Rischi naturali, assistenza finanziaria

  • Descrizione del servizio

    Per mitigare emergenze eccezionali derivanti da danni non assicurabili superiori a 5.000,00 euro causati da pericoli naturali (ad esempio eventi atmosferici estremi, terremoti, cedimenti, frane, incendi boschivi, inondazioni), a cui le parti colpite non sono in grado di porre rimedio né con i propri sforzi né con l'adozione di opportune precauzioni, può essere concessa un'assistenza finanziaria statale per i danni agli edifici e al contenuto della casa nella proprietà privata, nelle aziende agricole, orticole e commerciali sulla base di una decisione del consiglio regionale competente.
    Le eccezioni a questo principio richiedono l'approvazione del Ministero delle Finanze dell'Assia. In caso di emergenze particolarmente urgenti, possono essere erogati aiuti di emergenza fino a 10.000,00 euro.

  • Quali documenti sono necessari?

    Sono richiesti i documenti necessari per verificare la situazione finanziaria (ad es. dichiarazioni dei redditi, dichiarazioni di pensione, contratti di prestito e altri documenti). Essi devono essere allegati alla domanda.
    I moduli di domanda sono allegati alle Linee guida sui danni da calamità naturali come Modello A (aziende agricole e orticole), Modello B (aziende commerciali) e Modello C (richiedenti privati).

  • Quali scadenze devo rispettare?

    La domanda deve essere presentata entro un mese (periodo limite) dall'annuncio del programma di aiuti finanziari da parte del Consiglio regionale competente.

    Il Consiglio regionale deve innanzitutto decidere, entro una settimana, su una domanda da presentare entro una settimana dall'evento dannoso da parte del comitato distrettuale o del consiglio comunale - in accordo con il Ministero degli Interni e dello Sport dell'Assia - se deve essere avviato un programma di aiuti finanziari.

    La decisione sarà annunciata in modo appropriato.
    Il Consiglio regionale informerà il Ministero delle Finanze dell'Assia e i ministeri specializzati competenti entro il giorno successivo alla decisione.

  • Base giuridica

    Linee guida per la concessione di aiuti finanziari statali in caso di danni causati da pericoli naturali, emanate il 1° luglio 2008 con decreto del Ministero dell'Interno e dello Sport dell'Assia del 26 giugno 2008 (Staatsanzeiger für das Land Hessen, 2008, pag. 1855).

  • Rimedio legale

    Il punto 1.3 delle linee guida sottolinea che l'aiuto finanziario dello Stato è una misura equitativa e non un risarcimento e che quindi non esiste un diritto legale al risarcimento del danno subito.

  • Dattilografia

    4

Dipartimenti responsabili