Смена места жительства
Описание услуг
Если вы переезжаете, вы должны зарегистрироваться в новом доме.
Для детей в возрасте до 16 лет регистрировать их должен тот, в чей дом они переезжают. При необходимости требуется согласие лица, осуществляющего опеку.
Процедура
Чтобы зарегистрироваться, необходимо заполнить и подписать регистрационную форму и подать ее вместе с документами, перечисленными в разделе "Какие документы необходимы". Вы должны подать/представить эти документы лично или уполномочить на их подачу/представление другое лицо с соответствующей доверенностью.
В зависимости от предложения муниципалитета вы можете не заполнять регистрационную форму и запросить данные в регистрационном бюро в виде предварительно заполненного регистрационного бланка. Вам останется только проверить данные на соответствующей распечатке, исправить их при необходимости и подтвердить точность данных подписью. С 01.05.2022 регистрационный орган обязан использовать эту процедуру.
Члены семьи и члены гражданского партнерства должны использовать одну регистрационную форму, если они переезжают из общего дома в новый общий дом в один и тот же день.
После регистрации вы получите подтверждение о регистрации.
Если ведомство, ответственное за ваше новое место жительства, открыло доступ в Интернет для регистрации, вы также можете использовать этот доступ для подачи необходимой информации с использованием квалифицированной электронной подписи.
Вы не можете воспользоваться этой услугой, если
- переехать из-за границы или
- используйте псевдоним вместо своего имени в электронной подписи.
В этих случаях вы должны войти в систему, как описано выше.
Ответственный офис
Ответственность лежит на регистрирующем органе.
Какие документы необходимы?
- удостоверение личности, временное удостоверение личности, заменяющее удостоверение личности, признанный и действительный паспорт или документ, заменяющий паспорт, а также подтверждение домовладельца, соответствующее признаку присвоения в соответствии с § 19 абз. 4 Федерального закона о регистрации, если лицо, обязанное зарегистрироваться, достигло 16 лет
- соответствующие документы, удостоверяющие личность членов семьи, которые регистрируются вместе в одной регистрационной форме
- для детей: Детский паспорт или свидетельство о рождении
Регистрационный орган может запросить дополнительные документы для проверки информации (например, свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о разводе).
Какие сборы взимаются?
Сборы не взимаются. Если вы не выполняете обязанность по перерегистрации или делаете это несвоевременно, вы совершаете административное правонарушение, которое может быть наказано штрафом.
Правовая основа
Что еще я должен знать?
Чтобы иметь возможность проголосовать на выборах в муниципалитете, вы должны проживать в нем не менее трех месяцев и иметь право голоса. Если вы зарегистрируетесь в муниципалитете в качестве основного места жительства, вы автоматически будете внесены в список избирателей на ближайших выборах или голосовании. Особые правила действуют на европейских выборах для иностранных граждан ЕС.
Короткий текст
Если вы переезжаете, вы должны зарегистрироваться по новому месту жительства.
Для детей в возрасте до 16 лет регистрировать их должен тот, в чей дом они переезжают. При необходимости требуется согласие лица, осуществляющего опеку.
Типирование
2/3