Acquisto di alloggi sociali

Le famiglie a basso reddito hanno la possibilità di richiedere un appartamento sovvenzionato dallo Stato.

Acquisto di un appartamento di edilizia sociale a Rodgau

Per essere registrati a Rodgau, dovete compilare la domanda di alloggio sociale a Rodgau e presentare i documenti richiesti (vedi sotto).

Se non avete i requisiti tecnici per farlo, potete ritirare la domanda presso il nostro municipio o possiamo inviarvela per posta.

Si prega di notare che l'assegnazione degli alloggi è decisa esclusivamente dal Servizio specializzato 7, Dipartimento per la gestione degli edifici infrastrutturali (IGW) e dall'associazione edilizia Nassauische Heimstätte. Il servizio specializzato, il Dipartimento dei Servizi Sociali, ha solo il diritto di dare suggerimenti. Non appena riceviamo una notifica di posto vacante per un appartamento, proponiamo tre candidati dalla nostra lista. Il Servizio specializzato 7 (IGW) o l'associazione edilizia Nassauische Heimstätte decidono chi può trasferirsi nell'appartamento tra queste tre proposte. La proposta si basa sull'urgenza sociale dei richiedenti, quindi non si possono escludere lunghi tempi di attesa.

La città di Rodgau può quindi soddisfare la vostra richiesta giustificata di un alloggio adeguato solo in misura limitata. Non esiste un diritto legale ad ottenere un appartamento.

Le dimensioni dell'appartamento dipendono dal numero di persone che compongono il nucleo familiare.

• Famiglia di 1 persona: fino a 50 m² o fino a 1 spazio abitativo
• Famiglia di 2 persone: fino a 60 m² o fino a 2 salotti
• Nucleo familiare di 3 persone: fino a 75 m² o fino a 3 soggiorni
• per ogni persona in più, secondo le necessità, un massimo di 12 m² o 1 spazio abitativo aggiuntivo.

La cucina e i locali accessori appartenenti agli appartamenti (ad esempio la cantina) non sono inclusi.

Se è necessario uno spazio aggiuntivo o uno spazio abitativo supplementare o se lo sarà in futuro (ad esempio, a causa di una gravidanza o di una disabilità deambulatoria), questo deve essere giustificato e dimostrato. In casi eccezionali, tale necessità può essere riconosciuta.

Documenti richiesti per la domanda (in copia):

• Carta d'identità, eventuale permesso di soggiorno
• Prova del reddito degli ultimi 12 mesi per tutte le persone elencate nella domanda (ad es. buste paga, estratto conto della pensione in corso di validità, notifica attuale SGB II/ SGB XII)
• Prova del pagamento dell'affitto negli ultimi 3 mesi (ad es. estratti conto bancari)
• Prova del patrimonio, se applicabile
• Prova del pagamento degli alimenti, se applicabile
• Lettera di cancellazione/ sentenza di sfratto, se applicabile
• Avviso di passaggio/valutazione per persone gravemente disabili, se applicabile
• Prova della necessità di assistenza, se applicabile
• Procura/passaporto del tutore, se applicabile

Certificato di diritto all'alloggio

È inoltre possibile richiedere un certificato di idoneità all'alloggio.

Modulo per la richiesta di un certificato di idoneità all'alloggio