Амбициозният проект за превръщането на Старото гробище в квартал Нидер-Роден в съвременно зелено пространство започва да придобива конкретни очертания. На мястото, където от 1998 г. насам не се извършват погребения, а през 2022 г. площта беше официално извадена от употреба, в момента се създава място за покой и срещи. Град Родгау предоставя информация за текущия напредък на строителството, неочаквани исторически находки и следващите стъпки. Основата за днешното преустройство беше положена още през май 2019 г. В рамките на процедура от типа „чарет“ многобройни заинтересовани граждани споделиха на място своите идеи и желания. Тези ценни предложения бяха директно включени в проекта на ландшафтния архитект от Кьолн Дирк Мелцер. През 2024 г. се наблюдаваше и силен знак за гражданска ангажираност: благодарение на петиция с над 1 000 подписа беше постигнато запазването на около 100-годишните липи по улица „Фриендсщрасе“ и включването им в новата концепция за парка. От началото на строителството през юли 2025 г. първият голям етап от строителството тече с пълна сила. Акцентът в момента е върху реставрацията на впечатляващата, обявена за паметник на културата арка в стил „югендстил“ от 1911 г., както и върху инфраструктурата: в момента се полагат комуникационните трасета за канализация, електроенергия и вода. В момента се изграждат и каналите за дъждовна вода около историческите сгради. Подовите плочи в сградите са излети, включително с мълниезащитно заземяване и празни тръби. Освен това вече е изграден новият проход към улица „Ахорнвег“, включително фундаментите. Защитените надгробни паметници бяха професионално демонтирани заедно с основите им и се съхраняват на сигурно място на територията на обекта за по-късна интеграция в парка. В момента тече процедурата по възлагане на поръчки за предстоящите строителни дейности – от реставрационни, дърводелски и покривни работи до електротехника. Разкриването на старата строителна структура извади на бял свят интересни детайли. След отстраняването на външната мазилка историческото предположение се потвърди: сградите първоначално са били проектирани като изцяло открита зидария. В тясно сътрудничество с Държавната служба за опазване на паметниците на културата (LDA) и Областната служба за опазване на паметниците на културата ансамбълът ще бъде изграден в бъдеще с открита каменна фасада. Освен това работниците разкриха добре запазен профил на пясъчаков цокъл на апсидоподобна пристройка, върху която в миналото се поставяше кръстът по време на погребения. Той се е намирал под земята от следвоенния период и изненада специалистите с отличното си състояние. По-малко радостно е състоянието на корените на бившите липи, които обграждат сградата. Те бяха нанесли сериозни щети на зидарията и трябваше да бъдат отстранени в хода на разкриването на работната зона. При това се оказа също, че теренът е бил повдиган два пъти в миналото, а височината на историческата порта е била временно коригирана. Проектът изисква логистична сръчност от проектантите. Ограничените условия за достъп и ниската височина на прохода под арката на портата налагат достъпът до строителната площадка да се осъществява от две страни – през улиците „Фриденсщрасе“ и „Ахорнвег“. Освен това времето диктува графика: при работата по сградите, обявени за паметници на културата, могат да се използват изключително варовикови материали. Работите с естествен камък и мазилката изискват постоянна минимална температура от 5 градуса по Целзий. Следващите стъпки включват демонтирането на историческите дървени прозорци, дървената врата, както и желязната врата на гробището, които ще бъдат реставрирани в специализирани работилници. Успоредно с това ще бъдат изработени по поръчка нови елементи като алуминиево-стъклена врата и решетка за увивни растения, изработена по исторически образец. След изграждането на скелето на комплекса ще започнат покривните и водосточните работи. Ако през зимните месеци, в зависимост от метеорологичните условия, няма значителни закъснения, строителството на сградите ще бъде напреднало през март или април 2027 г. до такава степен, че да могат да започнат дългоочакваните подготвителни работи за самия парк и откритите площи.
