Çok dilli ölüm belgesi formu için başvurun

  • Hizmet açıklaması

    Başka bir Avrupa ülkesinde Alman ölüm belgesini ibraz etmeniz gerekiyorsa, nüfus dairesi tarafından düzenlenecek çok dilli bir form için başvuruda bulunabilirsiniz.

    Bu form, genel olarak gerekli olan Alman ölüm belgesinin tercümesinin yerine geçmektedir.

  • Prosedür

    Almanca ölüm belgesi için çok dilli bir form için ilgili nüfus dairesine sözlü veya yazılı olarak başvurabilirsiniz.

    • Almanca ölüm belgesi için çok dilli başvuru formunu ilgili nüfus müdürlüğüne teslim eder ve gerekli belgeleri eklersiniz.
    • Çok dilli bir form oluşturmak için, belgenin gönderileceği ülkeyi belirtmeniz gerekir.
    • Kayıt ofisi bilgilerinizi ve sunduğunuz belgeleri kontrol edecek ve gerekirse çok dilli formu düzenleyecektir.
    • Şahsen teslim alma ayarlanmamışsa, nüfus müdürlüğü size çok dilli formu posta yoluyla gönderecektir.
    • Ücretler peşin veya teslimattan sonra / tahsilatta ödenir.

    Ölüm belgesi düzenlenmesi ile bağlantılı olarak çok dilli bir form düzenlenmesini de talep edebilirsiniz.

  • Ön Koşullar

    Çok dilli ölüm belgesi formu için başvuruda bulunma yetkisine sahipsiniz:

    • Vefat eden kişinin eşi ve hayat arkadaşı,
    • Vefat eden kişinin atası veya soyundan gelen kişi,
       
    • Meşru bir menfaatinizi inandırıcı bir şekilde gösterebilmeniz halinde vefat eden kişinin kardeşleri veya
    • Yasal bir menfaatiniz olduğunu inandırıcı bir şekilde gösterebilmeniz halinde diğer kişi.

    En az 16 yaşında olmalısınız.

  • Hangi belgeler gereklidir?

    • Ölüm belgesi
    • Kimlik belgesi (fotokopi)
  • Hangi ücretler alınıyor?

    12,00 avro (aynı anda sipariş edilmesi halinde her bir ek kopya için 6,00 avro), belediyenin tüzükte farklı bir ücret belirlememiş olması halinde.

  • Hangi son tarihlere uymam gerekiyor?

    Ölüm kayıtlarının nüfus idaresi tarafından tutulması için 30 yıllık sürenin dolmamış olması gerekmektedir.

  • İşlem süresi

    İşlem süresi değişiklik gösterebilir.

  • Yasal dayanak

  • Yasal çözüm

    Mahkeme tarafından verilen talimat

  • Kısa metin

    • Ölüm belgesi düzenlemek için çok dilli form
    • Başka bir Avrupa ülkesinde Alman ölüm belgesini ibraz etmeniz gerekiyorsa, nüfus dairesi tarafından düzenlenecek çok dilli bir form için başvuruda bulunabilirsiniz.
    • Bu form, genel olarak gerekli olan Alman ölüm belgesinin tercümesinin yerine geçmektedir.
    • Önkoşullar:
      • En az 16 yaşında olmalısınız.
      • Çok dilli ölüm belgesi formu için başvuruda bulunma yetkisine sahipsiniz:
        • Vefat eden kişinin eşi ve hayat arkadaşı,
        • Vefat eden kişinin atası veya soyundan gelen kişi
        • Meşru bir menfaatinizi inandırıcı bir şekilde gösterebilmeniz halinde vefat eden kişinin kardeşleri veya
        • Yasal bir menfaatiniz olduğunu inandırıcı bir şekilde gösterebilmeniz halinde diğer kişi.
    • Ücret: 12,00 avro (aynı anda sipariş edilmesi halinde her bir ilave nüsha için 6,00 avro), belediyenin yönetmeliklerinde farklı bir ücret belirlenmemişse.
    • Sorumluluk: Alman ölüm belgesini düzenleyen yetkili nüfus müdürlüğü.
  • Daktilo

    3
  • Kütüphane giriş durumu

    6

Sorumlu departmanlar

Sorumlu çalışanlar