Conversão de uma parceria civil num casamento
Descrição do serviço
As pessoas que vivem em parceria civil registada podem convertê-la em casamento a partir de 1 de outubro de 2017. Para tal, os parceiros civis devem declarar a um conservador, pessoalmente e na presença um do outro, que pretendem contrair matrimónio vitalício. Se os parceiros civis ainda não tiverem um nome comum de parceria civil, podem escolher um nome de casados no âmbito do casamento.
Procedimento
Os parceiros civis em causa registam a intenção de converter a sua parceria civil em casamento na conservatória competente.
Para registar o casamento, os dois cônjuges dirigem-se geralmente juntos à conservatória competente. Se um dos cônjuges não puder comparecer, pode autorizar o outro cônjuge por escrito. A conservatória exige a autorização por escrito do parceiro indisponível.
Se ambos estiverem impedidos de o fazer por uma razão importante, podem também registar a conversão por escrito ou através de um representante autorizado.
Pré-requisitos
Os dois parceiros devem viver em parceria civil registada e declarar a um conservador, pessoalmente e na presença um do outro, que pretendem casar para sempre.
Que documentos são necessários?
- bilhete de identidade ou passaporte válido
- Certificado de residência do serviço de registo
- se o nascimento foi registado na Alemanha: extrato autenticado do registo (eletrónico) de nascimentos ou cópia autenticada do registo de nascimentos
- se o nascimento foi registado no estrangeiro: certidão de nascimento actualizada
Se a parceria civil existente não tiver sido estabelecida na conservatória que vai receber a declaração de conversão, os parceiros civis devem também apresentar um certificado de parceria civil ou uma impressão do registo da parceria civil.
Quais são as taxas incorridas?
Gratuito
Base jurídica
- §§ §§ 11, 12 (1) e (2) n.ºs 1 a 3, §§ 14 a 16, § 17a da Lei do Estatuto Pessoal
- §§ 28 f. Decreto sobre o estado civil
- § Secção 20a da Lei das Parcerias Civis
- §§ 1309, 1353, 1355 do Código Civil alemão
- Artigo 3.º da Lei sobre a introdução do direito ao casamento para pessoas do mesmo sexo
Que mais devo saber?
Os direitos e obrigações dos parceiros civis são determinados pela data em que a parceria civil foi estabelecida, mesmo depois de a parceria civil ter sido convertida em casamento.