Séance publique/à huis clos de la commission des finances, de l'économie, des sports, de la culture et du bénévolat

Date

mardi 01 septembre 2026

Heure

19:30 - 23:59 heures

Statut

invité

Points à l'ordre du jour

  • Ö1Ouverturede la séance
  • Ö2RapportCompte de résultat (budget - exécution budgétaire) et financement (liquidités)
  • Ö3 : Attribution du marchépour l'acquisition d'un véhicule de commandement (ELW1) destiné aux pompiers volontaires de Rodgau, site de Rodgau-Mitte
  • Ö4 Plan d'urbanismede Hainhausen n° 21 « Bolzplatz » : approbation du projet et décision de mise à l'enquête publique conformément à l'article 3, paragraphe 2, du BauGB
  • Ö5 Plan d'urbanismede Nieder-Roden n° 45 « Concept de loisirs de proximité : lac de baignade » : approbation du projet et décision relative à la mise à l'enquête publique conformément à l'article 3, paragraphe 2, du BauGB
  • Ö6Plan d'aménagementde Jügesheim n° 57 « Zone résidentielle entre la Weiskircher Straße et la Ludwigstraße » - Ci-après : A) Décision relative aux avis émis dans le cadre de la consultation des autorités conformément à l’article 4, paragraphe 2, du BauGB et de la consultation du public conformément à l’article 3, paragraphe 2, du BauGB ; B) Décision relative au règlement d’urbanisme conformément à l’article 10 du BauGB
  • Ö7 Abrogationdu règlement municipal de Rodgau relatif à la taxe sur les paris
  • Ö8 Mesure de consolidationconformément à la décision du bureau : adaptation des statuts (horaires d'ouverture) relatifs à la fréquentation des structures d'accueil pour enfants de la ville de Rodgau
  • Ö9 Mesure de consolidationconformément à la décision du bureau : adaptation du règlement tarifaire (horaires d'ouverture) relatif à la fréquentation des structures d'accueil pour enfants de la ville de Rodgau
  • Ö10Propositiondu groupe parlementaire Bündnis 90/Les Verts visant à installer des panneaux d'information dans les aires de jeux
  • Ö11 Propositiondu groupe parlementaire Bündnis 90/Die Grünen visant à poursuivre l'initiative « Stadtradeln »
  • Ö12 Motiondu groupe parlementaire FWR/BFR : Davantage d'ombre sur les aires de jeux de Rodgau
  • Ö13 Propositiondu groupe parlementaire Bündnis 90/Les Verts concernant le cadastre de désimperméabilisation des biens immobiliers communaux
  • Ö14Motiondes groupes parlementaires SPD, CDU et Volt concernant la cérémonie d'accueil des nouveaux résidents
  • Ö14.1 Proposition d'amendementdu groupe parlementaire Bündnis 90/Les Verts concernant le document DS-0245/2026 – Proposition des groupes parlementaires SPD, CDU et Volt relative à la cérémonie d'accueil des nouveaux résidents
  • Ö15 : Motiondu groupe parlementaire Bündnis 90/Die Grünen concernant la prise de position sur la mine à ciel ouvert de Nieder-Roden, demande de la société Kaspar Weiss GmbH & Co KG visant à modifier la disposition accessoire de la décision d'approbation des plans
  • Ö16 Propositiondu groupe parlementaire Bündnis 90/Les Verts concernant la prise de position « Demande de la société Kaspar Weiss GmbH & Co KG visant à modifier la disposition accessoire de la décision d'approbation des plans »
  • Ö17 Ordre du jourde la réunion du conseil municipal
  • Ö18Échanged'informations
  • Ö18.1 Données prévisionnellesrelatives aux budgets communaux pour 2026 : résultats des prévisions financières pour 2026 établies par l'Union fédérale des associations communales.
  • Ö18.2 Circulairerelative au rapport financier communal de la Fondation Bertelsmann 2026
  • Ö18.3 « Ce n’est pasun coup de maître, mais un progrès » – À propos de l’accord conclu le 25 juin 2026 entre les ministres-présidents et le chancelier fédéral concernant la « connexité des mesures » dans le cadre des lois fédérales
  • Ö18.4 Rapport d'étapeconcernant la DS-1534/2023-003 « Planification et construction d'une salle municipale », en l'occurrence : étude préliminaire pour une nouvelle salle municipale, sportive ou polyvalente
  • Ö18.5 Programme de soutien àla croissance et à la rénovation durable (réaménagement urbain) : état d'avancement actuel du projet

Modèles

  • Programme de soutien à la croissance et à la rénovation durable (Stadtumbau) : état actuel des projets
  • Rapport d'étape concernant le dossier DS-1534/2023-003 « Conception et construction d'une salle municipale », à savoir : étude préliminaire pour une nouvelle salle municipale, sportive ou polyvalente
  • « Ce n’est pas un coup de maître, mais un pas en avant » À propos de l’accord conclu le 25 juin 2026 entre les ministres-présidents et le chancelier fédéral concernant le principe de causalité dans le cadre des lois fédérales
  • Circulaire relative au rapport sur les finances communales de la Fondation Bertelsmann 2026
  • Données prévisionnelles relatives aux budgets communaux pour 2026 : résultats des prévisions financières pour 2026 établies par la Fédération nationale des associations communales.
  • Proposition du groupe parlementaire Bündnis 90/Les Verts concernant l'avis sur la « demande de la société Kaspar Weiss GmbH & Co KG visant à modifier la disposition accessoire de la décision d'approbation des plans »
  • Proposition du groupe parlementaire Bündnis 90/Les Verts relative à la prise de position sur la mine à ciel ouvert de Nieder-Roden, demande de la société Kaspar Weiss GmbH & Co KG visant à modifier la disposition accessoire de la décision d'approbation des plans
  • Amendement déposé par le groupe parlementaire Bündnis 90/Les Verts concernant le document DS-0245/2026 – Proposition des groupes parlementaires SPD, CDU et Volt relative à la cérémonie d'accueil des nouveaux citoyens
  • Motion des groupes parlementaires SPD, CDU et Volt concernant la cérémonie d'accueil des nouveaux résidents
  • Proposition du groupe parlementaire Bündnis 90/Les Verts concernant le cadastre de désimperméabilisation des biens immobiliers communaux
  • Motion du groupe parlementaire FWR/BFR : davantage d'ombre sur les aires de jeux de Rodgau
  • Commande d'un véhicule de commandement (ELW1) destiné à remplacer celui des pompiers volontaires de Rodgau, site de Rodgau-Mitte
  • Motion du groupe parlementaire Bündnis 90/Les Verts visant à poursuivre l'initiative « Stadtradeln »
  • Motion du groupe parlementaire Bündnis 90/Les Verts concernant l'installation de panneaux d'information dans les aires de jeux
  • Plan d'urbanisme de Jügesheim n° 57 « Zone résidentielle entre la Weiskircher Straße et la Ludwigstraße » - Ci-après : A) Décision relative aux avis émis dans le cadre de la consultation des autorités conformément à l’article 4, paragraphe 2, du BauGB et de la consultation du public conformément à l’article 3, paragraphe 2, du BauGB ; B) Décision relative au règlement d’urbanisme conformément à l’article 10 du BauGB
  • Plan d'urbanisme de Nieder-Roden n° 45 « Projet d'aménagement d'un lac de baignade à vocation récréative » : approbation du projet et décision de mise à l'enquête publique conformément à l'article 3, paragraphe 2, du BauGB
  • Mesure de consolidation conformément à la décision du comité exécutif : adaptation du règlement tarifaire (horaires d'ouverture) relatif à la fréquentation des structures d'accueil pour enfants de la ville de Rodgau
  • Mesure de consolidation conformément à la décision du comité exécutif : adaptation des statuts (horaires d'ouverture) relatifs à la fréquentation des structures d'accueil pour enfants de la ville de Rodgau
  • Plan d'urbanisme de Hainhausen n° 21 « Bolzplatz » : approbation du projet et décision de mise à l'enquête publique conformément à l'article 3, paragraphe 2, du BauGB
  • Abrogation du règlement municipal de Rodgau relatif à la taxe sur les paris