Armoiries
Armoiries de la ville de Rodgau
La description est donnée par le certificat d'attribution de 1978 :
- en bleu et en rouge une barre oblique ondulée en argent, surmontée de cinq étoiles
- accompagné en haut à droite* d'une rose d'argent aux pétales de calice d'argent, surmontée d'un cœur rouge soutenu par une croix noire (rose de Luther)
- accompagné en bas à gauche* d'une roue (de Mayence) d'argent à six rayons
Symbolique et contexte historique
La roue à six rayons (tirée des armoiries des archevêques de Mayence) indique que Kurmainz exerçait des droits territoriaux dans tous les quartiers de la ville depuis 1425, à la suite des seigneurs d'Eppstein. La domination de Kurmainz dura en général jusqu'à la sécularisation au début du 19ème siècle, à Dudenhofen elle prit fin dès le 17ème siècle. Suite à la domination des comtes de Hanau et, à partir de 1736, des landgraves de Hesse-Darmstadt, Dudenhofen resta une enclave évangélique luthérienne au sein des localités de Jügesheim, Nieder-Roden, Hainhausen et Weiskirchen restées catholiques. C'est pour cette raison que la rose de Luther, pendant de la roue de Mayence, figure sur le blason de la ville de Rodgau. Le ruisseau "Rodau" qui traverse la nouvelle commune est symbolisé par la barre ondulée et les cinq étoiles indiquent les cinq quartiers situés sur la Rodau.
Note sur la description
*En héraldique, les indications de placement sont toujours données du point de vue de celui qui tient les armoiries, c'est-à-dire de l'observateur situé derrière l'écusson. La vue est donc inversée pour la description !
Utilisation du blason
L'utilisation des armoiries de la ville de Rodgau est soumise à autorisation. L'utilisation des armoiries de la commune n'est pas soumise à autorisation.
Informations sur les armoiries des anciennes communes
Aperçu de toutes les armoiries des villes qui ont formé la ville de Rodgau.
Weiskirchen
Le blason a été attribué au quartier de Weiskirchen en 1958. Il représente
- d'azur à fond d'or à un clocher d'argent couvert de rouge et surmonté d'une croix d'or
- surmontées chacune de deux roues de moulin dorées flottantes
Les roues de moulin dorées indiquent qu'il y avait autrefois des moulins, tandis que le clocher de l'église parle en faveur du nom de la commune.
Hainhausen
Le blason a été attribué au quartier de Hainhausen en 1954. Le blason représente
- représente en style héraldique l'ancien château d'eau à droite de la Rodau et au sud de la route vers Weiskirchen
Le château d'eau a été le siège des seigneurs de Hainhausen, mentionnés depuis 1122. Cette famille a donné naissance à la dynastie des von Eppstein, dont les armoiries à chevrons ont donc été prises en compte dans les armoiries de Hainhausen. Les couleurs argent et rouge font référence au blason de la roue de l'archevêché de Mayence, qui est entré en possession de la localité par achat en 1425.
Jügesheim
Le blason a été attribué au quartier de Jügesheim en 1955. Le blason représente
- d'argent à une branche de chêne verte dressée
- et un cerf rouge.
On a choisi des figures qui font allusion à l'ancienne appartenance de Jügesheim à la forêt impériale de Dreieich et à la zone de son territoire de chasse. L'argent et le rouge font référence aux armoiries de la roue de Mayence.
Dudenhofen
Le blason a été attribué au quartier de Dudenhofen en 1954. Le blason représente
- un écu divisé transversalement, dont la partie supérieure présente trois chevrons rouges dans un champ jaune, rappelant l'appartenance au comté de Hanau
- dans le champ inférieur, une rose d'argent à cinq pétales, surmontée d'un cœur rouge au centre duquel se trouve une croix noire, dite rose de Luther
La rose de Luther symbolise le fait que Dudenhofen est la seule localité essentiellement protestante de Rodgau, par ailleurs catholique.
Nieder-Roden
Le blason a été attribué au quartier de Nieder-Roden en 1949. Le blason représente
- en noir, un clocher argenté
- le clocher est accompagné de deux écus penchés vers les bords de l'écu.
- à droite, en argent, trois chevrons rouges
- à gauche, en rouge, une roue argentée à six rayons.
Les écus font référence à la seigneurie locale des seigneurs d'Eppstein (Sparren) et de Kurmainz (Rad), successeurs en droit des von Eppstein, qui exista jusqu'en 1425. Entre les deux se trouve la tour de l'église locale, intéressante du point de vue de l'histoire de l'art.
L'agglomération de Rollwald fait partie du quartier de Nieder-Roden et n'a jamais été une commune indépendante. C'est pourquoi il n'y avait pas de blason pour Rollwald.