2022

2022

  • Enero

    • El Premio Elisabeth de Hesse a la Asistencia Social es para la asociación de Rodgau "Wisa - Wir sind angekommen" La asociación apoya a los refugiados que necesitan ayuda con sus problemas cotidianos.
    • Los artistas de Rodgau Bernd Michael Land y Marina Ecker son galardonados por la Asociación Alemana de Música Rock y Pop. El músico electrónico recibe cinco premios en diferentes categorías. La cantante recibe el premio en la categoría de "Mejor canción pop".
    • Hay que improvisar: las salas de la escuela de música independiente y del centro comunitario de Dudenhofen se convierten rápidamente en centros de vacunación.
    • El ex concejal de Rodgau Rainer Bergert fallece a la edad de 78 años. Había recibido la placa de honor de la ciudad de Rodgau por su labor en la política local.
    • El distrito de Offenbach se está convirtiendo en un punto caliente de coronavirus. De los 548 nuevos contagios del segundo fin de semana de enero, 46 habitantes de Rodgau también están afectados.
    • El desfile de carnaval en Jügesheim se cancela debido a la situación pandémica.
    • La Alianza de Acción por la Solidaridad y la Razón de Rodgau organiza una vigilia frente al ayuntamiento como señal contra los "caminantes del lunes".
    • La guardería DrachenHorst de la zona de desarrollo de Rodgau, en Hainhausen-Oeste, abre sus puertas.
  • febrero

    • Anette Schweikart-Paul, Presidenta de Honor del Consejo Municipal, fallece el 1 de febrero tras una corta y grave enfermedad a la edad de tan sólo 68 años.
    • La Feria de la Educación de Rodgau ha sido aplazada al 9 de julio debido a la situación de pandemia.
    • El antiguo cementerio de Nieder-Roden se convertirá en un parque público.
    • Casi tres años después de la primera participación pública, la ciudad presenta un primer anteproyecto. El tipo de gravamen del impuesto sobre bienes inmuebles aumentará al 700% en lugar del 750% previsto.
    • Nueva cooperación: Los animales encontrados de Rodgau ya no llegan al refugio de animales de Aschaffenburg, sino a la asociación protectora de animales de Darmstadt.
    • El 24 de febrero, Vladimir Putin ordena un ataque de las tropas rusas contra Ucrania.
  • Marzo

    • Consecuencias de la guerra: Llegan los primeros refugiados de Ucrania y piden alojamiento.
    • Los miembros de las iniciativas "Sostenible en Rodgau" y "Granja infantil y juvenil de Rodgau" lanzan la campaña de limpieza de primavera "Rodgau limpia" con el apoyo de los servicios públicos municipales.
    • Más de 200 personas participan en la concentración en el ayuntamiento bajo el lema "No a la guerra". - "Paz en Europa". Paremos a Putin - Paz para Ucrania".
    • Ayuda a los refugiados de guerra: el Grupo de Relaciones Públicas de Jügesheim lanza una gran campaña de donaciones. Cientos de palés de suministros de socorro llegan a Ucrania.
    • La asociación de canto Sängerkrank-Polyhymnia celebra su 150 aniversario.
    • La reforestación de las zonas devastadas por las tormentas en el bosque de Jügesheim avanza. Desde principios de año se han plantado 26.200 árboles.
    • La mayor guardería de Rodgau entra en funcionamiento. Dividida en ocho grupos, las instalaciones ofrecen espacio para 148 niños, incluidos 48 niños pequeños.
    • El Parkhotel situado en la frontera con Rollwald es alquilado durante dos años por el distrito de Offenbach para los refugiados de guerra ucranianos.
    • Las dos matronas Nicole Kullmann e Inge Kern abren la consulta conjunta Hebamme² en Jügesheim, cerrando así una brecha.
  • Abril

    • Los clubes deportivos JSK Rodgau y SV Weiskirchen están intentando fusionarse y proponen a sus socios que la fusión se someta a votación.
    • Se lanza la nueva Rodgaucard para minoristas, comerciantes, restauradores y proveedores de servicios. Los puntos de bonificación podrán recogerse y canjearse a partir del 9 de abril.
    • No se prohíben los animales en las actuaciones de los circos invitados en Rodgau. Así lo ha decidido el Tribunal Administrativo de Darmstadt en una sentencia urgente.
    • Ciclismo para la protección del clima: el estado de Hesse dona bicicletas de carga a servicios municipales, guarderías y bibliotecas.
    • La asociación social VdK celebra su 75 aniversario. La asociación apuesta por una política social más justa.
    • En un programa de participación pública, los habitantes de Rodgau tienen la oportunidad de ayudar a decidir sobre el futuro de los senderos y carriles bici a lo largo del Rodau.
    • El café lingüístico de Rodgau abre sus puertas en Nieder-Roden. Todas las personas de origen inmigrante que deseen aprender alemán y socializar tomando una taza de café o té son bienvenidas.
  • Mayo

    • A pesar de las bajas temperaturas y la lluvia, el lido celebra la apertura de la nueva temporada de baño con numerosas atracciones in situ.
    • El nuevo centro médico y sanitario celebra su ceremonia de remate: el edificio de tres plantas ya está alquilado en su totalidad y está previsto que las primeras consultas abran sus puertas en 2023.
    • La Sociedad Musical de Weiskirchen honra a sus antiguos miembros Herbert Massoth y Dietmar Schrod con títulos honoríficos en la matiné de su centenario.
    • El acto del "Día de Europa en Rodgau" tiene lugar en el centro comunitario de Dudenhofen. Además de una actuación orquestal del compositor Jens Joneleit, el alcalde Jürgen Hoffmann recuerda en su discurso la idea europea en tiempos de la guerra de Ucrania.
    • La JSK-Fassenacht regresa después de dos años con su sesión de disfraces bajo el lema "Narretei im Mai".
    • Se está construyendo el primer carril bici en Rodgau: en el futuro, los ciclistas tendrán prioridad en la Dr. Weinholz Strasse. Los coches sólo podrán circular por un lado de la calzada a la vez.
    • Extracción de grava solicitada hasta 2051: Rodgauer Baustoffwerke quiere prorrogar diez años, hasta 2051, su extracción de arena y grava en el bosque situado entre Dudenhofen y Babenhausen. La renaturalización debería concluir a finales de 2064.
  • Junio

    • Una era como alcalde llega a su fin: Jürgen Hoffmann se jubila tras dos mandatos y un total de 12 años al frente del ayuntamiento. Max Breitenbach es investido oficialmente alcalde y a partir de ahora estará al frente del ayuntamiento.
    • La campaña "Ciclismo urbano" organizada por la Alianza Europea por el Clima también comienza en Rodgau. Durará tres semanas y su objetivo es animar a la gente a pasarse a la bicicleta para contribuir a proteger el clima.
    • Este año, el mercado de Pentecostés sustituye al tradicional mercado de Pascua, que fue cancelado debido a la pandemia.
    • Con motivo del inicio de la temporada del lido, la ciudad de Rodgau dona 250 vales para una visita individual o familiar al lago de baño a los clientes de la iniciativa del banco de alimentos "Tante Emma".
    • 20 años de hermanamiento de ciudades: Los amigos croatas de Donja Stubica son huéspedes en Weiskirchen el fin de semana del Corpus Christi.
    • Seis años después de la ceremonia de colocación de la primera piedra, la nueva zona residencial "Hainhausen-West" está casi terminada. De las 168 parcelas, 138 ya han sido edificadas.
  • Julio

    • Programa lingüístico especial para mujeres inmigrantes: Junto con la vhs Rodgau y la dirección municipal de educación del distrito de Offenbach, se ha creado un curso de alemán para madres que se imparte regularmente en la guardería Seestraße de Nieder-Roden.
    • La 26ª Feria de la Educación de Rodgau será una feria híbrida: Los alumnos tendrán la oportunidad de entrar en contacto con las empresas in situ en el patio de la escuela Heinrich-Böll-Schule de Nieder-Roden o de ponerse en contacto con las empresas en línea a través de una función de chat en directo.
    • De vuelta después de cuatro años: la fiesta de la cerveza atrae a numerosos visitantes al "Dalles" del centro comunitario de Dudenhofen con un tiempo estupendo. Además, la semana del vino en la Puiseauxplatz de Nieder-Roden regresa tras una pausa de dos años.
    • Bajo el lema "Job & Grill", en el centro juvenil de Dudenhofen tiene lugar un acogedor encuentro entre jóvenes motivados e instituciones como las Fuerzas Armadas alemanas, la policía, el comercio y otras empresas.
    • El alcalde Max Breitenbach lanza su nueva serie "Stadtgeflüster - Der Videoblog des Bürgermeisters" (Susurros de la ciudad - El videoblog del alcalde) e informa a los ciudadanos sobre temas de actualidad en Rodgau a través de los canales sociales de la ciudad cada dos semanas.
    • Comienzo de las vacaciones en Hesse: Los juegos de vacaciones en los distritos de Rodgau ofrecen una colorida mezcla de actividades como viajes a parques de atracciones, talleres de graffiti y mucho más.
    • Hatice Alev Janetzka es nombrada deportista del año en la matinal de honor. Nacida en Turquía, participa con entusiasmo en varias disciplinas de atletismo en el JSK Rodgau desde 2012.
    • Además de Rodgau, más de 14 ciudades y municipios sufren el aumento del ruido de los aviones debido a los procedimientos de aproximación segmentada. Las ciudades de Rüsselheim, Heusenstamm y Neu-Isenburg están emprendiendo acciones legales en su nombre.
    • Campaña publicitaria conjunta para ahorrar energía: En respuesta a la fuerte reducción del suministro de gas natural, los proveedores de ciudades y distritos están uniendo sus fuerzas para hacer un llamamiento al público con consejos sobre cómo ahorrar energía.
    • La fiesta del lido ofrece un gran ambiente con un amplio repertorio musical. Con el mejor tiempo y numerosos invitados de los alrededores, la fiesta continúa hasta bien entrada la noche.
    • En una reunión extraordinaria del parlamento de la ciudad, se rinde homenaje a los miembros con un total de más de 489 años de servicio voluntario.
  • Agosto

    • El "XIII Día de los Mayores de Rodgau" se celebra bajo el lema "Rodgau - ¡mi ciudad! Aquí es donde quiero envejecer", que tradicionalmente vuelve a celebrarse tras una pausa de dos años debido al coronavirus.
    • Nuevo formato "Ayuntamiento in situ" - El alcalde Max Breitenbach busca el diálogo con los ciudadanos.
    • El Centro de Educación de Adultos (vhs) presenta su nuevo programa y ofrece más de 162 apasionantes cursos de seis áreas temáticas diferentes.
    • El "Espectáculo del Parque" tiene lugar en el parque Luther. La Agencia de Cultura, Deporte y Voluntariado ofrece entretenimiento con un programa variado que va desde actos musicales, zancudos y pantomima hasta magia y malabares de entretenimiento.
    • La sequía y el calor persistente están provocando escasez de agua en todas partes. En su formato de vídeo "Stadtgeflüster", el alcalde Max Breitenbach pide a los ciudadanos que reduzcan su consumo de agua no esencial.
    • El calor del verano provoca varios incendios forestales. Los bomberos de Rodgau prestan apoyo en un gran incendio cerca de Münster-Breitefeld.
    • La ciudad de Rodgau y los servicios públicos municipales crean un grupo de trabajo para emprender acciones conjuntas contra la crisis energética. Las medidas iniciales incluyen la reducción de la iluminación en el casco urbano y la bajada de las temperaturas de calefacción en los edificios públicos durante los próximos meses.
    • Tras una pausa de tres años, vuelve el 19º Triatlón de Rodgau. 550 atletas participan en el evento.
  • Septiembre

    • Comienzan las Semanas Interculturales. Un colorido y variado programa con numerosos actos está listo y esperando. El lema de este año es "#open goes".
    • El castor ha vuelto a casa en Rodgau. Esta especie en peligro de extinción es ahora parte integrante del ecosistema de Rodau. La última presa de castor se encuentra en el borde del polígono industrial de Nieder-Roden-Süd. Las actividades del castor son beneficiosas para el curso de agua y la naturaleza, por lo que deben protegerse a toda costa.
    • Proyecto de nueva construcción a la entrada de Jügesheim casi terminado. Los tres llamativos cubos residenciales con un total de 50 pisos de alquiler estarán listos para su ocupación a partir del 1 de diciembre.
    • El festival infantil de la plaza Puiseauxplatz de Nieder-Roden vuelve a celebrarse por 41ª vez tras dos años de eventos de pintura infantil. Con muchos juegos, actividades artesanales y experimentos, los niños podrán vivir un programa lleno de color.
    • La ciudad toma medidas para asegurar el suministro energético. Las temperaturas de la calefacción se reducen a 19 grados y las calderas de agua caliente se apagan en todos los aseos de la ciudad, los servicios municipales y los pabellones deportivos. Las guarderías, las instalaciones para jóvenes y los edificios residenciales no se ven afectados.
    • La carrera de 24 horas se celebra de nuevo en el polideportivo de Dudenhofen. 167 hombres y mujeres corren en 16 equipos durante el fin de semana por una buena causa para la asociación "Gemeinsam mit Behinderten". Se recaudan unos 112.000 euros.
    • Rodgau debe ser más limpia. La iniciativa "¡Rodgau sostenible!" invita a los ciudadanos a participar en las campañas de recogida de basura "¡Rodgau ent(d)ecken!
    • El alcalde Breitenbach lleva ya 100 días en el cargo. Está satisfecho con el proceso actual y sigue trabajando en sus objetivos, como la comunicación ciudadana, el concepto de movilidad y el desarrollo urbano, y espera con ilusión todos los retos futuros.
    • El ferrocarril Rodgaubahn cumple 125 años. Más de 16 personas implicadas han escrito conjuntamente un libro sobre la variada historia ferroviaria. Esta documentación cuenta con más de 300 fotografías y se publicará oficialmente en octubre. Está dedicado a la historia de la línea ferroviaria Offenbach-Reinheim.
  • octubre

    • Este año, la asociación profesional organiza de nuevo el "Campeonato de la col de Hesse". Se aportaron más de 1.000 kilos de col. El corte de la col lo ganaron los ganadores en serie "Kohl and the Gang" con un récord de 42,8 kilogramos. Con la col cortada se elabora el chucrut.
    • La sección local de la Asociación para la Protección de la Infancia celebra su 45 aniversario. El centro de asesoramiento familiar de Rodgau y Rödermark asesora a unas 200 familias al año y presta ayuda con la ayuda de voluntarios.
    • El castor ha vuelto a Rodgau y está dando que hablar. A los residentes de los alrededores del lago Finksensee les preocupa que las fuertes lluvias puedan provocar inundaciones. Este temor se disipó durante una reunión in situ con el alcalde Max Breitenbach y expertos de la autoridad inferior de conservación de la naturaleza. Sin embargo, el agua acumulada está obstruyendo el canal de salida de una cuenca de retención de aguas pluviales en Finkensee. Se han formado grietas en el canal de salida, hasta ahora no inundado, que permiten que penetre el agua fría del Rodau. Esto, a su vez, tiene consecuencias para la depuradora de Weiskirchen. El agua fría de Rodau baja permanentemente la temperatura del agua que llega a la depuradora. Las bacterias necesarias para el tratamiento biológico de las aguas residuales no pueden hacer frente a esta diferencia de temperatura: está demasiado fría. Los servicios municipales han encargado a una empresa de ingeniería que examine el caso. [IMAGEN]
    • Este otoño, los municipios y los hogares piensan en cómo ahorrar energía durante el invierno. La base de actuación para la ciudad de Rodgau es la "Ordenanza para asegurar el suministro energético mediante medidas eficaces a corto plazo" (EnSikuMaV) promulgada por el gobierno federal.
    • Energieversrogung Rodgau (EVR) cancela 4.500 contratos de suministro eléctrico. Una de las razones es la guerra en curso en Ucrania y las incertidumbres asociadas en el mercado eléctrico (especialmente la generación de electricidad a partir del gas). Por motivos legales, los clientes recibirán una nueva oferta cuando se cancelen sus contratos actuales. Sin embargo, nadie se quedará sin electricidad. En caso de emergencia, EVO intervendrá.
    • Por fin estará disponible en octubre de 2022: el libro de aniversario "125 años de la Rodgaubahn". En colaboración con las comunidades vecinas, las asociaciones locales de historia y patrimonio han escrito un volumen sobre el pasado y el presente de la línea ferroviaria desde diversas perspectivas. El libro se publicó con un año de retraso, ya que el proceso de producción y redacción fue difícil debido a la pandemia de coronavirus. 200 páginas de historia ferroviaria repletas de cifras, datos, hechos, pero también de historias y anécdotas. Una crónica apasionante sobre la historia de la "Rodgaubahn" La obra puede adquirirse a cambio de un donativo en las organizaciones del patrimonio local. [FOTO]
    • Para celebrar su 180 cumpleaños, el Coro Masculino de Dudenhofen organiza un espectáculo muy especial en el centro comunitario de Dudenhofen. En su espectáculo de aniversario, la asociación más antigua de Rodgau celebra lo mejor de 100 años de musicales, por ejemplo de "Wicked", "El Rey León", "My Fair Lady" y muchos más. Les acompañarán la soprano Sabine Bussalb, de la Escuela Libre de Música de Rodgau, y el tenor Christian Dietz, del Coro de la Radio WDR y, por supuesto, los propios coralistas de Dudenhofen.
    • Este año, la Freiherr-vom-Stein-Schule participa de nuevo en la semana de la campaña "Caminar a la escuela" organizada por Verkehrsclub Deutschland y el Fondo Alemán para la Infancia. Se pidió a los niños que acudieran a la escuela a pie o en patinete. Los que lo hicieron recibieron una cuenta de madera y se les permitió arrojarla a una columna transparente. Esto permitía saber cuántos niños venían a la escuela a pie. El autobús a pie de la Freiherr-vom-Stein-Schule de Dudenhofen se ha consolidado. Desde 2015, hay "señales de parada" en todo el distrito donde los niños se reúnen y caminan juntos a la escuela a una hora determinada. Esto ha reducido significativamente el número de taxis de los padres, dice la directora Mara Einloft.
    • Los nuevos pisos de la calle Dudenhöfer Strasse están listos. Ahora la ciudad busca inquilinos. "Ordenados, pero sin florituras", así describe el alcalde Max Breitenbach el mobiliario de los pisos. La ciudad se había fijado el objetivo de crear viviendas asequibles y de alta calidad. Los pisos estarán listos para ser ocupados a partir del 1 de enero de 2023.
    • En abril, la ciudad de Rodgau introdujo un nuevo sistema de puntos: la Rodgaucard. Esta tarjeta pretende incentivar a la gente para que compre en la localidad y apoye a los comercios locales. Sin embargo, después de seis meses, sólo hay 27 puntos de aceptación. "Para que la tarjeta fuera un éxito, el número de puntos de aceptación tendría que duplicarse", afirma Bernhard Schanze, responsable de la Agencia de Desarrollo Económico.
    • La ciudad de Rodgau tiene motivos para celebrar. Ha sido galardonada con la Bandera de Honor del Consejo de Europa -la Bandera Europea para abreviar- en reconocimiento a su prolongado y activo hermanamiento entre ciudades y a los actos que organiza regularmente con motivo del Día de Europa. El reconocimiento es el segundo de los cuatro niveles del Premio Europeo y lo concede la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa. Sólo otras cuatro ciudades han recibido la bandera de honor en 2022. La ceremonia de entrega contó con un variado programa y terminó con un momento culminante: la actuación musical de la Escuela de Música de Rodgau, que transformó la "Oda a la alegría" de Ludwig van Beethoven en un flash mob. [FOTO]
    • Se está avanzando en la remodelación urbana de Dudenhofen. El ayuntamiento aprobó directrices de financiación y de diseño. Las subvenciones pretenden ahora incentivar a los propietarios y comerciantes para que modernicen sus edificios en consonancia con el paisaje típico de la ciudad.
    • En octubre hay otro aniversario que celebrar: el club de cría de conejos de Jügesheim cumple 100 años y le invita a su exposición de aniversario. En su discurso, Max Breitenbach reconoce el importante factor social de los clubes de cría de conejos.
    • Un aniversario que se compensa (no pudo celebrarse debido a la pandemia de la corona): 125 años del orfeón Germania Dudenhofen. En una brillante velada de conciertos, la asociación obsequió al público y a sí misma y ofreció un entretenido programa en el abarrotado centro comunitario.
    • Octubre termina con una nota dolorosa. El sacerdote de la iglesia católica de Jügesheim, Wendelin Meißner, es enterrado. Trabajó en las parroquias de San Nicolás y Santa María durante 46 años. El repleto servicio fúnebre muestra la importancia que tuvo Meißner en Rodgau. La consejera pastoral Andrea Köneke destacó su don para recoger a las personas con sus preocupaciones y necesidades allí donde lo necesitaban.
  • Noviembre

    • En noviembre comienzan las excavaciones en Weiskirchen. En el emplazamiento del antiguo molino puente se construirá un nuevo proyecto de edificación con un aparcamiento subterráneo. Antes, la autoridad inferior de protección de monumentos asegura varias piedras del molino y de la muralla. Una pieza importante para la historia local.
    • Continúan las obras en el nuevo polígono industrial de Weiskirchen. Un punto culminante: el nuevo edificio con salas de ensayo y estudio para bandas de música. Está previsto construir un total de 37 salas, tres estudios y un escenario.
    • A las 11.11 de la mañana había llegado el momento: la Asociación Deportiva y Cultural de Jügesheim dio puntualmente el pistoletazo de salida a la quinta temporada en el ayuntamiento e izó la bandera de carnaval. Un espectáculo impresionante para todos los aficionados al carnaval, ya que la pandemia de la corona impidió la temporada de carnaval durante dos años. [FOTO]
    • En el antiguo cementerio de Jügesheim también se dispone ahora de fosas comunes para urnas. La tendencia en los enterramientos se dirige hacia lugares de inhumación que no requieran un mantenimiento diario. La zona comunal elíptica ofrece espacio para 200 urnas cinerarias y tiene un diseño similar al de un parque. En el centro hay una escultura de bronce del artista de Rodgau Peter Jakubowski. Una figura orgánica se despliega desde las raíces de un árbol, sus dos alas se extienden hacia el cielo. [IMAGEN]
    • La crisis energética afecta ahora a las luces de Navidad. Para reducir el consumo de electricidad, la ciudad prescinde de las estrellas iluminadas en Jügesheim y tampoco colgará las luces de hadas sobre los centros urbanos.
    • Matthias Eckel y Tobias Schott han sido condecorados en Renania-Palatinado con la medalla al mérito "Inundación 2021" en nombre de 15 hombres y una mujer. Pasaron semanas en la zona inundada del valle del Ahr y ayudaron in situ con suministros de socorro y la instalación de sistemas de aire acondicionado como calefactores de emergencia.
    • La policía quiere aumentar la seguridad vial entre los jóvenes ciclistas elogiándolos en lugar de reprendiéndolos. Los alumnos que pasen los controles de bicicletas cinco veces sin ninguna falta entrarán en un sorteo de premios. Durante los meses más oscuros del año, la policía controla regularmente el tráfico de bicicletas en los colegios. Con la campaña "Ciclismo seguro a la escuela", la ciudad apuesta por un sistema de recompensas. [IMAGEN]
  • Diciembre

    • Tras un incendio en 2021 y una leucemia, el restaurante del centro comunitario de Weiskirchen reabre sus puertas. El inquilino Fikri Yilmaz se muestra visiblemente aliviado de que él y su equipo puedan ponerse en marcha de nuevo.
    • Residuos vegetales de Langen a Rodgau: La planta de compostaje de Rodgau tiene un nuevo cliente importante en la ciudad de Langen. Alrededor de 2500 toneladas de residuos vegetales al año llegan a Rodgau procedentes de la ciudad de Langen. El acuerdo es una situación beneficiosa para ambas partes. Antes, los residuos vegetales se llevaban a Flörsheim y se procesaban por 43 euros la tonelada. En Rodgau, sólo se cobran 38 euros por el procesamiento y el viaje es más corto. [IMAGEN]
    • Desde 2013, la ciudad de Rodgau ha invertido unos 950.000 euros en seguir mejorando las zonas de juego y los parques infantiles del centro de la ciudad. Esto ha sido posible gracias al concepto de parques infantiles, que ahora llega a su fin después de 11 años. Se han rediseñado completamente cuatro parques infantiles y se han hecho más atractivos otros cinco. Esto ha sido posible gracias a la venta de terrenos municipales. [IMAGEN]
    • Tras 14 meses de parada de emergencia en Dudenhofen, la línea de autobús 99 (Seligenstadt - Langen) vuelve a parar en Jügesheim desde el 1 de diciembre. El motivo de la parada temporal fue la dificultad de los autobuses para dar la vuelta en la estación. El propietario del edificio de la estación había colocado bolardos para evitar daños en el edificio histórico. El hecho de que ahora se pueda acceder de nuevo a la parada de Jügesheim se debe en parte a un nuevo tipo de vehículo con un radio de giro menor, así como a un cambio en la dirección de entrada.
    • El primer edil Michael Schüßler presenta el plan de necesidades KITA 2023/2024. Por primera vez, en Rodgau hay suficientes plazas de guardería para todos los niños de tres a seis años. No obstante, la ampliación de las guarderías debe impulsarse, sobre todo debido al crecimiento demográfico. La próxima guardería se abrirá en la calle Römerstraße en 2024. [IMAGEN]
    • La ciudad de Rodgau se unirá a la iniciativa nacional "Ciudades habitables mediante velocidades adecuadas". Tras una moción del grupo parlamentario de la CDU, el ayuntamiento votó a favor. 352 ciudades y municipios pertenecen ya a la iniciativa, entre ellos tres del distrito de Offenbach: Dreieich, Obertshausen y Rödermark. La iniciativa está a favor de introducir un límite de velocidad de 30 km/h en las carreteras principales. El objetivo es que cada autoridad local imponga el límite de velocidad allí donde lo considere necesario.
    • En diciembre se cruzan más de 180 dedos. Martin Schindler, de las Flechas de Rodgau, compite en el Campeonato Mundial de Dardos en Londres.
    • En diciembre se pondrá en marcha un pequeño cambio con un gran impacto. La administración municipal está reorganizando su página web y simplificando la visión general de las tareas de los servicios y departamentos especializados. Un organigrama claramente dispuesto ayuda a los usuarios a encontrar a la persona de contacto adecuada en los departamentos.
    • El año termina con un susto para los residentes de un bloque de apartamentos. En un incendio en el tejado de la calle Breslauer Straße, en Nieder-Roden, 30 personas son evacuadas y el piso superior ya no es habitable. La ciudad de Rodgau puede alojar a las familias en un hotel. Muchos ciudadanos comprometidos quieren ayudar. La oficina de orden público está coordinando esta ayuda.