Пиесата „Deutscher“ в театралната адаптация на Джон фон Дюфел ще бъде представена на сцената в Bürgerhaus Nieder-Roden в неделя, 18 октомври. Семействата Шнайдер и Пиелке живеят в добри съседски отношения, ограда до ограда. Помагат си взаимно, правят барбекюта заедно и умишлено пренебрегват различията в политическите си възгледи. Двамата сина са най-добри приятели и съученици в училище. Тогава настъпват изборите за Бундестаг, на които една „синя партия“ с явно деснонационалистически нагласи не само се представя добре, но и действително печели мнозинство. „Най-накрая тези горе ще получат един ритник в елитарния си задник“, мисля си едните и веднага добавят още няколко парчета към германския „барбекю на настроенията“. Докато другите, които се възприемат като „добродетелни демократи“, бледи от ужас, си задават въпроса: „Как можа да се случи нещо такова“? Пренесен в микрокосмоса на тези две съседни семейства, „Deutscher“ описва разлома, който тази предполагаема политическа цезура прокарва през нашето общество. Сценичната адаптация на Джон фон Дюфел по сценариите на Стефан Рогал за едноименния четирисериен сериал на ZDF neo не дава оценки и не повдига обвинения. Тя просто наблюдава. „Deutscher“ за сцената е фиктивен социален експеримент, който все повече рискува да бъде настигнат от реалността. Пиеса, която всъщност отдавна трябваше да бъде поставена на сцената. Билетите са в предварителна продажба от 22 евро в Отдела за култура, спорт и доброволчество в „Alte Apotheke“, Schwesternstraße 10, както и в интернет на www.frankfurtticket.de. Останалите билети могат да бъдат закупени на касата от 19:00 ч.
