Реєстр виборців на європейських виборах Реєстрація німців, які проживають за кордоном

  • Опис послуги

    Якщо ви є громадянином Німеччини, який проживає за кордоном, ви все одно можете проголосувати на європейських виборах.
    Для цього ви повинні подати заяву про включення до виборчого реєстру.

  • Процедура

    Як громадянин Німеччини, який проживає за кордоном, ви можете зареєструватися у списку виборців на європейських виборах наступним чином:

    • Ви подаєте заяву відповідно до Додатку 2 Європейського виборчого регламенту до останнього міста або муніципалітету, в якому ви мешкали або іншим чином зазвичай проживали до переїзду за кордон.
    • Якщо ви ніколи не проживали в Німеччині, заяву потрібно подати до районного управління Берлін Мітте.
    • Орган влади приймає рішення за заявою і одночасно надсилає поштою документи для голосування або негативне рішення
  • Відповідальний офіс

    Ви можете подати заяву про внесення до виборчого реєстру в останньому місті чи громаді, де ви проживали або зазвичай проживали до переїзду за кордон. Якщо ви ніколи не проживали в Німеччині, заяву потрібно подати до районного управління Берлін Мітте.

  • Передумови

    Ви можете бути внесені до виборчого списку
    як німець або громадянин Німеччини, який проживає за кордоном, якщо ви

    • є німцями або німкенями у розумінні статті 116 (1) Основного закону,
    • досягли 18-річного віку на день виборів
    • не позбавлені права голосу
    • є резидентом або іншим чином постійно проживають у державі-члені Європейського Союзу щонайменше 3 місяці на день виборів, або
    • проживали або іншим чином постійно проживали у Федеративній Республіці Німеччина щонайменше три місяці без перерви після досягнення 14-річного віку, і це проживання триває не більше 25 років, або
    • ви особисто та безпосередньо ознайомилися з політичною ситуацією у Федеративній Республіці Німеччина з інших причин і перебуваєте під її впливом,
    • у всіх випадках подали письмову заяву відповідно до Додатку 2 до Європейського виборчого регламенту до 21-го дня перед виборами, яка включає відповідну декларацію замість присяги про те, що ви не голосуєте в жодній іншій державі-члені ЄС або в жодному іншому німецькому муніципалітеті
  • Які документи потрібні?

    Заява відповідно до Додатку 2 до Європейського виборчого регламенту

  • Які збори стягуються?

    ні

  • Яких термінів я повинен дотримуватися?

    Заява про внесення до списку виборців повинна бути подана в письмовій формі до компетентного органу не пізніше, ніж за 21 день до виборів.

  • Час обробки

    Від 2 до 4 тижнів

  • Правова основа

  • Заявки / Форми

    Додаток 2 до Європейського виборчого регламенту


    Форми також можна отримати в дипломатичних та консульських представництвах за кордоном.

  • Що ще потрібно знати?

    Більше інформації на тему виборів можна знайти за посиланням:

  • Короткий текст

    • Реєстр виборців на європейських виборах Реєстрація німців, які проживають за кордоном
    • Передумови:
      • Німець або німкеня у значенні статті 116 (1) Основного закону
      • на день голосування виповнилося щонайменше 18 років
      • Ніякого виключення з права голосу
        • на день виборів щонайменше 3 місяці постійно проживають або мають постійне місце проживання в державі-члені Європейського Союзу або
        • проживали або іншим чином постійно проживали у Федеративній Республіці Німеччина щонайменше три місяці без перерви після досягнення 14-річного віку, і це проживання було не більше 25 років тому, або
        • з інших причин особисто та безпосередньо знайомі з політичною ситуацією у Федеративній Республіці Німеччина та зазнають її впливу
      • у всіх випадках письмову заяву відповідно до Додатку 2 до Європейського виборчого регламенту до 21-го дня перед виборами з відповідною декларацією замість присяги, в якій також зазначається, що ви не голосуєте в жодній іншій державі-члені ЄС або в жодному іншому німецькому муніципалітеті
    • Відповідальний: Муніципалітет у Німеччині, де ви востаннє були зареєстровані до переїзду за кордон; якщо ви ніколи не були зареєстровані в Німеччині, районний офіс Берлін Мітте
  • Набір тексту

    2/3
  • Статус запису в бібліотеці

    5