Carta di nazionalità

La carta di cittadinanza può essere rilasciata solo se è stata accertata l'esistenza della cittadinanza tedesca. L'autorità competente per la cittadinanza verifica quanto segue

• se e come ha acquisito la cittadinanza tedesca,
• se ha perso nuovamente la cittadinanza tedesca e, in caso affermativo, come.

Oltre ai vostri dati personali, sono quindi necessarie anche informazioni sulle persone da cui derivate la vostra nazionalità. Si consiglia di rivolgersi alle autorità competenti.

Per stabilire l'esistenza della cittadinanza tedesca, è necessario, ma anche sufficiente, che si possa dimostrare con sufficiente probabilità con documenti, estratti dei registri anagrafici o altre prove scritte, che si è acquisita la cittadinanza tedesca e non la si è più persa.

I seguenti documenti possono essere utili:

• Documenti sulla parentela e sullo stato civile:
  Certificati di nascita o di parentela, certificati di matrimonio, copie/estratti del registro di famiglia.
• Documenti relativi all'acquisizione della cittadinanza tedesca:
  Certificati di naturalizzazione, certificati di assegnazione, certificati di ammissione, certificati/documenti relativi all'acquisizione della cittadinanza tedesca per dichiarazione o opzione, certificati di nomina per i dipendenti pubblici, avvisi di accertamento relativi all'acquisizione della cittadinanza attraverso il servizio nelle ex forze armate tedesche e altre associazioni.
• Documenti di appartenenza al gruppo di persone a cui si applicava la naturalizzazione collettiva:
  carte d'identità per sfollati, certificati di reinsediamento tardivo (ai sensi dell'art. 15 (1) e (2) BVFG), carte d'identità per liste etniche, certificati di etnia o altri documenti sull'etnia tedesca, prova del (precedente) diritto di origine, cittadinanza o residenza nelle aree interessate, certificati di rinuncia al diritto di rinuncia.
• Documenti relativi all'acquisizione dello status giuridico di tedesco senza cittadinanza tedesca:
  carte d'identità per sfollati, certificati di rimpatrio tardivo (ai sensi dell'art. 15 (1) e (2) BVFG), (vecchie) carte d'identità per rifugiati, certificati di registrazione, conferme di registrazione o certificati di registrazione
• Documenti relativi al possesso della cittadinanza tedesca o dello status giuridico di tedesco:
  Prova di cittadinanza, certificato di origine, documenti/carte d'identità relativi allo status giuridico di tedesco, passaporti, carte d'identità e altri documenti d'identità (anche vecchi), estratti di (ex) registri di famiglia, liste di cittadini o elenchi di cittadini, documenti relativi al servizio militare o all'impiego come dipendente pubblico, conferme di registrazione, certificati di registrazione, documenti relativi all'autorizzazione a mantenere la cittadinanza tedesca.

Portate con voi ciò che avete, l'autorità cittadina vi aiuterà con l'ispezione.

• § Articolo 30 (1) frase 1 e (3) frase 1 della Legge sulla cittadinanza (StAG)