La 14ª subasta de madera histórica organizada por el orfeón Germania tiene lugar en el Gänsbrüh del barrio de Dudenhofen. Este año, Monica Büchner es coronada Reina de la Madera Preciosa.
Además de las competiciones de aserrado, hendido y apilado, también habrá un desfile de tractores antiguos.
Desde enero, los animales encontrados de Rodgau ya no llegan al refugio de animales de Münster, sino al de Dreieich.
El TGS Jügesheim invertirá 1,3 millones de euros en la ampliación del estadio Maingau-Energie-Stadion. Esta inversión está prevista para un campo de césped artificial y otro de hierba.
El centro médico, el servicio de urgencias de Rodgau, se fusionará con otros servicios de guardia del distrito de Offenbach a partir de medianoche.
Los cantantes de villancicos recaudan 26.000 euros en Rodgau para los niños necesitados de todo el mundo.
La tercera heladería llega a Jügesheim. Una familia italiana abrirá en primavera una exclusiva heladería en el antiguo parque deportivo de Salg.
La princesa Lea-Sophie I (Wendt) y el príncipe Tim I (Koser) recaudan en las tiendas de Jügesheim para el desfile. El príncipe y la princesa infantiles venden las insignias para el desfile.
La recaudación de la exposición municipal de arte procedente de la venta de pasteles y de las tasas del stand ascendió a un total de 2.123 euros, que se entregaron al grupo de ayuda SOS. El dinero se destinará a una Aldea Infantil SOS en San Petersburgo.
Se publica el nuevo programa de la Universidad Popular con más de 180 cursos en oferta.
La corta campaña de los bufones les mantiene ocupados: cada fin de semana hay reuniones de bufones, sesiones de canto, bailes de máscaras y Kreppelkaffee. El príncipe y la princesa de Rodgau, Frank II y Martina II, se encuentran entre los más de 500 representantes de los clubes de carnaval de Hesse que asisten a una recepción ofrecida por el primer ministro de Hesse, Roland Koch, en el palacio Biebrich de Wiesbaden. La panadería Schäfer de Hainhausen fabrica el príncipe y la princesa comestibles para la campaña: El Prinzenkreppel lleva un dibujo comestible de la pareja en la parte superior.
Una serie de robos en varios jardines de infancia y en la escuela Freiherr-vom-Stein del distrito de Dudenhofen causan daños considerablemente mayores que el botín.
Maks Perkman y Klaus Rupp, del Club Canario de Color y Forma de Rodgau, se clasifican para los Campeonatos del Mundo de Hasselt (Bélgica) al ganar el título del Campeonato de Alemania. Maks Perkman gana con sus "Münchner Positiurkanarien" y Klaus Rupp entre otros con sus "Maurenbuchfinken".
Más de 650 corredores participan en el ultramaratón RLT Rodgau de 50 kilómetros en Dudenhofen.
La ciudad aporta 30.000 euros para el fondo medioambiental. Las medidas subvencionables incluyen la protección del clima, la conservación del paisaje, la protección del suelo y la recarga de las aguas subterráneas.
En las elecciones estatales de 2008, el 43,4% de los primeros votos en Rodgau fueron para Frank Lortz, de la CDU. El SPD obtuvo el 35,7% con su candidata, la Dra. Judith Pauli-Bender. Los Verdes recibieron el 6,5%, el FDP el 6,8% y el Partido de Izquierda el 3,2% de todos los votos. La CDU recibió el 41,6% de los segundos votos, el SPD el 33,1% y los Verdes el 6,8%. El FDP recibió el 9,2% de todos los votos y el Partido de Izquierda el 4,3%.
El estanque de Gänsbrüh, en el distrito de Dudenhofen, un popular destino recreativo local en Rodgau, está a punto de "volcar". El contenido de oxígeno está por debajo del uno por ciento.
El asalto al ayuntamiento de este año es un éxito sin esfuerzo para los juerguistas del carnaval.
Ya se está ensayando el primer desfile de carnaval de Hainhausen para las celebraciones del 900 aniversario en junio, aunque por supuesto se esperan temperaturas más agradables.
Por primera vez, las tres escuelas integrales de Rodgau participan en la 12ª feria de formación de Rodgau en la Heinrich-Böll-Schule de Nieder-Roden con exposiciones y presentaciones junto a 50 expositores del comercio, la artesanía y los servicios.
El desfile de carnaval cuenta con 55 números. Las comparsas participantes y los miles de bufones se someten al frío glacial y a la lluvia, pero esto no empaña en absoluto sus ánimos. Sin embargo, disminuye el número de bailes de máscaras y reuniones.
Richard Reppel y Klaus Seib, bomberos voluntarios de Dudenhofen, reciben el Certificado de Honor del Estado por su gran compromiso.
El decanato protestante de Rodgau celebra la presentación del nuevo decano, el pastor Carsten Tag, con trombones y trompetas, cantos del coro y palabras amistosas durante el servicio. El pastor, de 43 años, trabaja en la Casa de la Iglesia Protestante de Dietzenbach.
Cinco grupos políticos rechazan el presupuesto municipal. Este arroja un déficit de 6,86 millones de euros.
Se aplaza la representación de la "Ópera de tres centavos". El director Erik Schmekel, del grupo teatral "Großes Welttheater", no tiene tiempo de preparar la representación por motivos profesionales.
Este año, las guarderías vuelven a celebrar una jornada de puertas abiertas en domingo para presentar "una oferta sólida para las familias".
La pastora Anja Schwier se despide de la parroquia protestante de Dudenhofen con un oficio religioso.
El archivo de historia local de Manfred Resch se traslada al edificio contiguo al servicio médico de guardia en la Friedberger Straße de Dudenhofen. Manfred Resch cede su colección privada y la IGEMO (comunidad de intereses) se encargará de la administración.
16 jóvenes participan en el proyecto piloto de la Escuela Claus von Stauffenberg "Ayudar a la gente a ayudarse a sí misma: seguridad contra incendios y primeros auxilios". Los alumnos de sexto curso realizan un curso básico organizado por el cuerpo de bomberos voluntarios.
Lena Krawczyk y Luca Einloft, del TGM SV Jügesheim, han sido nombrados atletas del año. Ambos quedaron cuartos en el Campeonato de Europa y fueron galardonados por sus éxitos nacionales e internacionales junto con otros deportistas en la gala del club celebrada en el Bürgerhaus Dudenhofen. El Offenbach-Post dona el trofeo por los destacados logros deportivos como "Deportista del año".
Las cartas de honor de la ciudad de Rodgau por décadas de trabajo voluntario en los clubes se conceden a Gerhard Klein y Johann Klein, ambos del TSV Dudenhofen, Erwin Köhler, Sängervereinigung Weiskirchen, Herbert Schimpke, TG Nieder-Roden, Winfried Seib, Männerchor Dudenhofen y Norbert Franz, Gesangverein Eintracht Hainhausen.
Maingau Energie presenta los planes para la construcción del almacén tubular de gas natural. La decisión sigue abierta. La distancia entre el primer almacén de Hesse y las zonas residenciales es demasiado pequeña para la iniciativa ciudadana. El alcalde Alois Schwab también rechaza la ubicación prevista en las afueras de Jügesheim.
Se ha inaugurado oficialmente el campo de deportes norte del TGM SV Jügesheim en el Maingau-Energie-Stadion. Erwin Kneißl, el administrador del distrito Peter Walter y el alcalde Alois Schwab abren conjuntamente la puerta de la pista de atletismo de 400 metros. En ella se pueden practicar todas las disciplinas del atletismo.
Se derriba la antigua cabaña forestal de Rollwald. La parcela se ofrece como terreno edificable.
El mercado de Pascua del centro de educación de adultos con la participación de artistas aficionados, clubes y grupos de autoayuda con un atractivo programa de apoyo como la inauguración con el grupo de cuerda de la Escuela Libre de Música de Rodgau, grupos de baile y coro infantil se celebra una vez más con éxito en el centro comunitario de Nieder-Roden.
El plan de gestión forestal de 2008 está equilibrado por primera vez en años.
El número de pasajeros de los autobuses urbanos de Rodgau sigue aumentando. La Jornada Mundial de Oración se celebra en Rodgau con cuatro servicios religiosos. Une a creyentes de todo el mundo. La gente canta y reza junta.
Se está reconvirtiendo un segundo terreno deportivo dentro de la zona urbana: En el terreno del TGS, en el barrio de Jügesheim, se construirán 43 casas adosadas y pareadas. El TGM SV Jügesheim también triunfa en los campeonatos de aeróbic de Hesse en Fráncfort-Niederrad. El equipo de Jügesheim gana ocho títulos de campeón de Hessen de aeróbic.
El Premio Walter Picard 2008 de la Asociación Estatal de Asistencia Social es para Stephan Sahm, de Jügesheim; comparte el premio con el grupo de teatro "Sandkörner". Stephan Sahm se ocupa de enfermos mentales de forma voluntaria desde hace 15 años.
El servicio de cuidados paliativos se traslada a Nieder-Roden, a la Puiseaux-Platz, junto al centro social. A partir de ahora podrá contactar allí con las personas de contacto todas las mañanas (excepto sábados y domingos).
El circo Probst hace una aparición como invitado en el recinto ferial de Nieder-Roden. 80 artistas y 90 animales viajan con el circo. El plato fuerte del espectáculo son seis tigres de Bengala presentados por Christian Walliser.
La solista Lena Krawczyk y la formación de polca "Footloose" ganan el Campeonato de Hesse de la Asociación de Hesse de Baile de Garde y Espectáculo en el TSC Schwarz-Gold de Fráncfort.
"Servicio de vida para mayores": El servicio de asesoramiento para la tercera edad del ayuntamiento coordina la asistencia a las personas mayores. Esta asistencia incluye, por ejemplo, visitas a domicilio, asesoramiento para personas mayores y la organización de los servicios necesarios.
La Asociación de Historia y Cultura de Hainhausen envía sus cartas con el logotipo de las celebraciones del 900 aniversario. Lamentablemente, las "Plusbriefe" especialmente producidas no se pueden comprar. El motivo fue diseñado por Thomas Wex de Jügesheim.
La caza de huevos de Pascua de la DLRG en el lago de baño de Nieder-Roden es diferente este año: con temperaturas cercanas al punto de congelación y chubascos de nieve, los calcetines gruesos, los guantes, las bufandas y los gorros están a la orden del día. 150 niños y sus padres acuden a la caza.
Bernd Müller se convierte en el nuevo director de la sucursal de la agencia de empleo en Rodgau. Sucede a Karl-Heinz Funk.
En cuatro iglesias católicas, 85 niños reciben su primera comunión.
El consejo eclesiástico protestante de Dudenhofen decide separarse de Petra Berger, pedagoga parroquial desde hace muchos años.
La ciudadana de más edad nacida en Jügesheim, la Sra. Johanna Schüler, celebra su centenario con su familia.
El comedor escolar de Hainhausen abre después de las vacaciones de Semana Santa. Ofrece a los alumnos y profesores de las escuelas de Münchhausen y Geschwister-Scholl un almuerzo recién hecho todos los días.
La CDU designa a la Sra. Anette Schweikart-Paul, jefa del ayuntamiento, como candidata a la alcaldía en las próximas elecciones a la alcaldía.
En la fiesta de la primavera de este año con domingo abierto en Jügesheim, el tiempo es de todo menos primaveral. En Jügesheim vive una rareza animal especial: doce de los 572 cerdos de color de Bentheim que quedan viven en la granja Sandhof.
Más de 500 invitados asisten al 1er Día de la Diabetes de Rodgau en el centro comunitario de Nieder-Roden. Además de numerosas presentaciones especializadas, los interesados pueden informarse en las empresas representadas y en los stands informativos.
El Sr. Heinrich Hittel, experto apicultor desde hace más de 47 años, recibe la Carta de Honor del Estado de Hesse.
En abril, las niñas y los niños de tres parroquias católicas también hacen su Primera Comunión en tiempo de abril.
En la planta superior del museo de historia local de Nieder-Roden hay un "Gud Stubb", una sala de estar totalmente amueblada de alrededor de 1900.
La Asociación de Historia y Cultura de Hainhausen (GKH) celebra tres estrenos en el 900 aniversario de Hainhausen: Un grueso libro de celebraciones, una alegre canción de Hainhausen y un nuevo tipo de pan llamado "Hainhäuser Urlaib". La ciudad recibe del Estado el certificado de honor Freiherr-vom-Stein. El gobierno estatal reconoce el trabajo realizado por el bien de la comunidad.
Se abre una nueva sucursal de servicio de Deutsche Post AG en el distrito de Hainhausen.
Se inaugura otra sección del rediseñado parque infantil de la Friedrich-von-Bodelschwingh-Schule. Lo más destacado de la zona es un carrusel para sillas de ruedas.
Formaciones y bailarines individuales del departamento de deportes de danza del TGM SV Jügesheim ganan dos títulos de campeones de Alemania: Lena Krawczyk se asegura el título de campeona de Alemania juvenil y el subcampeonato en el baile en pareja con Luca Einloft. "Footlose", la formación de polka, también obtuvo el primer puesto. Esto les clasifica para el Campeonato de Europa.
Gerd Schmalenbach (SPD) es elegido jefe del consejo local de Jügesheim.
Johanniter-Unfallhilfe en Nieder-Roden amplía su edificio y asegura así la sede de Rodgau.
SPD, Verdes, FDP, CSG y Votantes Libres forman una alianza en el parlamento de la ciudad hasta 2011.
El establecimiento de una droguería "DM" en Hainhausen junto al supermercado Lidl creará 15 nuevos puestos de trabajo.
La tienda de bricolaje Toom del barrio de Dudenhofen abre sus puertas tras ocho semanas de remodelación. No sólo es nuevo el centro de jardinería ampliado, sino también el concepto wow con centro de servicio.
En la celebración académica del 120 aniversario del TGM SV Jügesheim, Erwin Kneißl recibe el Certificado de Honor del Estado de manos del administrador del distrito, Peter Walter. El presidente del distrito deportivo, Peter Dinkel, le entrega la insignia de honor de oro del distrito deportivo.
Con motivo del 50 aniversario de la Asociación para la Conservación de la Naturaleza de Rodgau (Nabu), se plantan tres robles piramidales en el bosque de Nieder-Röder. Numerosas actividades como bailes, presentaciones de cuadros, proyecciones de películas y paseos para escuchar el canto de los pájaros completan el programa festivo.
La exposición "Auto 2008" en la Puiseauxplatz de Nieder-Roden ofrece diversas actividades durante dos días. Es la mayor exposición de este tipo en el distrito de Offenbach. Se presentan 17 marcas de automóviles.
¡El Gänsbrüh vuelve a albergar vida! Sapos comunes, ranas acuáticas y tritones alpinos son avistados y comparados por la asociación "Natur aktiv".
El lido de Rodgau, en Nieder-Roden, abre con el agua a 11,5 grados centígrados. Una nueva cámara web ofrece imágenes en directo del lago de baño de Nieder-Roden las 24 horas del día.
Heinz Schmidt, del SV Diana Jügesheim, se proclama campeón alemán de tiro al blanco en Sömmerda. Willi Heilmann gana la copa. El tiro al blanco se remonta a una técnica del siglo XIX.
Verano Cultural del Sur de Hesse también en Nieder-Roden: un sendero forestal de 1.300 metros de longitud se convierte en un estudio. Numerosos artistas transforman el sendero para acercar la naturaleza y el arte a los ciudadanos, especialmente a los niños.
Varias escuelas primarias, la Escuela Libre de Música y el jardín de infancia forestal "Die Wühlmäuse" están representados con diversas actividades como un sendero de experiencias en la naturaleza.
Hainhausen recibe un nuevo hito: Con motivo de las celebraciones del 900 aniversario, se erigirá una lápida conmemorativa en la rotonda de la Wilhelm-Leuschner-Straße exactamente después de la primera mención documental del distrito de Hainhausen.
Los "trilladores locales" Nicolai Merz, Florian Hoffmann y Max Weil presentan su canción de Hainhausen, escrita por ellos mismos.
Thomas Kempf, de Hainstadt, capta en película el aniversario del distrito de Hainhausen (DVD del aniversario).
El consejo municipal decide que los perros sólo deben ir con correa en determinadas zonas, como escuelas, guarderías, parques y plazas. Los perros deben ir con correa en los bosques y campos del 15 de febrero al 15 de junio de cada año.
El Premio de Cultura 2007 se concede a Gerd Steinle, de Dudenhöfer, por sus obras escultóricas y sus esculturas, así como por su trabajo en pintura al óleo y acrílica. Tiene especial interés en acercar a los niños a las artes visuales.
Freiherr-vom-Stein-Schule, una escuela primaria del distrito de Dudenhofen, organiza por primera vez una carrera patrocinada para embellecer la zona exterior y "corre" 7.500 euros en dos horas.
El árbol del año, el nogal, se planta en la rotonda de Rollwald para conmemorar el 50 aniversario de la Asociación para la Conservación de la Naturaleza de Rodgau (Nabu). Numerosos actos, conferencias, proyecciones de películas y el apoyo musical de la Asociación Musical Nieder-Roden y la Asociación de Cantantes Polyhymnia completan el fin de semana festivo.
El primer CD de la orquesta de mandolinas bajo la dirección de Birgit Pezza y Jan Masuhr se publica con motivo del 85 aniversario del Wanderclub Edelweiß Dudenhofen.
Cuatro equipos de TGS Jügesheim logran un gran éxito en los campeonatos de Hesse para grupos de gimnasia en Weiterstadt. El equipo juvenil femenino (12 - 15 años) gana el título de campeón de Hesse. El equipo de la clase maestra de adultos (18 años y más) se proclama subcampeón de los campeonatos de Hesse. Un grupo de jóvenes de 12 a 19 años obtuvo el segundo puesto en la clase de competición "TGW-Nachwuchs". Tres equipos se clasifican para los campeonatos alemanes de Augsburgo.
Carta de honor del estado de Hesse a Albert Böres, Heinz Fecher y Gottfried Zilch de la Asociación de Criadores de Pequeños Animales de Weiskirchen. El honor se concedió en el marco de las celebraciones del centenario de la asociación. El alcalde Alois Schwab entrega a los jubilares la medalla de honor de la ciudad en reconocimiento.
La gasolinera más moderna de Alemania abre sus puertas en el centro de pruebas de Opel en Dudenhofen. Sin embargo, sólo los conductores de pruebas pueden repostar gas natural, gas licuado y etanol, así como cualquiera de los 12 tipos de combustible en los 33 surtidores. Cada año se recorren unos 10 millones de kilómetros de prueba en el circuito de pruebas.
Jardines abiertos también en Rodgau: este año se presentan ocho jardines privados de la zona de la ciudad. Además, se pueden admirar obras de arte como acuarelas, cerámicas de gres y colchas de patchwork) de nueve artistas. Este evento fue iniciado por Karin Köhler.
Los Monotones de Rodgau existen desde hace 30 años. Su nuevo CD "Ein Leben für Lärm" saldrá a la venta a principios de mayo.
El distrito más pequeño de Rodgau se viste de fiesta. Para celebrar su 900 aniversario, Hainhausen organiza un gran programa. Además de tiovivos, hay una noria de 20 metros de altura en un recinto ferial. Además de una exposición de tractores, se acuñarán monedas conmemorativas y tendrá lugar una olimpiada de clubes.
Las escuelas de Münchhausen, Geschwister-Scholl y Bodelschwingh participan con diversas actividades. Lo más destacado de la celebración de cuatro días son los fuegos artificiales, los paracaidistas y, sobre todo, el desfile con más de 60 grupos vestidos con trajes históricos.
Johanniter-Unfallhilfe mantiene un escuadrón ciclista. Su principal área de actividad es prestar apoyo médico en eventos deportivos al aire libre y acompañar desfiles.
La balsa de desbordamiento de aguas pluviales de Mühlweg, en Weiskirchen, se pone en funcionamiento el "Día del Medio Ambiente". Equipada con la última tecnología, la cuenca de desbordamiento de aguas pluviales tiene una capacidad de almacenamiento de 1.100 metros cúbicos y costó unos tres millones de euros.
La TGS de Jügesheim organiza una Gauturn y una Gaukinderurnfest. A pesar del tiempo cambiante, alrededor de 300 atletas participan en las pruebas del sábado y unos 900 el domingo. El programa incluye 150 competiciones, que son presenciadas por 3000 espectadores.
¡Nuevo récord en la 4ª Carrera de Patos de Rodgau! Alrededor de 1.800 patos chillones compiten en la Rodau de Jügesheim.
El evento está organizado por la Asociación de Desarrollo Comunitario (GAV) de la parroquia protestante de Emaús. La recaudación se destina a cofinanciar los puestos de animador juvenil y de músico eclesiástico.
Beate y Karl-Heinz Mahr, de Dudenhofen, siembran por primera vez hierba del Sudán y mijo sorgo en Rodgau. Están probando si las plantas pueden crecer en Rodgau y contribuir a asegurar los ingresos de los agricultores de Dudenhofen como cultivo energético para la producción de biogás.
Jennifer Hof, una joven de 17 años de Jügesheim, ha sido elegida ganadora del casting de ProSieben "La próxima Topmodel de Alemania". Le espera un contrato con C&A y una agencia de modelos. En el Jügesheim Gassenfest de este año, Jenny hace su primera aparición en su ciudad natal tras ser elegida. Le llueven las peticiones de autógrafos y los regalos.
Florian Elbert, del TGM SV, se convierte en bicampeón de Hesse de la categoría juvenil A masculina en pentatlón y en lanzamiento de peso con honda, así como subcampeón de Hesse en lanzamiento de piedra. Sus destacadas actuaciones le clasificaron para los Campeonatos de Alemania en Waiblingen.
La polilla procesionaria del roble vuelve a provocar zonas de exclusión en cuatro centros recreativos forestales. Harald Schuster, el experto de Dudenhofen, raspa los nidos en Rodgau. Este proceso reducirá la infestación el próximo año en comparación con el aspirado o el flameado.
Helmut Trageser sucede al jubilado Winfried Ott como concejal honorario de la ciudad.
"Natur-Kultur" vuelve a presentar arte en el bosque cercano al Hogar Don Bosco de Nieder-Roden. Participan trece artistas, dos escuelas y otros socios. Gerd Steinle e Iris Husermann tuvieron la idea de este evento. Se ofrecen numerosos talleres para niños.
Una exposición fotográfica titulada "Instantáneas del mundo del olvido" será presentada en el vestíbulo del ayuntamiento por el servicio municipal de orientación a la tercera edad. La exposición fotográfica ha sido iniciada por el centro de orientación sobre el envejecimiento del distrito de Offenbach.
Felix Dietze, monociclista del TSV Dudenhofen, gana la medalla de oro en la Copa de Alemania con un salto de altura de más de 90 cm. El oro también es para Melanie Weidmann y Janina Messinger con el estilo libre por parejas "Marily Monroe" en el grupo de edad de 19 años o más. Las monociclistas del TSV Dudenhofen también ganaron cinco medallas de plata y una de bronce.
Algunos comerciantes locales no pueden ignorar la fiebre de la Eurocopa: la carnicería Hiller ofrece "Lattenkracher", "Eckfahnen" y "Halbzeitschnitten". La panadería Schäfer ofrece "EM-Americans" con un dibujo de rombos de fútbol. En Culinara, hay balones de fútbol de chocolate en jarras de cerveza.
Hans Kartschewski se proclama campeón alemán de triatlón en el grupo de edad 60 en Kulmbach.
El párroco Hansjörg Rekow toma posesión de su cargo como párroco de la parroquia Trinitatis de Rodgau-Rembrücken con un oficio festivo.
La 5ª Carrera Carl Orff de Jügesheim, con más de 400 participantes, recauda 9.500 euros. El importe se destina a valiosas actividades educativas.
La fiesta de los bomberos de Weiskirchen con motivo del 80 aniversario con castillo hinchable, calle de juegos para niños y música en directo es todo un éxito. Las peñas de Weiskirchen ponen el telón de fondo musical a la fiesta.
La formación de la Escuela Claus-von-Stauffenberg, bajo la dirección de Willy Spahn, obtiene el segundo puesto en el III Concurso de Big Band de la Escuela Hessian.
La mayor cervecería al aire libre de Rodgau abre sus puertas en los terrenos del club TGM SV con motivo de la semana culinaria. Como es habitual, cada día se ofrecerán diversos platos de las distintas divisiones.
Lisa Korten, de ocho años, del SV Weiskirchen, gana la medalla de oro en los Campeonatos de Hesse de trampolín en Dillenburg. Su compañero de club Matthias Schuldt, de la misma edad, ganó la plata.
El consejo municipal aprueba el presupuesto para 2008.
Con motivo del 90 aniversario de la Sociedad Musical Nieder-Roden, a principios de verano se celebrará por segunda vez un concierto conjunto de la sociedad coral Polyhymnia y la Sociedad Musical Nieder-Roden "Unter den Linden". Si el tiempo acompaña, el concierto se centrará en piezas musicales de conocidos musicales.
Los juegos de vacaciones de este año en Weiskirchen son inaugurados por el alcalde Alois Schwab bajo un sol glorioso. 130 niños participan en las dos semanas de juegos de vacaciones de este distrito. El tiempo también acompaña en la inauguración de los juegos de vacaciones del distrito de Nieder-Roden.
La imprenta Hess de Fráncfort se trasladará al polígono industrial de Nieder-Röder.
Dawn Blair se prepara para el Ironman de Alemania ganando el título de Hesse en la categoría AK 45. Dieter Dackan gana el título en el grupo de edad de 65 años en Stockelach.
La asociación "Gemeinsam mit Behinderten" (Juntos con los discapacitados) se felicita por el aumento del número de miembros. Por primera vez, 601 miembros activos apoyan a la organización.
Los monociclistas de Rodgau recorren la provincia canadiense de Novo Scotia.
Los juegos de vacaciones de 2008 se inauguran en Rodgau.
Una apuesta por el emplazamiento de Rodgau: Johanniter Unfallhilfe amplía sus instalaciones en Nieder-Roden en 500 metros cuadrados de superficie útil y de tránsito.
Bürgerhilfe Rodgau celebra su 20 aniversario - 275 miembros viven el lema "Quien ayuda, es ayudado".
Florian Elbert se clasifica para los Campeonatos de Alemania como bicampeón de Hesse en pentatlón y en lanzamiento de peso con honda en la categoría juvenil A masculina y como subcampeón en lanzamiento de piedra.
El gobierno estatal distingue al club de senderismo "Edelweiss" de Dudenhof como "Iniciativa del mes".
Leon Lüddicke lucha por un puesto en las semifinales de la selección nacional de fútbol de sordos para el Mundial.
La familia Weiskirch recibe un pase anual familiar como el bañista número 100.000 de la temporada.
Hessischer Rundfunk es un invitado en la colección de tractores de Rudi Keller.
Visita real a Rodgau: la princesa del vino de Eschendorf inaugura la XII Semana del Vino de Rodgau.
Ambiente de carreras en Dudenhofen - 95 maquetistas todoterreno en la salida.
El TGS Jügesheim es el campeón de fútbol urbano de 2008. Cinco años después de su último triunfo, se asegura la victoria en el campeonato de fútbol urbano de Rodgau.
Ha comenzado la rehabilitación del antiguo edificio de la escuela Münchhausen de Hainhausen.
El grupo de teatro "Großes Welttheater" presenta la farsa local de Darmstadt "Der Datterich".Agosto
En el espíritu de la tradición: Eghalanda Gmoi z'Rodgau celebra su 30 aniversario con danzas y canciones de Egerland.
10 parejas se dan el "sí, quiero" el 8 de agosto de 2008.
Doris Klein es la nueva reina Edelholz del orfeón Germania.
La pastora Sabine Zielsdorf se unirá al equipo de la parroquia de Emaús a partir del 15 de agosto.
La escuela Heinrich Böll se vuelve eléctrica - Con el apoyo de su profesor, un grupo de alumnos construye un sistema fotovoltaico.
Se da la señal de salida para la primera carrera del circuito de Rodgau. Participan más de 100 personas.
Los monociclistas del TSV Dudenhofen ganan cinco medallas en los Campeonatos del Mundo de Monociclismo en Copenhague.
La oficina de correos de Jügesheim se traslada a una nueva ubicación en la Schwesternstraße.
La primera Noche de la Música de Jügesheim atrae a cientos de personas al Gass.
Las excavadoras ruedan en el polígono industrial y comercial de Nieder-Roden: se está construyendo un centro logístico.
100.000 litros de leche y nueve terneros: la vaca más trabajadora de Hesse, "Beule", muge en Rodgau.
25 años de la guardería de Rodgau para niños con necesidades educativas especiales: la oferta de Jügesheim sienta un precedente en todo Hesse.
La remodelación de dos años de la Escuela Heinrich Böll finaliza oficialmente con un festival de teatro.
Más de 300 kilos de patatas procesadas en la 34ª Keeskuchefest Dudenhöfen.
730 participantes aceptan el reto deportivo en el 7º triatlón alrededor del lago de baño. Las deportistas de Rodgau rinden como campeonas del mundo.
Christina Pitsch y su equipo ganan el título de campeona mundial de Indiaca.
La corona de flores se cierne sobre la nueva residencia de ancianos del distrito de Nieder-Roden, en Rodgau. "Los Rollators" enriquecen el 1er Día de los Mayores de Rodgau en la explanada del ayuntamiento.
Una invitada en Rodgau: la ministra federal Ulla Schmidt se entera del proyecto de un centro de competencia médica en Rodgau iniciado por representantes de la profesión médica.
Los atletas de taekwondo del TG Hainhausen ganan ocho medallas de oro, siete de plata y tres de bronce en la segunda Hessencup.
Expertos en mercancías peligrosas dan consejos a los ciudadanos en las Sextas Jornadas de Hesse sobre Mercancías Peligrosas en el centro comunitario de Dudenhofen. 40 equipos corren por una buena causa en la carrera de 24 horas: se recaudan más de 100.000 euros.
No se puede salvar un monumento natural - El olmo de montaña de Rodgau, de 165 años de edad, situado en la estación de ferrocarril de Dudenhopfen, es víctima de la motosierra.
Los primeros retos científicos en la escuela primaria Bürgerhaus. La química y la física inspiran a los alumnos de cuarto curso.
Diversión y actividades en unas 30 estaciones para más de 1000 niñas y niños en el festival infantil municipal de Jügesheim.
Florian Elbert es campeón alemán de pentatlón de atletismo.
Cometas y fuego en el cielo en el 20º festival de cometas en el lago de baño.
Nuevo punto de encuentro en Weiskirchen para jóvenes y mayores - Bäckerei Schäfer abre "Mein Cafe".
Vergonzoso percance en la oficina de correos: cajas llenas de correo abandonadas en la acera.
Una parroquia católica honra a dos residentes comprometidos de Nieder-Röder con la Medalla Matías: Hannelore Schmekel y Heribert Söllner.
El estadio Maingau Energie ya está terminado.
El Kickers Offenbach se enfrenta al equipo TGS Jügesheim en la entrega oficial.
La organización de protección de la infancia amplía sus servicios en Rodgau gracias a un nuevo patrocinador.
Las antiguas callejuelas del pueblo de Nieder-Roden recuperan sus nombres históricos tradicionales: Hertegasse, Wilztehintergasse, Wolfehintergasse, Leitnamshintergasse, Kohlsgässchen, Ruppsgässchen, Sieglergässchen, Bahngässchen, Neckermannsgässchen.
200 balas de paja en el Katharinenhof son víctimas de las llamas.
Un recurso judicial frena la ampliación prevista de la circunvalación de Rodgau.
Ceremonia de colocación de la primera piedra para las ampliaciones de las empresas del grupo RP-Technik y Reiber GmbH.
La instalación de almacenamiento de gas natural por tubería prevista en las afueras del sur de Jügesheim no se construirá.
Espectáculo de cocina en directo en el centro ciclista de Jügesheim en el primer Encuentro Gastronómico Rodgau Culinara.
Los carnavaleros de TGS Jügesheim dan el pistoletazo de salida a la nueva campaña de carnaval el 11 de noviembre a las 11:11 horas. El príncipe y la princesa de Rodgau, Sabrina I. y Patrick I., presentados ceremoniosamente.
El informe sobre la población de peces tras el vertido tóxico ilegal confirma la destrucción casi total de la población de peces en el Rodau entre Rodgau y Mühlheim.
La milla del arte abre sus puertas en Jügesheim - 11 artistas exponen sus obras en 17 escaparates.
Se incendia una vivienda unifamiliar en Nieder-Roden y una de las víctimas muere asfixiada por las emanaciones de humo.
El Premio a la Promoción Cultural 2008 es para las cantantes Carmen Lang y Franziska Langer.
Los presagios de la Navidad ya están aquí: una corona de Adviento se cierne sobre el pasaje Rodau, se ha erigido el árbol de Navidad en la explanada del ayuntamiento.
El Calendario de Adviento Viviente puede verse en la Haus der Begegnung y el Paseo de Adviento de Jügesheim difunde un ambiente prenavideño.
El SOS-Helferkreis Nieder-Roden apoya a tres Aldeas Infantiles SOS con la recaudación del 37º mercado.
Los mercados navideños de Hainhausen, Dudenhofen y Nieder-Roden crean un ambiente festivo.
Los políticos locales y los concejales agasajan a cientos de ancianos de los distritos de la ciudad en las fiestas navideñas municipales.
Sueños sobre raíles - con motivo de su 25 aniversario, los aficionados al ferrocarril presentan su exposición de aniversario.
El segundo mejor panadero joven de Alemania aprendió su oficio en la panadería de Wolfgang y Sascha Schäfer en Rodgau. Jens Lautenschläger se asegura el subcampeonato de Alemania de panadería en Weinheim.
5000 euros fueron recaudados por "En Haufe Leut" en favor de diversos proyectos de Rodgau.
La ciudad celebra un pequeño aniversario: cinco años de S-Bahn y autobuses urbanos en Rodgau.
Las cañas de jabalí devastan casi 5 hectáreas de tierras de cultivo.
El premio medioambiental 2008 para niños y jóvenes del distrito de Offenbach lo comparten los niños Rodgau de la guardería de la parroquia protestante Emaús de Jügesheim y de la escuela Freiherr-vom-Stein de Dudenhofen.
