Усиновлення іноземної дитини - подати заяву на нотаріальне посвідчення
Опис послуги
Ви хочете усиновити дитину з-за кордону? Тоді вам слід заздалегідь з'ясувати, чи визнається таке усиновлення в Німеччині. Після усиновлення за кордоном іноземне свідоцтво про народження вашої усиновленої дитини залишається дійсним. Ви, як усиновителі, можете подати заяву про нотаріальне засвідчення народження дитини в Німеччині.
Примітка: Якщо німецький суд приймає рішення про усиновлення, він також здійснює нотаріальне засвідчення. Те ж саме стосується і випадків, коли німецький суд у справах сім'ї змінює іноземне усиновлення зі слабкого на сильне.
Процедура
Заяву про народження дитини, народженої за кордоном, потрібно подати до РАЦСу за місцем проживання для нотаріального засвідчення. Тут же можна подати заяву на отримання нового свідоцтва про народження.
Відділ РАЦСу внесе зміни до реєстру актів цивільного стану.
Примітка: РАЦС, який нотаріально засвідчить народження Вашої дитини, народженої за кордоном, автоматично поінформує інші РАЦСи.
Які документи потрібні?
всі документи, які були необхідні для усиновлення в країні походження
Примітка: Вам потрібні іноземні документи, засвідчені компетентним іноземним органом (апостиль) або легалізовані дипломатичним представництвом Німеччини за кордоном.
Які збори стягуються?
Нотаріальне засвідчення є безкоштовним. За видачу свідоцтва про народження стягується плата.
Правова основа
Засоби правового захисту
Якщо ви не згодні з рішенням, прийнятим відділом РАЦС, ви можете подати апеляцію до місцевого суду. (§ 49 абз. 1; § 50 Закону про особистий статус). Рішення приймають виключно місцеві суди, які знаходяться за місцем знаходження районного суду.
Додаткова інформація
Більш детальна інформація також доступна в описі послуги "Апостиль та легалізація (документів та сертифікатів)".
Набір тексту
2/3