Consumación del matrimonio

  • Descripción del servicio

    Para contraer matrimonio, la legislación alemana exige una ceremonia de matrimonio civil.

    Al examinar la denominada capacidad para contraer matrimonio de los cónyuges extranjeros (certificado de capacidad para contraer matrimonio del país de origen), es importante determinar si existe algún obstáculo legal para el matrimonio según la legislación del país de origen respectivo del cónyuge extranjero. El objetivo de este examen es evitar que se celebre un matrimonio en Alemania que sea inválido o anulable en el país de origen de los cónyuges.

    El matrimonio se celebra en el marco del matrimonio civil de dos personas por un funcionario del registro civil.

    La única excepción es el matrimonio de dos extranjeros ante un oficiante matrimonial debidamente autorizado por el gobierno del estado de origen en la forma prescrita por la ley de ese estado, siempre que uno de los contrayentes sea nacional de ese estado.

  • Procedimiento

    Antes del matrimonio, se debe preguntar a los cónyuges si se ha producido algún cambio en sus circunstancias reales en relación con los requisitos del matrimonio desde el registro del mismo y si desean elegir un apellido de casados.

    La ceremonia matrimonial debe celebrarse de forma digna y acorde con la importancia del matrimonio. Los testigos ya no son obligatorios según la legislación alemana, pero pueden seguir participando.

    La ceremonia nupcial tiene lugar en un lugar designado (prescrito) a tal efecto por la autoridad competente.

    La capacidad legal de los cónyuges es un requisito previo para el matrimonio legal; esto lo comprueba el funcionario del registro civil. Las declaraciones de los cónyuges de que desean casarse entre sí deben ser registradas en un acta por el encargado del registro civil tras el matrimonio. El acta debe contener todos los datos que deben constar en el registro de matrimonios. Debe estar firmada por los cónyuges, los testigos y el encargado del registro civil.

  • Requisitos previos

    • Registro del matrimonio previsto
    • Si los cónyuges no hablan el idioma, se deberá llevar un intérprete a petición de los cónyuges.
    • Los cónyuges deben estar en edad de contraer matrimonio.
    • Los contrayentes deben tener capacidad jurídica (concretamente, por supuesto, capacidad jurídica para contraer matrimonio).
    • Las partes del matrimonio deben estar presentes en persona
    • Según la legislación alemana, no debe existir ningún impedimento para el matrimonio.
  • ¿Qué documentos son necesarios?

    • Prueba de identidad (carné de identidad, pasaporte o documento de identificación adecuado)
  • ¿Qué tasas se cobran?

    Tasa: 47,00
    Pago por adelantado: No
    durante las horas de apertura general y dentro de los locales de la oficina, a menos que el municipio haya establecido por ley una tasa diferente.

  • Base jurídica

  • Solicitudes / Formularios

    Ninguno

  • Texto breve

    • El matrimonio es celebrado por un funcionario del registro civil como parte del matrimonio civil de dos personas.
    • Durante la ceremonia nupcial, el funcionario del registro civil pregunta a la pareja si desean casarse entre sí.
    • Para comprobar los requisitos de un matrimonio, es imprescindible inscribirlo previamente en el registro civil correspondiente.
  • Mecanografía

    3

Departamentos responsables

Empleados responsables