Prova di fumo e nebbia

Al fine di mantenere il sistema fognario in condizioni ottimali e tutelare l’ambiente, l’azienda municipalizzata sta verificando la rete fognaria nella zona industriale di Nieder-Roden per individuare eventuali allacciamenti irregolari e perdite. Tale ispezione della rete fognaria viene effettuata dalla società Onyx Rohr- und Kanal-Service GmbH, Veolia.

I punti salienti in breve

  • Periodo: dal 17 agosto al 4 settembre
  • Importante: La preghiamo di versare preventivamente dell’acqua in tutti gli scarichi (ad esempio in cantina, in bagno, in cucina)
  • La nebbia è assolutamente atossica e inodore
  • I vigili del fuoco sono stati informati


Domande e risposte importanti

  • Perché lo facciamo?

    In caso di forti piogge, gli impianti di depurazione raggiungono i propri limiti quando una quantità eccessiva di acqua piovana pulita confluisce nelle fognature. Allo stesso tempo, non è consentito che le acque reflue sporche confluiscano nelle fognature per l’acqua piovana.

    Grazie al test del fumo, individuiamo in modo rapido ed economico eventuali collegamenti errati (ad esempio una grondaia collegata per errore al canale sbagliato) e tubi che presentano perdite.

  • Come funziona la procedura?

    Un apparecchio speciale immette nebbia artificiale – simile a quella che si trova in una discoteca – nella rete fognaria. La nebbia si fa strada attraverso i tubi. Laddove fuoriesce dal terreno o in altri punti inaspettati, solitamente è presente un guasto nel sistema.

    È invece del tutto normale che il vapore salga dai tubi di sfiato presenti sui tetti.

  • Cosa devo fare prima?

    La preghiamo di versare circa un litro d’acqua in tutti gli scarichi della Sua abitazione (lavandini, doccia, WC, scarichi a pavimento in cantina). In questo modo si riempiono i sifoni, impedendo alla nebbia di penetrare nei locali abitativi attraverso le tubature.


  • Cosa succede se la nebbia entra in casa mia?

    Se la nebbia dovesse entrare nella vostra cantina o nel vostro appartamento, non c’è motivo di preoccuparsi. La nebbia è assolutamente innocua per la salute, inodore e non lascia residui sui mobili o sui vestiti. È sufficiente arieggiare brevemente la stanza.
    Nota:
    Se la nebbia penetra in casa, ciò indica che un sifone si è prosciugato o che è presente una perdita nell’impianto idraulico privato della Sua abitazione.

  • Devo rimanere a casa durante il test?

    No. Di norma, i nostri collaboratori non devono accedere al Suo terreno o alla Sua abitazione. Il controllo viene effettuato interamente dalla strada pubblica.

  • È pericoloso per i miei animali domestici?

    La nebbia è del tutto innocua anche per gli animali domestici (cani, gatti, uccelli, piccoli animali) e non provoca irritazioni alle vie respiratorie.

I vigili del fuoco locali e la polizia sono stati informati in merito alle indagini.

Per ulteriori domande, non esitate a contattare il team del progetto al numero 06106 / 82960 o via e-mail all'indirizzo kanal@stadtwerke-rodgau.de.

Area interessata e strade

Zona industriale di Nieder-Roden

  • Via Benz
  • Via Behring
  • Via Borsig
  • Dieburger Weg
  • Via Dieselstraße
  • Via Dornwiesen
  • Gutenbergring
  • Via Henschel
  • Via Klöckner
  • Via Marie Curie
  • Via Senefelder


Foto aerea di una zona industriale delimitata da una linea tratteggiata verde, circondata da campi e boschi
Area interessata della zona industriale di Nieder-Roden per la prova di fumo e nebbia