Zmiana nazwy

  • Opis usługi

    Pana/Pani nazwisko i imię mogą zostać zmienione. Musi Pan/Pani mieć ważny powód do zmiany. Z ważnym powodem mamy do czynienia wówczas, gdy interes prywatny zasługujący na ochronę Pana/Pani jako nosiciela nazwiska przeważa nad interesem publicznym lub interesem prywatnym osób trzecich w zachowaniu Pana/Pani nazwiska.

  • Procedura

    Aby zmienić imię lub nazwisko, musi Pan/Pani złożyć pisemny wniosek do organu ds. zmiany imienia lub nazwiska. W gminach powyżej 7500 mieszkańców właściwy jest magistrat; w pozostałych przypadkach właściwy jest komitet okręgowy.

    • W przypadku osób niepełnoletnich wniosek składa przedstawiciel ustawowy.
    • Proszę szczegółowo uzasadnić swój wniosek. Organ musi rozważyć wszystkie okoliczności danej sprawy i podjąć decyzję. Im dłużej nazwa jest używana, tym większy interes publiczny przemawia za jej zachowaniem.
    • Państwa właściwy organ pobiera zaliczkę na poczet opłat, a następnie przeprowadza niezbędne dochodzenie. W przypadku osób w wieku powyżej 14 lat zaangażowane zostaną różne agencje, takie jak policja. Uzyskuje informacje z rejestru dłużników w lokalnym sądzie oraz, w razie potrzeby, od innych organów.
    • Jeśli wymogi zostaną spełnione, otrzyma Pan/Pani zaświadczenie o zmianie nazwiska. Zmiana nazwiska wejdzie w życie po otrzymaniu przez Pana/Panią zaświadczenia. W przeciwnym razie otrzyma Pan/Pani powiadomienie o odmowie.
    • Organ ds. zmiany nazwiska poinformuje inne organy o Państwa zmianie nazwiska. Należą do nich
      • biuro rejestracji,
      • urząd stanu cywilnego prowadzący rejestr urodzeń,
      • urząd stanu cywilnego, który prowadzi rejestr małżeństw lub rejestr związków partnerskich.
    • Jak tylko zmiana nazwiska wejdzie w życie, musi Pan/Pani zmienić różne dokumenty (dowód osobisty, paszport, dowód rejestracyjny pojazdu). Musi Pan/Pani złożyć wniosek o te zmiany samodzielnie.
  • Wymagania wstępne

    • Istnieje ważny lub poważny powód, który uzasadnia zmianę nazwy.
    • Ma Pan niemieckie obywatelstwo.
    • Jest Pan uprawniony do azylu, uchodźcą zagranicznym, bezpaństwowcem, bezdomnym cudzoziemcem lub uchodźcą kwotowym.
  • Jakie dokumenty są wymagane?

    • Świadectwo rejestracji i ważny oficjalny dokument tożsamości ze zdjęciem (dowód osobisty, paszport)
    • Wyciąg z rejestru urodzeń (dostępny w urzędzie stanu cywilnego miejsca urodzenia)
    • w przypadku bezpaństwowców: dokument podróży lub wpis organu ds. cudzoziemców w paszporcie lub paszporcie zastępczym
    • w przypadku cudzoziemców bezdomnych lub osób uprawnionych do azylu: wpis organu do spraw cudzoziemców w paszporcie lub paszporcie zastępczym
    • dla uchodźców zagranicznych: Wpis organu ds. cudzoziemców w paszporcie lub paszporcie zastępczym
    • w przypadku osób, które ukończyły 14 lat, zaświadczenie o dobrym zachowaniu zgodnie z § 28 federalnej ustawy o rejestrze centralnym,
    • dowód wyniku przesłuchania przez sąd rodzinny lub opiekuńczy, jeśli wniosek został złożony przez opiekuna lub kuratora,
    • wynik przesłuchania przez sąd rodzinny, jeśli wnioskodawca ukończył 16 lat.
    • Oświadczenie, czy, gdzie i z jakim skutkiem złożono już wniosek o zmianę nazwiska.

    W celu uzyskania dodatkowych dokumentów, proszę skontaktować się z organem odpowiedzialnym za zmianę nazwiska.

  • Jakie opłaty są pobierane?

    Przedpłata: Nie
    Koszty są ustalane w zależności od nakładu pracy administracyjnej w każdej indywidualnej sprawie. Zakres opłat wynosi od 28 do 1680 euro. Jeśli zmiana zostanie przeprowadzona pomyślnie, zostaną poniesione kolejne koszty, ponieważ będą Państwo musieli ponownie ubiegać się o dokumenty, takie jak dowód osobisty lub paszport.

  • Podstawa prawna

  • Krótki tekst

    • Muszą Państwo mieć ważny powód do zmiany imienia lub nazwiska.
    • Zmiana nazwiska z ważnego powodu:
      • jeżeli interes prywatny zasługujący na ochronę przeważa nad interesem publicznym
      • lub osoba trzecia ma prywatny interes w zachowaniu Państwa imienia i nazwiska
    • Organ ds. zmiany nazwiska poinformuje inne organy o Państwa zmianie nazwiska. Należą do nich
      • biuro rejestracji,
      • urząd stanu cywilnego prowadzący rejestr urodzeń,
      • urząd stanu cywilnego, który prowadzi rejestr małżeństw lub rejestr związków partnerskich.
    • odpowiedzialny: Organ ds. zmiany nazwy
  • Pisanie na maszynie

    2/3

Odpowiedzialne działy

Odpowiedzialni pracownicy