Cambio de residencia

Para inscribirse, debe rellenar y firmar un formulario de inscripción y presentarlo junto con los documentos enumerados en el apartado "Qué documentos se requieren". Debe presentar/presentar estos documentos en persona o autorizar a otra persona con el poder adecuado para que los presente/presente.

En función de la oferta del municipio, puede optar por no rellenar el formulario de inscripción y solicitar los datos a la oficina de empadronamiento en forma de formulario de inscripción precumplimentado. Entonces sólo tendrá que comprobar los datos en el impreso correspondiente, corregirlos si es necesario y, a continuación, confirmar la exactitud de los datos firmándolo. A partir del 01.05.2022, la autoridad de registro está obligada a utilizar este procedimiento.

Los familiares y los miembros de una pareja de hecho deben utilizar un solo formulario de inscripción si se trasladan de una vivienda compartida a una nueva vivienda compartida el mismo día.

Una vez inscrito, recibirá una confirmación de inscripción.

Si la oficina responsable de su nuevo lugar de residencia ha abierto un acceso a Internet para el registro, también puede utilizar este acceso para presentar la información requerida utilizando una firma electrónica reconocida.

No puede utilizar este servicio si

• trasladarse desde el extranjero o
• utilice un seudónimo en lugar de su nombre en su firma electrónica.

En estos casos, deberá iniciar sesión como se ha descrito anteriormente.

La responsabilidad recae en la autoridad de registro.

• Documento de identidad, documento de identidad temporal, documento de identidad sustitutorio, pasaporte reconocido y válido o documento sustitutorio del pasaporte, así como la confirmación del propietario correspondiente a la característica de asignación de acuerdo con el apartado 4 del artículo 19 de la Ley Federal de Registro, si la persona obligada a registrarse ha cumplido 16 años.
• los documentos de identidad correspondientes de los miembros de la familia que se inscriban juntos en un mismo formulario de inscripción
  • para los niños: Pasaporte o certificado de nacimiento de los niños

La autoridad de registro puede solicitar la presentación de otros documentos para verificar la información (por ejemplo, certificado de nacimiento, certificado de matrimonio, sentencia de divorcio).

• § Artículo 17 (2) de la Ley Federal de Registro (BMG)

Para poder votar en unas elecciones en el municipio, debe haber vivido en él durante al menos tres meses y ser elegible para votar. Si se empadrona en un municipio como lugar de residencia principal, se le inscribirá automáticamente en el censo electoral para las próximas elecciones o votaciones. En las elecciones europeas se aplican normas especiales para los ciudadanos extranjeros de la UE.

Si se muda, deberá inscribirse en su nuevo lugar de residencia.

En el caso de los menores de hasta 16 años, la persona a cuyo hogar se trasladan los niños debe inscribirlos. Si es necesario, se requiere el consentimiento de la persona que tiene la custodia.