تغيير اللقب عند الولادة

  • وصف الخدمة

    إذا لم يكن اسم ميلادك أو الاسم الذي استخدمته قبل الزواج أو الشراكة المدنية هو اسم عائلتك/اسم الشراكة المدنية أثناء الزواج (اسم الزواج) أو الشراكة المدنية، فلديك الخيارات التالية بعد الطلاق أو فسخ الشراكة المدنية

    • يمكنك استرجاع اسمك قبل الزواج أو الاسم الذي كنتِ تستخدمينه حتى يتم تحديد اسمك قبل الزواج/اسم الشراكة.
    • يمكنك وضع بادئة أو إضافة الأسماء التالية إلى اسم زواجك/اسم شراكتك
      • اسم ميلادك أو
      • الاسم المستخدم وقت الإعلان عن تحديد اسم الزوجية/اسم الشراكة.
  • الإجراءات

    يمكنك الحصول على إعلان الاسم موثقًا إما عن طريق كاتب العدل أو عن طريق أمين السجل. يصبح الإقرار ساريًا بمجرد وصوله إلى مكتب التسجيل الذي قام بتوثيق الزواج.

    سوف تتلقى شهادة تؤكد تغيير لقبك.

    يتم تحديث سجل الزيجات/الشراكات وسجل المواليد.

  • المكتب المسؤول

    مكتب التسجيل

  • المتطلبات الأساسية

    • الطلاق أو
    • فسخ الشراكة المدنية
  • ما هي المستندات المطلوبة؟

    • جواز السفر أو بطاقة الهوية,
    • إذا ذهبتَ إلى مكتب التسجيل الذي يحتفظ بسجل الزواج/سجل الشراكات المدنية:
      • مرسوم الطلاق النهائي / قرار فسخ الشراكة المدنية
    • بالإضافة إلى ذلك، إذا كنت تحضر إلى مكتب تسجيل آخر:
      • نسخة مطبوعة معتمدة من سجل الزواج/سجل الشراكات المدنية ومرسوم/مرسوم الطلاق النهائي بشأن فسخ الشراكة المدنية أو
      • نسخة مطبوعة موثقة من سجل الزواج/سجل الشراكات المدنية مع تسجيل الطلاق/فسخ الشراكة المدنية.
  • ما هي الرسوم المتكبدة؟

    وتبلغ رسوم الإقرار 23.50 يورو إذا تم تقديمه إلى مكتب التسجيل ولم تحدد البلدية رسومًا مختلفة بموجب القانون.

  • ما هي المواعيد النهائية التي يجب أن ألتزم بها؟

    لا توجد مواعيد نهائية يجب الالتزام بها.

  • الأساس القانوني

  • نص قصير

    • تغيير اللقب عند الولادة
    • هل تطلقت أو أنهيت شراكتك المدنية وترغب في تغيير اسمك؟ إذا لم يكن اسم ميلادك أو الاسم الذي كنت تحمله قبل زواجك أو شراكتك المدنية هو اسم عائلتك (اسم الزواج أو اسم الشراكة المدنية)، يمكنك ذلك:
      • يستعيدن اسمهن قبل الزواج أو الاسم الذي استخدمنه حتى تم اختيار اسم زواجهن.
      • بادئة أو إضافة الأسماء التالية إلى اسم المتزوج:
        • اسم ميلادك أو
        • الاسم المستخدم وقت الإعلان عن تحديد اسم الزوجية.
      • يمكنك التخلص من الاسم المصاحب المضاف أو الملحق أثناء الزواج.
    • وتبلغ رسوم الإقرار 23.50 يورو إذا تم تقديمه إلى مكتب التسجيل ولم تحدد البلدية رسومًا مختلفة بموجب القانون.
    • المسؤولية: مكتب التسجيل
  • الطباعة

    2/3

الإدارات المسؤولة

الموظفون المسؤولون