Décès à l'étranger Enregistrement des décès survenus sur des navires de mer

La personne qui vivait sous le même toit que le défunt ou, en cas d'empêchement, une autre personne qui a assisté au décès, fait la déclaration de décès au conducteur du bateau.

• Lorsqu'une personne décède sur un navire de mer battant pavillon fédéral, la déclaration est obligatoire. Cela s'applique quelle que soit la nationalité du défunt.

Les documents suivants sont notamment nécessaires :

• votre carte d'identité/passeport en tant que demandeur
• Acte de décès étranger de la personne décédée (le cas échéant, avec traduction et légalisation par l'autorité étrangère compétente (apostille) ou légalisation par la représentation allemande à l'étranger ; la présentation d'un formulaire multilingue peut éventuellement suffire)
• l'acte de mariage ou de cohabitation du dernier mariage ou cohabitation de la personne décédée et, le cas échéant, une preuve de sa dissolution,
• l'acte de naissance de la personne décédée
• une preuve du dernier domicile de la personne décédée
• pour les naturalisés, les bénéficiaires du droit d'asile, les apatrides, les étrangers sans patrie et les réfugiés étrangers reconnus : Décret de naturalisation/preuve du statut spécial

• § 37 de la loi sur l'état civil (PStG)

• Décès à l'étranger Enregistrement des décès survenus sur des navires de mer en Hesse

  Affichage de la performance dans le portail d'origine