Изменение фамилии ребенка - переопределение фамилии при рождении в случае установления впоследствии совместной опеки

Тизер

Если вы совместно опекаете ребенка только после его рождения, вы можете изменить его фамилию.

Специальная информация для - Город Родгау

Как это сделать с городом Родгау?

Когда?

Как?

1. заблаговременное предоставление документов по электронной почте standesamt@rodgau.de или в виде копии по почте


    • Свидетельство о рождении (возможно, с переводом)
    • Свидетельство об опекунстве или свидетельство о браке

2. впоследствии на месте


    • Родгау, Хинтергассе 15 по предварительной записи по телефонам 06106 693-1120, 1215, 1289, 1280

Что мне для этого нужно? (документы)


    • Будет представлена на месте в оригинале
      • Удостоверение личности или паспорт/проездной документ заявителя
      • Свидетельство о рождении (возможно, с переводом)
      • Свидетельство об опекунстве или свидетельство о браке

Затраты?

  • 23,50 €

Общая, более подробная информация об этой услуге приведена ниже.

  • Описание услуг

    Вы можете изменить имя своего ребенка, если только после его рождения вы установили совместную опеку над ним с другим родителем. Можно выбрать фамилию матери или фамилию отца. Срок для нового определения имени обычно истекает через три месяца после установления совместной опеки.

  • Процедура

    Заявление о смене имени можно подать в любой орган ЗАГС. Заявление вступает в силу с момента его поступления в орган ЗАГСа, где хранится запись о рождении вашего ребенка.

    По запросу вы получите свидетельство о перемене имени.

    Регистр брака и регистр рождения будут обновлены.

  • Пререквизиты

    • У ребенка уже есть имя
    • Совместная опека родителей устанавливается только ретроспективно (после того, как у ребенка уже есть имя)
    • если ребенок достиг пятилетнего возраста: Согласие ребенка
    • установление совместной опеки произошло не более трех месяцев назад (исключение: если один из родителей на момент установления совместной опеки не проживает в Германии; в этом случае срок истекает не ранее чем через месяц после возвращения в Германию)

  • Какие документы необходимы?

    • Свидетельство о рождении ребенка (при необходимости с официальным переводом)
    • Удостоверения личности или паспорта
    • Свидетельство о браке или
    • Доказательство опекунства

    В отдельных случаях могут потребоваться дополнительные документы. О них вы можете узнать в ЗАГСе.

  • Какие сборы взимаются?

    За нотариальное заверение декларации взимается сбор в размере 23,50 евро, если муниципалитет не установил иной размер сбора в соответствии с законом.

  • Какие сроки я должен соблюдать?

    Новое имя при рождении должно быть определено в течение 3 месяцев после установления совместной опеки над ребенком.

  • Правовая основа

  • Что еще я должен знать?

    Если вы, ваш супруг или ребенок не говорите по-немецки, вам придется нанять переводчика за свой счет.

  • Короткий текст

    • Изменение фамилии ребенка - переопределение имени при рождении
    • Имя ребенка может быть определено заново, если совместная опека с другим родителем осуществляется только после рождения ребенка.
    • За нотариальное заверение декларации взимается сбор в размере 23,50 евро, если муниципалитет не установил иной размер сбора в соответствии с законом.
    • Ответственность: ЗАГС

  • Типирование

    2/3

Ответственные подразделения

Ответственные сотрудники