Stemma
Stemma della città di Rodgau
La descrizione si trova nel certificato di premiazione del 1978:
- in blu e in rosso una barra diagonale ondulata d'argento, ricoperta da cinque stelle
- accompagnata in alto a destra* da una rosa d'argento con sepali d'argento, coperta da un cuore rosso con una croce nera in cima (rosa di Lutero)
- accompagnata in basso a sinistra* da una ruota d'argento (di Magonza) a sei raggi.
Simbolismo e contesto storico
La ruota a sei raggi (ripresa dallo stemma degli arcivescovi di Magonza) indica che Kurmainz esercitò i diritti territoriali su tutte le parti della città a partire dal 1425, succedendo ai signori di Eppstein. Il dominio dei Kurmainz durò generalmente fino alla secolarizzazione all'inizio del XIX secolo, mentre a Dudenhofen finì già nel XVII secolo. Grazie al dominio dei conti di Hanau e, dal 1736, dei langravi d'Assia-Darmstadt, Dudenhofen rimase un'enclave protestante-luterana all'interno delle città di Jügesheim, Nieder-Roden, Hainhausen e Weiskirchen, che rimasero cattoliche. Per questo motivo, la rosa di Lutero è la controparte della ruota di Magonza nello stemma della città di Rodgau. Il torrente "Rodau" che attraversa il nuovo comune è simboleggiato dalla barra ondulata, mentre le cinque stelle indicano i cinque distretti situati lungo il Rodau.
Nota sulla descrizione
*In araldica, le informazioni sulla collocazione sono sempre fornite dal punto di vista del portatore dello stemma, cioè dell'osservatore dietro lo scudo. La vista dall'alto è quindi invertita per la descrizione!
Uso dello stemma
L'uso dello stemma della città di Rodgau richiede l'approvazione. L'uso dello stemma comunale non è soggetto ad approvazione.
Informazioni sugli stemmi degli ex comuni
Una panoramica di tutti gli stemmi dei luoghi da cui si è formata la città di Rodgau.
Weiskirchen
Lo stemma è stato assegnato al distretto di Weiskirchen nel 1958. Esso raffigura:
- in blu su fondo dorato un campanile d'argento ricoperto di rosso con una croce d'oro
- ciascuna delle due ruote dorate galleggianti del mulino
Le ruote dorate del mulino si riferiscono ai mulini che esistevano un tempo, mentre il campanile della chiesa simboleggia il nome della parrocchia.
Hainhausen
Lo stemma è stato concesso al distretto di Hainhausen nel 1954. Lo stemma mostra:
- nella stilizzazione araldica l'ex castello con fossato a destra del Rodau e a sud della strada per Weiskirchen
Il castello con fossato era la sede ancestrale dei Signori di Hainhausen, menzionati fin dal 1122. Da questa famiglia è nata la dinastia dei von Eppstein, il cui stemma a gallone è stato quindi incluso nello stemma di Hainhausen. I colori argento e rosso si riferiscono allo stemma a ruota dell'Arcivescovado di Magonza, che entrò in possesso del villaggio tramite acquisto nel 1425.
Jügesheim
Lo stemma è stato assegnato al distretto di Jügesheim nel 1955. Lo stemma mostra:
- in argento un ramo eretto di quercia verde
- ognuno con un palo di cervo rosso.
Sono state scelte figure che alludono all'antica appartenenza di Jügesheim alla foresta imperiale di Dreieich e all'area della sua riserva di caccia. L'argento e il rosso si riferiscono allo stemma della ruota di Magonza.
Dudenhofen
Lo stemma è stato assegnato al distretto di Dudenhofen nel 1954. Lo stemma raffigura:
- uno scudo diviso trasversalmente, la cui parte superiore presenta tre galloni rossi in campo giallo a ricordo dell'appartenenza alla Contea di Hanau
- nel campo inferiore una rosa d'argento a cinque petali con un cuore rosso e una croce nera al centro, la cosiddetta rosa di Lutero
La rosa di Lutero simboleggia il fatto che Dudenhofen è l'unica città prevalentemente protestante nell'altrimenti cattolico Rodgau.
Nieder-Roden
Lo stemma è stato concesso al distretto di Nieder-Roden nel 1949. Lo stemma raffigura:
- un campanile d'argento in nero
- il campanile è accompagnato da due piccoli scudi appoggiati ai bordi dello stesso
- là a destra in argento tre galloni rossi
- A sinistra, in rosso, una ruota d'argento a sei raggi.
Gli scudi si riferiscono alla signoria locale dei Signori di Eppstein (travi) e di Kurmainz (ruota), successori legali dei Signori di Eppstein fino al 1425. Tra di loro si erge la torre della chiesa locale, di interesse storico-artistico.
L'insediamento di Rollwald appartiene al distretto di Nieder-Roden e non è mai stato un comune indipendente. Per questo motivo non esiste uno stemma di Rollwald.