Нотаріально завірена роздруківка зі свідоцтва про народження Видача

Особиста заявка

• Зверніться до РАЦСу, який нотаріально засвідчив народження.
• Будь ласка, пред'явіть посвідчення особи або паспорт для підтвердження вашої особи.
• Зазвичай ви сплачуєте збір заздалегідь, коли подаєте заяву до РАЦСу.

Особа, якій ви довіряєте, може замовити та отримати довідку від вашого імені; ваш представник повинен пред'явити власне посвідчення особи або паспорт на додаток до письмової довіреності.

Заявка поштою або факсом

• Надішліть неофіційного листа до відповідного відділу РАЦСу з проханням надати завірену роздруківку з реєстру народжень. Залежно від того, що пропонує місто чи муніципалітет, ви також можете знайти бланки заяв в Інтернеті.
• Ваш лист повинен містити наступну інформацію:
  • Прізвище, ім'я, по батькові
  • Дата та місце народження
  • Прізвище, ім'я та по батькові батьків
  • якщо відомо: РАЦС та номер нотаріального посвідчення
• До листа додайте завірену копію посвідчення особи або паспорта
• Ви отримаєте повідомлення про оплату, коли сертифікат буде надіслано вам.

РАЦС за місцем народження

Персональні дані в реєстрі актів цивільного стану підлягають захисту. Тому завірені роздруківки з реєстру можуть бути видані тільки

• для осіб, яких стосується запис

і їхні

• Подружжя,
• Життєвий партнер (у значенні LPartG),
• Предки та нащадки (наприклад, діти та онуки),
• Брати і сестри, якщо вони можуть довести законний інтерес.

Інші особи, включаючи близьких родичів, таких як тітки і дядьки, отримують документ лише в тому випадку, якщо вони можуть достовірно продемонструвати законний інтерес (приклади): Лист із суду, що розглядає справи про спадщину, рішення суду або право власності, що підлягає примусовому виконанню).

Заявники повинні бути не молодше 16 років.

• Посвідчення особи або паспорт (для письмових замовлень: завірена копія)
• для подачі заяви/збору представником: письмовий дозвіл від уповноваженої особи, її посвідчення особи, що посвідчує особу
• Підтвердження юридичного інтересу, якщо це можливо

• § § 55 Закону про цивільний стан (PStG)
• § § 61 абз. 1 Закону про цивільний стан (PStG)
• § 62 розділ Закону про цивільний стан (PStG)

• Заява про винесення судового рішення до місцевого суду, відповідального за РАЦС, ч. 1 ст. 49 PStG.

Завірена роздруківка з реєстру народжень замінює колишнє свідоцтво про походження (скасоване 1 січня 2009 року).

Завірена роздруківка з реєстру народжень (раніше - актовий запис про народження) показує всі дані, внесені РАЦСом у зв'язку з народженням дитини. Ви отримаєте свідоцтво, включно з усіма записами на полях, або у вигляді

• нову роздруківку з електронного реєстру (якщо вона вже є у вашому РАЦСі) або
• Копія або дослівна розшифровка запису про народження з книги реєстрації народжень.

Окрім даних про народження (включаючи час народження та додаткову інформацію про батьків), роздруківка також містить подальші зміни, такі як усиновлення або зміна імені.
Точний час (година і хвилина) вашого народження також може бути наданий РАЦСом за запитом, без необхідності видачі свідоцтва.