Le réaménagement du parvis de la Kita 18 a des effets positifs sur l'orientation et la sécurité routière autour de l'établissement. La combinaison d'un mini-giratoire, de bornes ainsi que d'une réorganisation du stationnement ralentit le flux de circulation et crée des chemins sûrs pour les enfants, les parents et le personnel. Depuis l'été 2025, le mini-giratoire sert de point central de gestion du trafic. Des bornes ont permis de fermer la Lange Straße entre l'école Georg Büchner et le gymnase, et le Nordring a été transformé en impasse. Ces mesures créent une délimitation claire, empêchent le stationnement juste devant le gymnase et dirigent les parents vers le grand parking derrière le gymnase. Les enfants peuvent désormais traverser la rue de jeu avec leurs trottinettes et leurs vélos de manière beaucoup plus sûre, car le volume de trafic a diminué et les surfaces ont été rendues plus claires. De plus, d'autres surfaces ont été désenclavées et les nouvelles plantations donnent en outre un aspect agréable aux alentours de la crèche. Après concertation avec la direction de l'école Carl Orff, il s'avère que la mesure a également un impact positif sur le trafic autour du Nordring. La mise en œuvre est née de l'initiative du conseil des parents de la Kita 18 et a été portée par des professionnels et des parents engagés. Grâce à la collaboration avec la première conseillère municipale Janika Martin, les réactions et les inquiétudes ont pu être prises au sérieux et mises en œuvre de manière constructive.
