Nieder-Roden'deki Görlitzer Straße'de bulunan çocuk oyun alanı renkli bir sirk dünyasına dönüştürülüyor. Bu nedenle 26 Mayıs'tan bu yana kullanıma kapalı. Yeniden tasarımın bir parçası olarak, modası geçmiş bir salıncak, bir masa tenisi masası ve sallanan bir kiriş sökülecek. Bunun yerine Rodgau'nun minikleri, mevcut "sirk arenası" tasarımında bir kaydırak ve çoklu salıncak içeren yeni bir "sirk vagonu" bekleyebilirler. Yeni tesisler iki tabureli bankla tamamlanıyor. Betonun sertleşmesi gerektiği için oyun alanının kapatılmasının yaklaşık 4 hafta sürmesi bekleniyor. Bu süre zarfında, yakın çevredeki Wismarer Straße (kuş uçuşu yaklaşık 250 metre) ve Chemnitzer Straße'deki (kuş uçuşu yaklaşık 320 metre) oyun alanları alternatif olarak kullanılabilecektir. Rodgau Belediyesi, bu geçici kısıtlama için anlayışınızı rica ediyor ve yeni tasarlanan sirk oyun alanını yakında tekrar çocuklara açabilmeyi umuyor.
