2018

• A Rodgau parte il car sharing: Energieversorgung Rodau GmbH allestisce una stazione di ricarica per auto elettriche accanto al municipio. Il car sharing elettrico è a disposizione di tutti i cittadini.
• Venti fortissimi abbattono alberi e causano danni all'acqua nell'asilo nido comunale 6 di Rollwald.
• Ignoti hanno rubato sette cartelli stradali e dodici manicotti di fissaggio dal centro ricreativo forestale di Dudenhofen, che in realtà erano destinati all'asta del legname.
• La ristrutturazione del piazzale della stazione di Dudenhofen, programmata da tempo, inizia puntualmente all'inizio dell'anno con la cerimonia simbolica della posa della prima pietra. Presso la Gartenstadtschule è stata allestita un'area di consegna e prelievo per i taxi dei genitori, al fine di uniformare il volume dei veicoli e ridurre le relative condizioni di caos.
• Marianne Hilge di Hainhausen chiude il suo negozio di costumi dopo oltre 30 anni. Più di 3000 costumi e circa 100 parrucche di capelli veri devono essere venduti per chiudere il tesoro del noleggio di costumi.
• Dopo quasi 20 anni, durante i quali è stato in vigore il piano di sviluppo "Lichte Haide" (W18), la Hessische Landgesellschaft (HLG) sta acquistando il sito di circa sei ettari per conto della città di Rodgau e sta pianificando lo sviluppo edilizio.
• Le opere d'arte in rottami metallici create alla Rodgauer ART hanno trovato il loro spazio espositivo permanente sul tetto del garage del centro comunitario di Nieder-Roden.
• L'amministrazione comunale di Rodgau è responsabile del monitoraggio delle merci pericolose per le città di Seligenstadt, Heusenstamm, Dreieich e Langen.
• Il Presidente dell'Associazione Carnevale di Dieburg, Günter Hüttig, consegna ai Rodgau Monotones la "Lanterna di legno". Si tratta della più alta onorificenza esterna dell'Associazione Carnevale di Dieburg, che viene assegnata a persone o istituzioni dal 1982.
• La cerimonia di posa della prima pietra segna l'inizio dei lavori di ristrutturazione del piazzale della stazione di Dudenhofen. La fabbrica di sabbia e ghiaia rivende parti del lago alla città di Rodgau, poiché le riserve di sabbia e ghiaia sono esaurite.

• Il terzo round di mediazione tra Wildtierarche e il distretto di Offenbach mira a risolvere la controversia legale.
• Il Parlamento cittadino incarica la Hessische Landgesellschaft (HLG) di acquistare l'area di circa 14,8 ettari tra Ferdinant-Porsche-Ring a Jügesheim e Kreisquerverbindung e di coordinarne lo sviluppo in una nuova zona industriale.
• L'autorità di regolamentazione comunale ha fatto esperienza del principio "meglio prevenire che punire" e ha acquistato un terzo pannello per la misurazione della velocità. Non solo misura e registra la velocità in entrambe le direzioni, ma saluta anche i conducenti con un breve testo o un simbolo.
• Il ginnasta di Rodgau Reinhard Eichenberg, membro del consiglio direttivo dell'SV Weiskirchen e capo allenatore di ginnastica agonistica, partecipa al programma di RTL sul trampolino ad ostacoli "Big Bounce".
• Con circa 130 espositori e innumerevoli visitatori, la 22a Fiera dell'Educazione di Rodgau è ancora una volta un successo completo.
• EDEKA Ermel ha donato 50 teneri orsacchiotti ai vigili del fuoco volontari di Rodgau, che ora viaggeranno con loro in missione e daranno conforto ai bambini sul luogo dell'emergenza. In questo modo l'azienda non solo sostiene la Fondazione Teddy tedesca, ma anche i vigili del fuoco locali.

• Walk of Fame: l'Associazione sportiva di Weiskirchen sta lanciando una campagna di raccolta fondi per celebrare il 125° anniversario del club. Per ogni anno di esistenza del club verrà realizzata una lastra di cemento sulla quale il donatore della lastra potrà immortalarsi con le impronte delle mani e dei piedi. Le lastre saranno poi posate a formare un lungo sentiero sul campo sportivo.
• 40 anni dei Rodgau Monotones: una band di culto inizia il suo tour d'addio - aperto a tutti - in tutto il mondo.
• Vecchie trecce per i bambini malati di cancro. Roger Keil sta nuovamente raccogliendo capelli lunghi nel suo salone di parrucchiere a Dudenhofen, che saranno poi messi all'asta dall'Associazione federale degli specialisti dei secondi capelli. L'associazione vuole utilizzare il ricavato dell'asta per aiutare i bambini malati di cancro.
• Il negozio di mobili "Spilger's Sparmaxx" nella zona industriale di Nieder-Röder chiude.
• Una colonna di fumo scuro è visibile per chilometri. Il 20 marzo, sei settimane prima dell'apertura della stagione balneare, brucia l'edificio funzionale del lido di Nieder-Roden. L'edificio è così gravemente danneggiato che deve essere completamente demolito e sostituito. Vengono impiegati 46 vigili del fuoco con dieci veicoli.
• I 63 partecipanti alla festa di primavera registrano un afflusso di visitatori che non si vedeva da tempo. Il festival è organizzato per la seconda volta dall'associazione commerciale di Dudenhofen.
• Circa 600 persone partecipano ancora una volta alla campagna "Rodgau pulita". Tuttavia, la quantità di rifiuti raccolti è spiacevole. Vengono raccolti anche pezzi di auto e cartelli stradali.
• Gli alunni della Claus-von-Stauffenberg-Schule partecipano al concorso video di Hessenfernsehen sul tema "La mia formazione".
• I giovani dell'accademia culturale di Rodgau "Kultinklusive" hanno abbellito un muro della metropolitana S-Bahn di Dudenhofen con una bomboletta spray colorata nella loro ultima campagna di graffiti.
• Il Parlamento cittadino decide che la città di Rodgau parteciperà al programma di riduzione del debito "Hessenkasse".
• Due vite di volontariato: Gerhard Klein e Walter Kraus sono lieti di ricevere le Lettere d'Onore dello Stato.
• L'associazione per la storia e il patrimonio locale di Jügesheim si trasferisce dalla Schwesternhaus in Ostring 27 alla Heckelpassage in Vordergasse 59.
• 500 alberi per la protezione del clima: i primi 153 alberi sono stati piantati nell'area cittadina, principalmente a Dudenhofen e Nieder-Roden. La primavera secca e calda rende difficile la messa a dimora degli alberi, per cui alcuni non possono essere piantati fino all'autunno.

• L'esperto di vespe Peter Tauchert è molto richiesto come relatore. La gente viene persino dall'Olanda per assistere alle sue conferenze.
• L'amministrazione comunale ha installato uno dei cinque nuovi cestini per i rifiuti a Puiseauxplatz. Un compattatore incorporato fa sì che all'interno vi sia una quantità di rifiuti sette volte superiore. Un pannello solare sul coperchio fornisce energia sufficiente. Il cestino vi ringrazia per aver smaltito i rifiuti con un sorriso.
• I sogni eolici sono sepolti: Per il momento, il parlamento cittadino ha deciso di non presentare più domande per la costruzione di turbine eoliche e di una centrale solare su larga scala. La città ne informa l'associazione regionale in un comunicato.
• Il Max Planck Institute sta donando alla città di Rodgau una cabina telefonica inglese del peso di diverse tonnellate. Come altre due cabine telefoniche, anche questa sarà trasformata in una libreria.

• Dopo la distruzione della cabina telefonica inglese trasformata in libreria, le lastre di vetro sono state sostituite da lastre di Makrolon e Plexiglas antisfondamento.
• 200 bambini dell'asilo cucinano insieme nel panificio "Backes" di Dudenhofen.
• Le passeggiate in città sono il preludio alla partecipazione del pubblico al progetto di riqualificazione urbana di Dudenhofen.
• Oliver Meermann, membro del consiglio regionale di Johanniter, consegna il distintivo d'onore Johanniter-Unfall-Hilfe a Ralf Ackermann in segno di gratitudine per la "sempre ottima collaborazione e per il sostegno e la lungimiranza del distretto di Offenbach come fornitore di servizi di soccorso".
• Alexandra Breitbach, direttrice della Freiherr-vom-Stein-Schule di Dudenhofen, consegna certificati e regali agli alunni della scuola primaria che per una settimana hanno evitato consapevolmente di prendere il taxi dei genitori e si sono recati alle lezioni a piedi o in bicicletta. Molte classi hanno ricevuto i loro meritati premi.
• Il protagonista di un film documentario? L'associazione rodigina "Gemeinsam mit Behinderten" (Insieme ai disabili) è accompagnata per 18 mesi da un autore di Offenbach in occasione di eventi come la corsa di 24 ore e la vita quotidiana nei gruppi o alla Haus Emmanuel.
• Car sharing e mobilità elettrica: il salone dell'auto al Puiseauxplatz di Nieder-Roden attira numerosi visitatori con una vasta gamma di prodotti. Molti cittadini partecipano a una tavola rotonda.
• Il Consiglio comunale decide che il prezzo di acquisto dei lotti nella zona di costruzione prevista N39 sarà di 65 euro.
• In occasione della Giornata dell'infanzia, il sindaco Jürgen Hoffmann e il primo consigliere comunale Michael Schüßler ringraziano le 253 insegnanti di scuola materna e le assistenti diurne del Comune per il loro lavoro con i bambini ed esprimono il loro apprezzamento con una rosa.
• La squadra di addestramento con respiratori di emergenza dei vigili del fuoco volontari di Rodgau si esercita presso l'impianto di trattamento delle acque reflue di Weiskirchen. Le città vicine esprimono il loro interesse per l'unità di Rodgau.
• La città ha completato due condomini con alloggi a prezzi accessibili nel quartiere di Weiskirchen. Con un affitto base di otto euro al metro quadro, 400 richiedenti stanno cercando di accaparrarsi uno dei dodici trilocali.
• Il sindaco Jürgen Hoffmann consegna ai vigili del fuoco volontari di Rodgau un nuovo veicolo per il trasporto delle squadre e un rimorchio per la sicurezza stradale.
• Michael Gröschel è stato rieletto vice ispettore dei vigili del fuoco per i prossimi cinque anni con una netta maggioranza.

• I Vigili del Fuoco Volontari del Sud organizzano ancora una volta con successo il Campionato Firefit. Per la prima volta, l'evento si svolge su due giorni.
• "Schönheiten der Natur in Rodgau" è il titolo del nuovo libro pubblicato dall'Associazione per la conservazione della natura di Rodgau. Il libro sulla flora e la fauna locali può essere acquistato al prezzo di dieci euro.
• Per celebrare il suo 90° anniversario, il corpo dei vigili del fuoco volontari di Rodgau Nord organizza una grande festa con dimostrazioni e attività pratiche.
• Un veterinario di 59 anni scomparso da Rodgau è stato trovato morto a Offenbach-Waldhof.
• Dopo che l'edificio funzionale della piscina è stato completamente distrutto da un incendio, il lago balneabile apre con sette settimane di ritardo. Gli abbonamenti annuali sono venduti a prezzo ridotto a causa della stagione ridotta.
• Besi & Frieds partecipano alla "Race across America". Con una squadra di tredici persone, pedalano per 4800 chilometri dalla California, sulla costa occidentale, al Maryland, sulla costa orientale, in soli nove giorni.
• A seguito di indagini volontarie condotte dai proprietari di pozzi privati, è emerso che l'acqua di molti pozzi di Rodgau è fortemente contaminata da nitrati. L'acqua potabile, invece, è di qualità 1A. Come molti altri laghi, anche il lido di Rodgau non è risparmiato dalla piaga degli escrementi d'oca. La città sta cercando di mantenere pulite le aree per prendere il sole pulendo ancora di più.
• Il Consiglio comunale decide di includere l'asilo cattolico Sankt Rochus di Hainhausen. La città di Rodgau continua a implementare il concetto di pista ciclabile. Vengono rinnovati tre nuovi collegamenti per un costo di 75.000 euro.

• L'atleta Nicola Walde stabilisce un nuovo record mondiale femminile di HPV con la sua velomobile, una bicicletta reclinabile a tre ruote, presso il Centro Prove Opel. Utilizzando la pura forza muscolare, la 44enne ha percorso esattamente 1.088 chilometri in 24 ore sulla sua velomobile, battendo il precedente record femminile di 1.012 chilometri.
• Una 79enne residente in una villa di Nieder-Roden viene trovata morta nella piscina esterna. La donna soffriva di problemi cardiaci ed era caduta in acqua dopo un attacco di debolezza. Il marito non si è accorto subito che la donna era scomparsa.
• La Rodgau Summer Sunday sulla Puiseauxplatz di Nieder-Roden è un vero e proprio bagno di folla. I visitatori possono guardare insieme i quarti di finale della Coppa del Mondo su uno schermo gigante. Anche se la Germania è già stata eliminata e si sta giocando la partita tra Russia e Croazia, l'atmosfera è buona.
• Dopo la morte inaspettata di Peter Altenau, l'ex gestore del chiosco del lido, inizia un nuovo inizio. Con la loro agenzia pubblicitaria e di eventi City Promotion, Jürgen e Philipp Klein di Obertshausen organizzano innumerevoli eventi. Ora non solo gestiscono il chiosco del lago balneabile, ma organizzano anche il festival del lido.
• Aperta per la prima volta dopo un estenuante trasloco: Nella nuova sede nell'ex falegnameria Heckel, il presidente Josef Herbert Spahn e i suoi colleghi dell'associazione di storia locale possono ora presentare i reperti in modo molto più chiaro, anche se lo spazio espositivo si è ridotto di 100 metri quadrati. La progettazione è stata difficile, ma oltre a due vetrine, ora c'è spazio per il passato recente di Jügesheim e per i milioni di anni di storia geologica.

• Un nuovo servizio per i genitori: non c'è quasi nulla che non si possa fare online. Dai bicchieri alla pizza, tutto può essere ordinato o organizzato. I genitori possono ora utilizzare il portale betreuungsplatz.online per iscrivere i propri figli agli asili nido della città. Un account utente online accompagna i genitori per tutto il periodo di permanenza del bambino all'asilo. Anche gli inviti vengono inviati e il pagamento del pranzo viene effettuato tramite questo conto.
• L'evento di avvio del progetto "NäherDran", organizzato da Sportjugend Hessen, si svolge presso la scuola Georg Büchner di Jügesheim con la partecipazione di circa 1000 giovani. Il progetto è dedicato all'integrazione delle minoranze e all'inclusione dei disabili. Nel biathlon su sedia a rotelle, nella pallavolo da seduti e in una partita di palla a campana con gli occhi bendati, i giovani possono sperimentare cosa significhi avere funzioni fisiche limitate.
• Il suggestivo edificio d'angolo del cosiddetto triangolo di Jügesheim è scomparso. Dopo la caduta di pezzi di muro dell'ex ristorante Pig & Pipes sulla carreggiata durante i primi lavori di demolizione, i lavori di costruzione sono stati interrotti. Per i restanti lavori di demolizione, l'incrocio centrale della strada passante sarà completamente chiuso e il traffico sarà regolato dalla polizia. Anche i pedoni dovranno prendere una deviazione.
• L'atmosfera da corsa all'oro non è gradita a Rodgau: per evitare un'atmosfera da corsa all'oro nelle transazioni di terreni per future aree edificabili, la città vi pone fine. Poiché il Consiglio comunale ha deciso di avvalersi del diritto di prelazione, un contratto di acquisto per un terreno a Rodgau-West deve essere annullato.
• Una ciclista 50enne di Weiskirchen è rimasta coinvolta in un incidente stradale senza alcuna colpa ed è rimasta intrappolata tra un'auto e il muro di una casa in vista del Weiskircher Kerb. L'elicottero di soccorso Christoph 2 è atterrato nel parcheggio del centro sociale e ha trasportato la donna gravemente ferita in una clinica. La polizia ritiene che l'incidente sia stato causato da una mancata precedenza. La polizia e i vigili del fuoco hanno dovuto resistere per cinque ore.
• In preda al mal d'amore, un uomo di 27 anni dà fuoco ai vestiti della sua ex fidanzata nel suo appartamento nella cosiddetta Muraglia cinese. Poiché si sospettava che volesse togliersi la vita e non mostrava alcuna volontà di collaborare, una task force speciale (SEK) ha sfondato la porta dell'appartamento al decimo piano dopo cinque ore e ha sopraffatto l'uomo.
• L'estate calda porta al lido un numero di visitatori da record. Solo sei settimane dopo l'inizio della stagione, viene festeggiato il 100.000° visitatore. L'intero edificio funzionale è stato distrutto da un incendio a marzo, motivo per cui la stagione balneare è potuta iniziare solo con sei settimane di ritardo.
• Le riserve di spazio presso la scuola Münchhausen e la scuola Geschwister-Scholl di Hainhausen sono esaurite. Per ovviare alla mancanza di spazio, per il momento è stata allestita una soluzione temporanea composta da quattro stanze di fortuna davanti alla palestra della scuola.
• Dana Jäger e Axel Winkler tornano a Rodgau dopo oltre 20.000 chilometri. I due pedalano per un anno attraverso un totale di 19 Paesi e cinque continenti per raccogliere donazioni per il Registro tedesco dei donatori di midollo osseo. Hanno raggiunto l'obiettivo di raccogliere almeno tante donazioni quanti sono i chilometri percorsi in bicicletta.

• Dopo 32 anni, il grembiule viene appeso al chiodo. Il ristorante tradizionale Bei Ammie di Jügesheim è noto per il suo pollo. Ma dopo 32 anni, la proprietaria Ursula Nöth chiude i battenti e va in pensione. Nella casa di Vordergasse c'è un pub da oltre 120 anni.
• La siccità alimenta gli incendi boschivi a Rodgau. I vigili del fuoco di Rodgau sono intervenuti per diversi incendi boschivi nella foresta comunale di Nieder-Roden. Gli incendi distruggono diverse migliaia di metri quadrati di foresta. A causa delle condizioni molto secche, il lavoro di spegnimento è difficile, per questo motivo vengono allertati altri vigili del fuoco del distretto per un supporto.
• I ladri rubano un manichino da addestramento per bambini al centro ricreativo forestale di Weiskirchen. Il gruppo di bambini dei Vigili del Fuoco Volontari del Nord non vede l'ora di fare un'esercitazione nel centro ricreativo della foresta, dove dovrebbero soccorrere una persona ferita. Ma poco prima, un ladro ruba il manichino dal luogo dell'incidente fittizio. Dopo un'operazione di ricerca su larga scala e la segnalazione di persone scomparse sui giornali, il manichino viene ritrovato.
• L'estate calda permette la crescita di frutti tropicali: per la prima volta, un giardiniere dilettante può raccogliere angurie a Hainhausen. Grazie al calore estivo, crescono particolarmente bene.
• Il 1° Festival dell'Industria Aperta di Rodgau è un successo completo. Per due giorni, undici aziende della zona industriale di Jügesheim hanno aperto le loro porte al pubblico. Il festival è stato arricchito da una tavola rotonda su temi quali la "digitalizzazione" e il "reclutamento di lavoratori qualificati" e da un colorato programma di intrattenimento e musica.
• Per la prima volta, la polizia avrà anche uno stand al festival dei bambini della città. All'insegna del motto "Siate sicuri sulla strada", gli agenti di polizia controlleranno gratuitamente e su base volontaria le biciclette dei visitatori per verificare la sicurezza stradale e daranno consigli su ciò che dovrebbe essere migliorato prima dell'inizio della stagione buia e umida. Delle 100 biciclette controllate, 46 presentavano difetti minori o maggiori. Tutte le altre 54 biciclette senza difetti potranno ricevere un braccialetto riflettente.

• Meno abitanti di Rodgau si recano alle urne: il 70,9% degli abitanti di Rodgau esercita il diritto di voto. Ciò significa che l'affluenza alle urne è diminuita del 6,1% rispetto alle ultime elezioni statali.
• Il pastore Benjamin Graf della parrocchia protestante di Nieder-Roden sta collaborando con due linguisti dell'Università di Bamberg e dell'Arabia Saudita per sviluppare una nuova scrittura fonetica utilizzando caratteri arabi. La speciale trascrizione fonetica renderà più facile per i madrelingua arabi imparare il tedesco e pronunciare correttamente intere frasi in futuro. È stato prodotto un opuscolo di 36 pagine come guida per insegnanti e studenti. La Chiesa regionale protestante ne sta stampando 4.000 copie e online è disponibile anche una versione digitale dell'opuscolo con spiegazioni da ascoltare e guardare.
• Il cinema Kronen-Lichtspiele festeggia la sua riapertura dopo la ristrutturazione dell'attività di famiglia, che esiste dal 1953. Dopo la morte del proprietario, Willi Rebell, il nipote Maximilian Keck continua la tradizione delle sale cinematografiche di Rodgau.
• Le campane della parrocchia protestante di Nieder-Roden suonano per la prima volta sul nuovo campanile della Puiseauxplatz.
• L'artista Gunter Demnig posa dodici Stolpersteine a Weiskirchen. Le pietre commemorative ricordano i membri delle famiglie Lilienthal e Meyer, uccisi durante l'era nazionalsocialista. A Rodgau, dal 2011 sono state posate quattro Stolpersteine in memoria dei membri delle famiglie Reinhardt e Klasen.

Diverse auto di lusso vanno a fuoco: Nel giro di una settimana, quattro auto di diversi produttori sono andate a fuoco. A causa dell'accumulo, la polizia sospetta un incendio doloso.

Tragica scoperta di un cadavere a Hainhausen: il corpo di un uomo di 45 anni viene ritrovato ai margini della foresta di Hainahusen. L'autopsia non è in grado di determinare la causa del decesso perché la decomposizione è già troppo avanzata dopo tre mesi. Un uomo di 45 anni di Rockenberg (distretto di Wetterau) conduce la polizia al corpo e afferma di averlo seppellito insieme alla sua ex moglie di 39 anni nella foresta vicino a Hainhausen.

Il progetto Medicum Rodgau è morto. Invece degli studi medici promessi in un centro di competenza medica, il Gruppo Werkmann vuole costruire appartamenti. La città accetta 181.350 euro come compensazione per il valore del terreno sovvenzionato.

L'allarme gas paralizza mezza Weiskirchen: il centro della città di Weiskirchen è chiuso per diverse ore a causa di un allarme gas. Oltre 100 persone tra vigili del fuoco, soccorritori e polizia sono sul posto e dodici case sono state evacuate. Durante la demolizione di un ex edificio industriale, l'allacciamento al gas naturale è stato danneggiato e il gas è fuoriuscito. La strada deve essere interrotta per sigillare la perdita.

Il monumento commemorativo dell'ex cimitero dell'ex campo di prigionia di Rollwald ha un nuovo look. Dopo nove settimane di lavoro, il sindaco Jürgen Hoffmann presenta il risultato. Secondo le sue parole, l'architetto paesaggista Dirk Melzer ha prestato particolare attenzione durante la riprogettazione per garantire che il nuovo complesso si integri bene con l'ambiente circostante e che, oltre a commemorare la morte, simboleggi anche la vita.

• W.I.R. è sinonimo di cosmopolitismo, integrazione e rispetto. All'insegna del motto Rodgau - Insieme per la tolleranza e la diversità, contro i pregiudizi, l'odio e la violenza, nel centro comunitario di Nieder-Roden si terrà un concerto rock comune incentrato sugli headliner Rodgau Monotones.
• Per 40 anni, il maestro panettiere Lutz Hofmann ha lavorato nell'omonima panetteria tradizionale. Ora è finita. Dopo oltre 40 anni di attività, la famiglia Hofmann cede l'attività al suo successore, la Bäckerei Wolz di Seligenstadt.
• Dopo oltre due decenni di progettazione e un periodo di ristrutturazione di poco meno di un anno, la piazza della stazione di Dudenhofen viene inaugurata in un clima freddo e umido.