Evli olmayan veya evlilik kaydı bulunmayan eşler adına beyanname verilmesi

Teaser

Yurtdışında evlendikten sonra da eşler, bu konuda bir belge düzenleyecek olan bir Alman nüfus dairesine beyanda bulunarak isimlerini düzenleyebilirler.

Şunun için özel bilgiler: - Rodgau Şehri

Rodgau şehri ile bunu nasıl yapabilirim?

Ne zaman?

Nasıl?

1. Belgelerin önceden e-posta yoluyla standesamt@rodgau.de adresine veya posta yoluyla bir kopya olarak gönderilmesi


    • Evlilik cüzdanı (muhtemelen çeviri ve üst yazıyla birlikte)
    • Kızlık soyadınızı tekrar alırsanız, boşanma kararı

2. daha sonra sahada


    • Rodgau, Hintergasse 15 06106 693-1120, 1215, 1289, 1280 numaralı telefonlardan randevu alınarak

Bunun için neye ihtiyacım var? (belgeler)


    • Orijinalinde yerinde sunulacak
      • Başvuru sahibinin nüfus cüzdanı veya pasaportu/seyahat belgesi
      • Evlilik cüzdanı (muhtemelen çeviri ve üst yazıyla birlikte)
      • Kızlık soyadınızı tekrar alırsanız, boşanma kararı

Masraflar?

  • 23,50 €

Bu hizmetle ilgili genel ve daha ayrıntılı bilgileri aşağıda bulabilirsiniz.

  • Hizmet açıklaması

    Eşler evliyken isimlerini düzenleyebilirler.

    Eşlerin Alman kişisel statüsüne tabi olması durumunda aşağıdaki isim beyanları dikkate alınabilir:

    • Ortak bir evlilik adının belirlenmesi
    • Eşlik eden bir adın benimsenmesi (adı evlenme adı olmayan eş, evlenme adının belirlenmesinde kendi kızlık soyadını veya beyan sırasında kullandığı adı ön ek olarak alabilir veya ekleyebilir)

    Doğum adınızın ya da evlilik adınızın belirlenmesine kadar kullandığınız adın yeniden kabulüAdınızın kullanımına ilişkin beyanı noter ya da nüfus memuru tarafından onaylatabilirsiniz. Beyan, evliliğin noter tarafından onaylandığı nüfus müdürlüğüne ulaştığı anda geçerlilik kazanır.

    Soyadı değişikliğinizi onaylayan bir sertifika alacaksınız.

    Evliliği kaydetmek zorunda olan veya evliliğin kaydedildiği evlendirme kütüğünü tutan evlendirme dairesi beyanları kabul etmekle yükümlüdür.

    dır. Evlilik bir Alman evlenme kütüğünde noter tarafından onaylanmamışsa, beyan eden taraflardan birinin ikametgahının veya mutat meskeninin bulunduğu veya en son bulunduğu yerdeki nüfus dairesi sorumludur. Eğer bu bir yetki doğurmazsa, Berlin'deki I. Nüfus Dairesi sorumludur.

  • Prosedür

    • Evlilikte isimlerin kullanımına ilişkin beyan eşler tarafından şahsen yapılır; ilgili sicil dairesine sunulabilir.

  • Ön Koşullar

    • Beyan eden taraflar birbirleriyle evli olmalıdır.
    • Beyanlar şahsen yapılmalıdır.
    • Beyan sadece hukuki ehliyete sahip kişiler tarafından yapılabilir.
    • Beyanname kamuya açık bir şekilde noter tasdikli olmalıdır.

  • Hangi belgeler gereklidir?

    • Kimlik belgesi (nüfus cüzdanı veya pasaport)
    • Evlilik cüzdanı veya evlenme kütüğünden onaylı suret
    • Varsa çeviri, apostil

  • Hangi ücretler alınıyor?

    Ücret: 23,50 €
    Ön Ödeme: Hayır
    Beyanname ücreti, nüfus müdürlüğüne verilmesi ve belediyenin tüzükte farklı bir ücret belirlememiş olması halinde 23,50 avrodur.

  • Hangi son tarihlere uymam gerekiyor?

    Uyulması gereken herhangi bir son tarih bulunmamaktadır.

  • İşlem süresi

    İşlem tarihi bireysel duruma bağlıdır.

  • Yasal dayanak

  • Kısa metin

    • İsim beyanlarına ilişkin sertifika Yurt içi medeni durum kaydının bulunmaması halinde verilir
    • Eşler evlilik süresince, hatta yurtdışında evlendikten sonra bile, bir Alman nüfus dairesinde beyanda bulunarak isimlerinin kullanılmasını düzenleyebilirler.
    • sorumlu:
      • Kabul: yerel kayıt ofisi.
      • Evlilik Alman evlenme kütüğüne kaydedilmemişse: eşlerden birinin ikamet ettiği yerin nüfus müdürlüğü.
      • Yetki alanı belirsiz: O zaman Berlin I Nüfus Müdürlüğüne başvurun.

  • Daktilo

    2/3

  • Kütüphane giriş durumu

    5

Sorumlu departmanlar

Sorumlu çalışanlar