«Ми маємо збудувати місто, ціле місто». — Ці слова архітектора Йозефа Марії Ольбріха увійшли в історію. Дармштадтський ансамбль є новаторським з архітектурної та художньої точок зору і знаменує переломний момент у архітектурі та мистецтві на порозі XX століття. Під час курсу vhs, що розпочнеться у п’ятницю, 01.09.04, учасники здійснять екскурсію по Матільденхе, під час якої їм розкажуть про історію художньої колонії, заснованої у 1899 році. Вони зможуть ознайомитися з усім ансамблем: будинком-майстернею, виставковим корпусом та будинками художників. У програму також входить відвідування «Весільної вежі» з оглядом «Князівської кімнати», «Весільної кімнати» та оглядового майданчика (є ліфт). Курс відбудеться в неділю, 27 вересня, з 11:00 до 13:30 у Дармштадті, Матільденхе, Олбріхвег, 10. Доїзд та повернення учасники організовують самостійно. Місце зустрічі — за чверть години до початку курсу біля інформаційного пункту «Матільденхе» (Infopoint Mathildenhöhe). Примітка для осіб з обмеженими фізичними можливостями: екскурсія передбачає тривалі піші переходи та не є безбар’єрною. Вартість участі включає організацію курсу, вхідні квитки та екскурсію. Вартість курсу можна переглянути на веб-сайті або в програмці vhs. Зацікавлені особи можуть зареєструватися онлайн за адресою www.vhs-rodgau.de або надіслати письмову заявку на адресу vhs Rodgau, Hintergasse 15, 63110 Rodgau. Додаткову інформацію можна отримати у співробітниць Народного університету за телефонами 06106/693-1225 або -1231
