Испытания на дым и туман

С целью поддержания системы водоотведения в оптимальном состоянии и защиты окружающей среды коммунальные службы проводят проверку канализационной сети в промышленной зоне Нидер-Роден на наличие неправильных подключений и утечек. Данная инспекция канализационной сети осуществляется компанией «Onyx Rohr- und Kanal-Service GmbH», входящей в группу Veolia.

Краткое изложение основных моментов

  • Период: с 17 августа по 4 сентября
  • Важно: пожалуйста, заранее залейте водой все стоки (например, в подвале, ванной комнате, на кухне)
  • Этот туман абсолютно нетоксичен и не имеет запаха
  • Пожарная служба проинформирована


Важные вопросы и ответы

  • Почему мы это делаем?

    При сильном дожде очистные сооружения достигают пределов своих возможностей, если в канализационные коллекторы поступает слишком много чистой дождевой воды. В то же время грязные сточные воды не должны попадать в дождевые стоки.

    С помощью теста с использованием тумана мы быстро и экономично выявляем неправильные подключения (например, водосточную трубу, ошибочно подключенную к неправильному каналу) и протечки в трубах.

  • Как работает эта процедура?

    Специальное устройство нагнетает искусственный туман — подобный тому, что бывает в дискотеке, — в канализационный коллектор. Туман прокладывает себе путь по трубам. Там, где он поднимается из-под земли или появляется в других неожиданных местах, как правило, имеется неисправность в системе.

    В то же время подъем газов из вентиляционных труб на крышах является совершенно нормальным явлением.

  • Что мне нужно сделать заранее?

    Пожалуйста, налейте примерно по одному литру воды во все стоки в вашем доме (раковины, душевые кабины, унитазы, напольные стоки в подвале). Это позволит заполнить запаховые затворы (сифоны), что предотвратит проникновение тумана через трубы в жилые помещения.


  • Что произойдет, если туман проникнет в мой дом?

    Если пар попадет в ваш подвал или квартиру, это не повод для беспокойства. Пар абсолютно безвреден для здоровья, не имеет запаха и не оставляет следов на мебели или одежде. Просто проветрите помещение в течение нескольких минут.
    Примечание:
    Если туман проникает в дом, это указывает на то, что гидроизоляционный клапан высох или имеется утечка в вашей частной домашней сантехнической системе.

  • Должны ли вы находиться дома во время тестирования?

    Нет. Как правило, нашим сотрудникам не требуется заходить на ваш участок или в ваш дом. Проверка проводится исключительно с территории общественных дорог.

  • Это опасно для моих домашних животных?

    Этот туман также абсолютно безвреден для домашних животных (собак, кошек, птиц, мелких животных) и не вызывает раздражения дыхательных путей.

Местная пожарная служба и полиция проинформированы о ходе расследования.

Если у вас возникнут дополнительные вопросы, вы можете обратиться к команде проекта по телефону 06106 / 82960 или по электронной почте kanal@stadtwerke-rodgau.de.

Затронутый участок и улицы

Промышленная зона в Нидер-Родене

  • Бенцштрассе
  • Берингштрассе
  • Борзигштрассе
  • Дибургер-вег
  • Дизельштрассе
  • Улица Дорнвизенштрассе
  • Гутенбергринг
  • Хеншельштрассе
  • Улица Клёкнера
  • Улица Марии-Кюри
  • Улица Зенефельдера


Аэрофотоснимок промышленной зоны, очерченной зеленой пунктирной линией, в окружении полей и леса
Участок промышленной зоны Нидер-Роден, на котором проводятся испытания на дым и туман