Licença para salões de jogos

• Apresentar um pedido à autoridade reguladora competente do município ou cidade responsável.
• Apresentar as provas exigidas.
• A autoridade reguladora competente decide sobre a concessão da licença.

O conselho municipal é a autoridade competente para emitir licenças em conformidade com a HSpielhG, bem como para controlar e aplicar esta lei, em especial para tomar medidas contra instalações de jogo ilegais (artigo 11.º, n.º 1, da HSpielhG). O município responsável depende do local onde a sala de jogos vai ser construída.

De acordo com o § 2 (1) da HSpielhG, a apresentação de um pedido é uma condição prévia para a concessão de uma licença de sala de jogo. O requerente deve fornecer as provas necessárias sob a forma de apresentações, conceitos e certificados adequados e apresentá-las juntamente com o pedido.

- Pedido informal de licença de salão de jogos
- Informações do registo comercial central
- Extrato do registo comercial do país onde se encontra a sede da empresa;
- Tradução do extrato do registo comercial, se for caso disso. Tradução do extrato do registo comercial
- Informações do Registo Central Federal (certificado de boa conduta)
- Bilhete de identidade ou passaporte válido (com certificado de registo atual)
- Certificado sobre questões fiscais da repartição de finanças competente
- Contrato de arrendamento, de compra ou de aluguer, bem como a planta do local utilizado para fins comerciais
- Autorização para instalar máquinas de jogo com possibilidade de ganhar (em conformidade com o n.o 1 do artigo 33.o C da Lei alemã de regulamentação do comércio (GewO))
- Confirmação da adequação do local de instalação para um dispositivo de jogo (em conformidade com o artigo 33c (3) da GewO)
- Conceito social e prova de formação (em conformidade com o artigo 4 (1) da HSpielhG). Para mais informações, consultar o sítio Web do Hessische Landesstelle für Suchtfragen e. V. (Centro Estatal de Hessen para as questões da toxicodependência):
 

• Registo Central de Licenças de Comércio - Instituto Federal de Justiça (BFJ)
• Certificado de gestão de centros de serviços - Instituto Federal de Justiça
• Certificação em matéria fiscal
• Jogos de azar - Conselho Regional de Darmstadt

  (Conselho Regional de Kassel)

• § 2 da Lei dos Salões de Jogos de Hesse
• § 33c da Lei de Regulamentação do Comércio e da Indústria (GewO) Máquinas de jogo com possibilidade de ganhar
• Regulamento dos custos administrativos do Ministério do Interior e dos Desportos (VwKostO-MdIS)

Uma licença pode estar sujeita a uma disposição ou condição acessória.

Se necessário, a autoridade competente exigirá o pagamento de um adiantamento sobre os custos (em conformidade com o artigo 16.º da Lei sobre os Custos Administrativos do Estado de Hesse (HVwKostG)).
As informações relativas à aplicação da lei sobre as salas de jogo do Hesse podem ser consultadas no sítio Web do Ministério do Interior e do Desporto do Hesse (em Cidadãos e Estado > Jogos de azar). Estas informações não são de natureza jurídica formal, mas prestam assistência na aplicação da lei sobre as salas de jogo.