Rodgau kenti Rodau için her şeyi onayladı. Temmuz ayı sonunda yaşanan su kirliliğinin ardından yapılan güncel test sonuçları, suyun artık yüzey aktif maddeler tarafından kirletilmediğini doğruluyor. Deterjan ve temizlik maddelerinde bulunan bu maddeler artık tespit edilemiyor. Yüzey aktif maddeler muhtemelen dereye Nieder-Roden sanayi bölgesinin yakınından girmiştir. Deşarj, balık popülasyonunu neredeyse tamamen yok eden büyük bir balık ölümüne yol açtı. Ölü balıkların çıkarıldığı temizleme çalışmaları artık tamamlanmıştır. Kirlenmenin nedenine ilişkin araştırmalar devam etmektedir. Ancak, olaydan bağımsız olarak Rodau'nun ne içme suyu ne de yüzme suyu kalitesinde olmadığını belirtmek önemlidir. Bu durum hem olaydan önce hem de sonra geçerlidir ve dereyi her ziyaret ettiğinizde aklınızda bulunmalıdır.
