Cambio del nome della famiglia - dichiarazione di legame

  • Descrizione del servizio

    Se in seguito voi e il vostro coniuge decidete di sposarvi dopo che vostro figlio ha compiuto cinque anni, il nome coniugale si estenderà al nome di nascita di vostro figlio solo se lui o lei acconsentirà alla dichiarazione del nome. Se il figlio ha compiuto 14 anni, può fare la dichiarazione solo da solo; in qualità di rappresentante legale, dovete dare il vostro consenso.

  • Procedura

    La dichiarazione di cambio di nome può essere presentata presso qualsiasi ufficio anagrafico; deve essere autenticata ufficialmente. La dichiarazione diventa effettiva non appena viene ricevuta dall'ufficio anagrafico che ha autenticato la nascita del bambino.

    Riceverete un certificato che conferma il cambio di nome.

    Il registro dei matrimoni e il registro delle nascite vengono aggiornati.

  • Prerequisiti

    Il bambino deve acconsentire al cambio di nome se ha già compiuto 5 anni.

  • Quali documenti sono necessari?

    • Certificato di nascita del bambino (con traduzione ufficiale, se necessario),
    • Carte d'identità o passaporti,
    • Prova del cambio di nome.

    In singoli casi possono essere richiesti ulteriori documenti. È possibile informarsi presso l'ufficio anagrafe.

  • Quali sono le spese da sostenere?

    Per l'autenticazione notarile della dichiarazione viene richiesto un onorario di 23,50 euro, a meno che il Comune non abbia stabilito per statuto un onorario diverso.

  • Quali scadenze devo rispettare?

    La dichiarazione deve pervenire all'ufficio del registro competente entro tre mesi.

  • Base giuridica

  • Cos'altro devo sapere?

    Se voi o il vostro coniuge o figlio non parlate tedesco, dovrete assumere un interprete a vostre spese.

  • Testo breve

    • Cambio del nome della famiglia - dichiarazione di legame
    • Potete cambiare il nome di vostro figlio se il vostro nome è cambiato.
    • Per l'autenticazione notarile della dichiarazione viene richiesto un onorario di 23,50 euro, a meno che il Comune non abbia stabilito per statuto un onorario diverso.
    • Responsabilità: Ufficio del registro
  • Dattilografia

    2/3

Dipartimenti responsabili

Dipendenti responsabili