Cerimónia de lançamento da primeira pedra na Escola Wilhelm Busch - a cidade constrói um edifício para o acolhimento das crianças em idade escolar durante a tarde.
O sítio Web da cidade dá aos cidadãos a possibilidade de alugar quartos municipais em linha.
Cerimónia de lançamento da primeira pedra do novo parque de estacionamento Park+Ride em Weiskirchen, na Bahnhofsstraße.
O novo terminal de auto-atendimento no átrio da Câmara Municipal reduz o tempo de processamento de passaportes e bilhetes de identidade no balcão.
Tristeza entre os alegres foliões: o furacão "Ruzica" provoca o cancelamento do desfile anual de carnaval.
A feira de educação de Rodgau realiza-se pela 20ª vez no distrito de Nieder-Roden. Os visitantes podem informar-se junto de cerca de 130 expositores sobre 160 profissões de formação, 180 licenciaturas ou programas de estudos duplos e vários estágios.
Um homem de 58 anos jaz morto no seu apartamento durante quatro a seis semanas.
A Stadtwerke Rodgau está a construir uma nova bacia de transbordo de águas pluviais na Wilhelm-Leuschner-Straße, o que marca o fim da implementação do plano geral de drenagem.
A meio da noite, desconhecidos fazem explodir a estante pública da Câmara Municipal, após três anos e meio de funcionamento.
O fórum municipal de peritos "Rodgau educa o futuro" celebra o seu 10º aniversário.
Boa classificação da Stadtwerke Rodgau: de acordo com o inquérito, os cidadãos consideram a Stadtwerke Rodgau competente e orientada para os serviços.
O clube desportivo de Weiskirchen está a investir 1,5 milhões de euros numa moderna instalação desportiva.
Rodgau vota e constitui um novo parlamento. A CDU tem 13 deputados, o SPD 12, os Verdes, o ZmB e o AfD 5 cada, o FDP 3 e a Lista de Rodgau (composta pelos Eleitores Livres e pelo Partido da Esquerda) 2 representantes no conselho municipal. A taxa de participação nas eleições distritais foi de 47,6%.
Mais de 200 atletas e criadores são homenageados na gala do clube de Rodgau.
Centenas de espectadores assistem à fogueira anual da Páscoa organizada pelo Corpo de Bombeiros do Sul.
Após 52 anos no conselho distrital, Paul Scherer já não se candidata à reeleição.
O filme "The Tour for Life", sobre Andreas Beseler, de Rodgau, que sofre de esclerose múltipla, vai entrar em digressão na Alemanha, depois de uma excelente reação dos espectadores locais.
Um barco movido a eletricidade é utilizado pela primeira vez no lago balnear de Nieder-Roden.
A associação "Aktion Rehkitz" (campanha dos cervos) obteve resultados positivos no seu primeiro ano de existência. Podem ser salvos até quatro cervos por campo, se os campos forem revistados na véspera da ceifa.
O Teatro Rodgau conseguiu mais uma vez trazer inúmeras estrelas a Rodgau na temporada 2016/17.
No "Dia da Ciência", os alunos de Rodgau têm uma visão do mundo da ciência. Os bombeiros voluntários de Rodgau praticam a resposta a acidentes químicos num curso de formação.
Um homem de 43 anos, de Weiskirchen, fortemente embriagado, é detido por várias patrulhas da polícia depois de ter disparado uma arma branca.
A segunda fusão de clubes deste ano foi um sucesso - a FTF e a RV Germania fundiram-se por unanimidade para formar a Sportfreunde Rodgau.
Herbert Massoth, de Weiskirchen, recebe uma carta de honra do Estado de Hesse pelos seus serviços prestados ao mundo dos clubes.
Anette Schweikart-Paul é a nova presidente do Conselho Municipal com 22 a 23 votos na segunda volta do escrutínio.
Devido a um incêndio numa subestação em Seligenstadt, 80.000 pessoas no distrito de Offenbach ficaram sem eletricidade durante horas.
Abertura bem sucedida do lido: Cerca de 900 visitantes abrem a época balnear no lido de Rodgau sob um sol radioso e com grandes actividades.
Uma ciclista sofre ferimentos graves quando atravessa uma estrada sem desmontar e é atropelada por um automóvel.
Quase 600 habitantes de Rodgau participam na limpeza anual da primavera e recolhem 1,6 toneladas de resíduos na zona da cidade.
A cidade de Rodgau voltou a receber este ano o selo PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes) pelo seu programa de gestão florestal sustentável e cuidadosa.
O centro de reciclagem muda-se para a Philipp-Reis-Straße 19.
Cerca de 150 bombeiros voluntários de Rodgau e da zona circundante foram mobilizados durante 17 horas para fazer face a um grande incêndio numa fábrica de reciclagem na zona industrial de Jügesheim.
O Presidente da Câmara, Jürgen Hoffmann, toma posse do seu novo mandato de cinco anos. O seu juramento de posse é administrado pela recém-eleita presidente do conselho municipal, Annette Schweikart-Paul.
Rodgau está a tornar-se mais densamente povoada - estão a ser construídos cerca de 140 novos apartamentos nos distritos de Hainhausen e Jügesheim.
O Dia do Ambiente 2016 será celebrado em sete locais em Rodgau. Muitas associações, empresas e instituições estão a contribuir para o seu sucesso.
No âmbito do Dia do Ambiente, o Presidente da Câmara, Jürgen Hoffmann, entregou dois veículos de transporte de tripulações, dois carros de bombeiros de apoio, um camião-cisterna e um veículo de equipamento logístico para assistência técnica aos bombeiros voluntários de Rodgau.
Tropez na lagoa da pedreira até Saint Tropez na Côte d'Azur - Besi & Friends pedalam juntos num passeio de bicicleta de beneficência de 1685 quilómetros em prol das pessoas com EM.
O novo cemitério de Nieder-Roden está a ser renovado com um custo de 125.000 euros.
A Rodgauer JugendArt, no centro de juventude de Dudenhofen, coloca em destaque as obras de jovens artistas. A exposição "Pátria" apresenta uma análise artística do passado alemão.
O corpo de bombeiros voluntários confiou em quem já deu provas - Andreas Winter foi eleito inspetor dos bombeiros pela quarta vez por uma larga maioria. O seu anterior mandato de 15 anos será agora prolongado por mais cinco anos.
O Parlamento das Crianças e dos Jovens foi eleito e iniciou os seus trabalhos. Na reunião constitutiva, Nelio Elbe foi eleito presidente e Claire Zang e Sofie Bonfert foram eleitas deputadas.
Após cinco meses sem diretor, a Escola Heinrich Böll tem um novo diretor.
Rodgau recebe o Diploma Europeu - Rodgau recebe o primeiro nível do Prémio Europeu pelas suas actividades e campanhas de geminação de cidades no espírito da compreensão e unidade europeias.
O verão húmido provoca stress nas pessoas e na natureza. Os campos inundados e o clima húmido provocam milhares de milhões de caracóis.
Natureza e cultura em harmonia: 33 artistas apresentam as suas obras na floresta e ajudam os espectadores a viver um encontro invulgar.
Ladrões de metal roubam uma vedação de segurança na estação de S-Bahn em Dudenhofen.
O terceiro Rodgau Summer Sunday atrai os cidadãos com um festival de comida de rua, música ao vivo e um percurso experimental em sete locais diferentes.
Utilize o seu smartphone para medir a leitura do contador ou para ser lembrado de colocar o lixo do lado de fora da porta: A aplicação Rodau da Stadtwerke Rodgau oferece aos residentes de Rodgau muitas informações e serviços úteis, comodamente através do smartphone.
Desde julho que Svenja Löw e o seu pai Harald Löw têm em funcionamento um posto de abastecimento de leite na sua quinta, onde as pessoas podem obter leite fresco 24 horas por dia.
A fusão do SKV e do TG Hainhausen é reconhecida notarialmente, tornando "oficial" a comunidade desportiva de Hainhausen.
Maior e mais cómodo: o novo centro de reciclagem da Stadtwerke Rodgau na Philipp-Reis-Straße abre as suas portas.
O novo Café Gleis3, no edifício da antiga estação ferroviária de Jügesheim, é inaugurado após uma remodelação cuidadosa e pormenorizada.
A Associação Desportiva e Cultural de Jügesheim organiza pela terceira vez o Gaukinderturnfest com mais de 900 participantes.
No futuro, Rodgau poderá adornar-se com o Diploma Europeu. Rodgau recebe elogios pelo seu empenhamento na divulgação da ideia da unificação europeia.
Escavadora em Brötchenweg: A zona de desenvolvimento de Hainhausen West está a ser preparada para a construção. A empresa Bickardt Bau está a colocar tubos e a construir as estradas.
Na área de 11,9 hectares, serão construídos apartamentos para 600 a 800 pessoas.
Um golpe de sorte: um raio atinge a festa do vinho na Puiseauxplatz, em Nieder-Roden, ferindo 29 pessoas. 17 delas são levadas para o hospital com ferimentos ligeiros.
Cerimónia de lançamento da primeira pedra no supermercado Netto em Weiskirchen. Estão também a ser criados mais lugares de estacionamento para os residentes.
As instalações exteriores da Geschwister-Scholl-Schule, da Wilhelm-Busch-Schule e da Claus-Von-Staufenberg-Schule serão renovadas durante as férias de verão. As instalações desportivas da Heinrich-Böll-Schule serão renovadas.
O Estado ordena a Rodgau, bem como a nove outros municípios do distrito de Offenbach, que cobrem uma taxa de ocupação abusiva. Os inquilinos de habitações sociais que ganham mais de 20% a mais terão de pagar retroativamente a partir de 1 de julho.
O distrito de Offenbach criou um novo alojamento partilhado para refugiados na zona industrial de Weiskirchen. O edifício de escritórios na Boschstraße oferece agora alojamento para 160 pessoas.
Os sinos de Jügesheim estão de novo a tocar: depois de um raio no dia 30 de maio, os sinos e o relógio da igreja católica de S. Nicolau ficaram em silêncio.
O lago balnear atrai os visitantes com muitos eventos: Para além da série de música após o trabalho, uma ópera em formato de livro de bolso fará as delícias dos visitantes de todas as idades. A ópera "Der Freischütz" é representada numa versão abreviada. Nem mesmo a chuva pode estragar o festival do lido. Com mais de 100 participantes, a festa dos saltos é um êxito total.
Quase 900 atletas participam no triatlo de Rodgau deste ano. Os doentes e as pessoas com deficiência também dão o seu melhor neste grande evento.
O bar de cerveja mais comprido de Rodgau fica em Hainhausen. Com um comprimento de 60 metros, o bar é bem recebido no Kerb.
Tal como os pavilhões desportivos de Nieder-Roden e Jügesheim, também o pavilhão desportivo de Hainhausen vai receber nova iluminação. A antiga iluminação de vapor de mercúrio será substituída por novas luzes LED economizadoras de energia.
A nova caixa de livros na Rathausplatz é inaugurada durante o Dia dos Idosos. Depois de pessoas desconhecidas terem explodido a cabine telefónica em fevereiro, foi comprada uma substituta. Os participantes no projeto de formação profissional Rodgau 16plus trabalharam arduamente para reconstruir a cabina telefónica. Do custo de cerca de 1400 euros, 550 euros foram doados pelos cidadãos.
Desconhecidos demoliram a fonte local na rua Hainhäuser "Zum Wingertsgrund".
O membro do Conselho Municipal Mika Marek, do AfD, demite-se do cargo. Como não há sucessor, a AfD deixa de estar representada no Conselho Municipal, que passa a ser composto por oito pessoas para o restante mandato.
Música clássica no cemitério: Um concerto clássico com a vencedora do prémio cultural Carmen Lang tem lugar no Dia do Cemitério no Waldfriedhof em Jügesheim.
A corrida de 24 horas realiza-se pela 35ª vez. 39 equipas e cinco corredores individuais angariam 11.700 euros para uma boa causa.
O Centro de Testes da Opel em Dudenhofen dá aos visitantes um vislumbre das instalações que, de outra forma, estariam fechadas, no dia de abertura do seu 50º aniversário. 20.000 visitantes aproveitam a oportunidade e não perdem este evento.
42 jovens iniciam a sua carreira na cidade de Rodgau. A maioria dos novos recrutas trabalha nas creches.
Mágicos, índios e "o rato" atraem miúdos e graúdos para a 35ª festa das crianças no centro de lazer da floresta em Jügesheim, apesar da chuva.
Um mastro da paz para Rodgau encontra-se em frente ao centro familiar.
Sob o lema "Levantem-se contra o racismo", os Jusos estão a organizar uma contra-manifestação contra o evento da AfD com a presidente federal Frauke Petry.
A maior mesa de pequeno-almoço da região: cerca de 300 alunos da Freiherr-vom-Stein-Schule tomam o pequeno-almoço juntos no recreio da escola.
O parlamento municipal decide introduzir um período de perguntas aos cidadãos. As sessões de perguntas e respostas têm lugar 30 minutos antes das reuniões do conselho municipal e destinam-se a substituir os antigos conselhos consultivos locais.
O novo parque infantil construído em Tucholskyweg, em Hainhausen, foi inaugurado.
As maiorias no parlamento da cidade mudam: os membros do ZmB Martina Sertic, Karlheinz Hackel e Hermann Jäger mudam para o grupo parlamentar do FDP.
Com 73 artistas, a Rodgauer Art é a maior exposição de arte do distrito de Offenbach. O número de candidatos inscritos na Agência para a Cultura, o Desporto e o Voluntariado é superior ao número de lugares disponíveis.
O prémio cultural do distrito de Offenbach é partilhado pela Maximal Kulturinitiative Rodgau e pelo coro Soundstation de Neu-Isenburg.
Exercício de emergência na floresta: a Johanniter Unfallhilfe treina para uma emergência em conjunto com outras organizações de ajuda. 60 paramédicos e vários médicos de emergência treinam para uma catástrofe numa cabana de churrasco na floresta em Jügesheim.
A sociedade coral Sonntagsverein de Nieder-Roden tem um convidado ilustre para o seu 140º aniversário. Os Mainzer Hofsänger são convidados do Bürgerhaus Nieder-Roden, com lotação esgotada.
O antigo abrigo de emergência para os sem-abrigo em Mühlweg 12 está a dar lugar a um novo edifício. A cerimónia de lançamento da primeira pedra marca o início da construção de dois blocos de apartamentos com um total de 12 unidades residenciais.
No espaço de uma hora, ocorrem dois acidentes na B45 com muitas vítimas.
Está a ser criado um café de reparação na Puiseauxplatz. Os objectos do quotidiano com defeito podem ser reparados em conjunto com os amadores.
Jovens empresas de Jügesheim apresentam-se no programa televisivo da VOX "Die Höhle der Löwen". A empresa "Casino4Home" ganha Jochen Schweizer como parceiro para a sua atividade.
O limite de velocidade na Rodgau Ring Straße, na Offenbacher Landstraße e na Alfred-Delp-Straße, perto da fábrica de fuligem, será aumentado para 70. A única exceção continua a ser a Rodgau Ring Straße, perto do lido. Aqui, o limite de velocidade mantém-se em 50 quilómetros por hora durante os meses de verão.
No evento de lançamento do desenvolvimento da área de Rodgau-West, os cidadãos podem contribuir com as suas ideias e sugestões para a área de 46 hectares na zona de planeamento entre Hainhausen e Jügesheim.
Tarek Al-Wazir, Ministro da Economia, Energia, Transportes e Desenvolvimento Regional do Hesse, visita a Escola Georg Büchner em Jügesheim para se informar sobre o ensino dos filhos de refugiados e imigrantes nas chamadas aulas intensivas. Os alunos receberão sacos de ginástica e outro equipamento escolar como prenda de Natal.
O edifício de acolhimento de crianças da Wilhelm-Busch-Schule em Jügesheim foi entregue após pouco menos de oito meses de construção. O novo edifício, com um custo de 1,185 milhões de euros, criará 150 novos lugares de acolhimento de crianças.
O parlamento da cidade decide vender a área em Falkenweg, em Hainhausen, como parte do conceito de desenvolvimento do parque infantil. As crianças têm uma área de recreio alternativa no lado oposto.
O Medical Licensing Committee rejeita a expansão da prática pediátrica do Dr. Hinkel.
A cidade trava os habitantes com "polegar verde": os particulares não estão autorizados a trabalhar de forma autónoma e a plantar nos espaços públicos.
Entra em funcionamento a nova linha de autocarros 58. Um autocarro circula onze vezes por dia de Weiskirchen via Seligenstadt, Mainhausen, Mainaschaff para Aschaffenburg e volta. A viagem de ida demora cerca de uma hora.
A cooperação entre o SPD, o Bündnis 90/Die Grünen, o FDP e a Rodgauer Liste definiu o conteúdo da sua cooperação até 2021 num documento de posição. Com uma maioria de 24 votos, têm a maioria no parlamento da cidade.
Um homem de 29 anos é atropelado na A3 na noite de 17 de dezembro.
Hospício com vista para a torre de água: O primeiro hospício para doentes internados no distrito de Offenbach deverá ficar localizado no marco de Rodgau. O parlamento da cidade decide sobre o plano de desenvolvimento.
Bernd Jörs, de Jügesheim, é um dos quatro professores universitários da Alemanha a receber o prémio "Professor do Ano" da revista "Unicum Beruf".
