Свідоцтво про народження видається багатомовним

Тизер

Спеціальна інформація для - Місто Родгау

Як це зробити з містом Родгау?

Коли?

  • У будь-який час по електронній пошті або на місці в робочі години за попереднім записом

Як?

  • По електронній пошті
  • На місці
    • Rodgau, Hintergasse 15 за попереднім записом за телефонами 06106 693-1120, 1215, 1289, 1280

Що для цього потрібно? (документи)

  • По електронній пошті
    • Будь ласка, вкажіть вашу дату народження, дівоче прізвище та адресу.
    • Для народжених до 1 січня 1977 року, будь ласка, також вкажіть місце народження.
    • Примітка: Якщо ви подаєте заявку на сертифікат не для себе, ми вимагаємо довіреність або підтвердження юридичного інтересу. Ми надішлемо вам сертифікат разом з рахунком-фактурою.
  • На місці
    • Посвідчення особи або паспорт
    • Примітка: Якщо ви подаєте заявку на отримання сертифікату не для себе, ми вимагаємо довіреність або підтвердження юридичного інтересу.

Витрати?

  • 12,00 євро за перший сертифікат і 6,00 євро за кожен додатковий сертифікат, виданий одночасно

Загальну, більш детальну інформацію про цю послугу можна знайти нижче.

  • Опис послуги

    Міжнародне свідоцтво про народження необхідне як доказ за кордоном.

    Свідоцтво дійсне в усіх країнах, які підписали Конвенцію від 8 вересня 1976 року про видачу багатомовних витягів із записів актів цивільного стану.

  • Процедура

    особиста заява:

    • Зверніться до РАЦСу, який нотаріально засвідчив народження.
    • Будь ласка, пред'явіть посвідчення особи або паспорт для підтвердження вашої особи.
    • Зазвичай ви сплачуєте збір заздалегідь, коли подаєте заяву до РАЦСу.

    Особа, якій ви довіряєте, може замовити та отримати довідку від вашого імені; ваш представник повинен пред'явити власне посвідчення особи або паспорт на додаток до письмової довіреності.

    Заявка поштою або факсом:

    • Надішліть неофіційного листа до відповідного РАЦСу з проханням видати вам міжнародне свідоцтво про народження. Залежно від того, що пропонує місто чи муніципалітет, ви також можете знайти бланки заяв в Інтернеті.
    • Ваш лист повинен містити наступну інформацію:
      • Прізвище, ім'я, по батькові
      • Дата та місце народження
      • Прізвище, ім'я та по батькові батьків
      • якщо відомо: РАЦС та номер нотаріального посвідчення
    • До листа додайте завірену копію посвідчення особи або паспорта.
    • Ви отримаєте повідомлення про оплату, коли сертифікат буде надіслано вам.

  • Передумови

    Персональні дані в реєстрі актів цивільного стану підлягають захисту. Тому свідоцтва про цивільний стан можуть бути видані тільки

    • для осіб, яких стосується запис

    і їхні

    • Подружжя,
    • Життєвий партнер (у значенні LPartG),
    • Предки та нащадки (наприклад, діти та онуки),
    • Брати і сестри, якщо вони можуть довести законний інтерес.

    Інші особи, включаючи близьких родичів, таких як тітки і дядьки, отримують документ лише в тому випадку, якщо вони можуть достовірно продемонструвати законний інтерес (приклади): Лист із суду, що розглядає справи про спадщину, рішення суду або право власності, що підлягає примусовому виконанню).

    Заявники повинні бути не молодше 16 років.

  • Які документи потрібні?

    • Посвідчення особи або паспорт (для письмових замовлень: завірена копія)
    • Для подачі заяви/збору документів представником: письмовий дозвіл від уповноваженої особи, її документ, що посвідчує особу (оригінал або завірена копія) та власний документ, що посвідчує особу
    • Підтвердження юридичного інтересу, якщо це можливо

  • Які збори стягуються?

    12,00 євро (при одночасному замовленні кожна додаткова копія коштує 6,00 євро), якщо муніципалітет не встановив іншу вартість у своїх підзаконних актах.

  • Правова основа

  • Набір тексту

    2/3

  • Статус запису в бібліотеці

    5

До кого мені звертатися?

РАЦС за місцем народження

Відповідальні відділи

Відповідальні працівники