Промяна на фамилното име на детето - преименуване
Описание на услугата
Ако имате право да упражнявате родителски права върху дете - самостоятелно или съвместно с друг родител - и вашият съпруг/партньор не е родител на детето, можете да дадете на детето, което сте взели в съвместното си домакинство, вашето брачно име или името на гражданското партньорство, като подадете декларация в службата по вписванията. Можете също така да поставите префикс или да добавите името от брака или гражданското партньорство към името, което детето носи по това време.
Процедура
Можете да подадете декларацията за промяна на името във всяка служба по вписванията. Декларацията влиза в сила веднага след като пристигне в службата по вписванията, която води регистъра на ражданията на детето.
При поискване ще получите удостоверение за промяна на името.
Актуализират се регистърът на браковете или гражданските партньорства и регистърът на ражданията.
Отговорен офис
Служба по вписванията
Предварителни условия
- Съпрузите или гражданските партньори имат фамилно име или име на гражданско партньорство и живеят в едно домакинство с детето.
- Единият от съпрузите или партньорите има право на попечителство, а другият не е родител на ненавършилото пълнолетие дете.
- Другият родител трябва да даде съгласието си за промяна на името, ако той или тя също има попечителство над детето (семейният съд може да замени съгласието на другия родител, ако промяната на името е необходима за благосъстоянието на детето).
- Детето трябва да даде съгласието си за декларацията, когато навърши пет години.
Какви документи се изискват?
- Удостоверение за раждане на детето
- Лични карти или паспорти
- Брачно свидетелство
- Декларация за съгласие на другия родител, който полага грижи за детето
- Доказателство за попечителство
- Декларация за съгласие на детето, ако е приложимо
В отделни случаи може да се изискват допълнителни документи. Можете да се информирате за тях в службата по вписванията.
Какви такси се начисляват?
За нотариалната заверка на декларацията се събира такса в размер на 23,50 EUR, освен ако общината не е определила друга такса със закон.
Какви крайни срокове трябва да спазвам?
Не е необходимо да се спазват крайни срокове.
Правно основание
Какво още трябва да знам?
Ако вие, вашият съпруг/съпруга, партньор или дете не говорите немски език, трябва да ползвате преводач за своя сметка.
Кратък текст
- Промяна на фамилното име на детето - преименуване
- Името на детето може да бъде променено, ако съпругът/съпругата не е родител на детето и детето трябва да получи брачното си име.
- Предварителни условия:
- Съпрузите или гражданските партньори имат фамилно име или име на гражданско партньорство и живеят в едно домакинство с детето.
- Единият от съпрузите или партньорите има право на попечителство, а другият не е родител на ненавършилото пълнолетие дете.
- Другият родител трябва да даде съгласието си за промяна на името, ако той или тя също има попечителство над детето (семейният съд може да замени съгласието на другия родител, ако промяната на името е необходима за благосъстоянието на детето).
- Детето трябва да даде съгласието си за декларацията, когато навърши пет години.
- За нотариалната заверка на декларацията се събира такса в размер на 23,50 EUR, освен ако общината не е определила друга такса със закон.
- Отговорност: Служба по вписванията
Писане
2/3