العمل المجتمعي في الحي

تعزيز المجتمع المحلي - بدأ المشروع منذ 1 سبتمبر 2022.

نبذة عن المشروع

يريد رودجاو استخدام التمويل

  • عروض الشبكة الحالية
  • Bedarfe ermitteln
  • Bürger aktivieren, sich an der Gestaltung neuer Angebote zu beteiligen

تمت الموافقة على تمويل الدولة من مؤسسة HMSI للعمل المجتمعي في رودغاو حتى نهاية عام 2026.

الهدف من المشروع

  • إنشاء المزيد من أماكن الاجتماعات
  • الربط الشبكي وتصور عروض التعليم واللقاءات الحالية
  • Verbesserung der Lebenssituation von Bewohnerinnen und Bewohner in Nieder-Roden, nördlich der S-Bahn
  • الإدماج الاجتماعي للمجموعات المختلفة في مجتمع حضري مشترك

Aktivierung der Bürgerinnen und Bürger, Stärkung des ehrenamtlichen Engagements sowie die Erleichterung von Zugängen und Partizipation sind dabei wichtige Werkzeuge.

النشرة الإخبارية

Unser Gemeinwesen-Newsletter informiert Sie regelmäßig und bequem über aktuelle Informationen, Angebote und Veranstaltungen.
Anmeldung unter gemeinwesenarbeit@rodgau.de

زفيرجنتريف - لقاء مفتوح بين الوالدين والطفل

  • للأطفال من 1 إلى 3 سنوات
  • الخميس، 9:30 إلى 11:30 صباحاً
  • المركز الاجتماعي، بويزوبلاتز 3، 63110 رودغاو نيدر رودن
  • مجاناً
  • لا داعي للتسجيل

مقهى اللغة

Das Sprach-Café ist ein Sprachangebot, in dem Menschen unterschiedlichster Herkunft die Möglichkeit haben, in einem zwanglosen Miteinander alltägliches Sprechen zu üben. Hierbei sollen verschiedene Alltagssituationen erprobt werden, wie zum Beispiel der Arztbesuch oder der Einkauf im Supermarkt.

  • الخميس، من 10 إلى 11:30 صباحًا.
  • المركز الاجتماعي، بويزوبلاتز 3، 63110 رودغاو نيدر رودن
  • مجاناً
  • التسجيل مطلوب عن طريق البريد الإلكتروني على gemeinwesenarbeit@rodgau.de أو الهاتف 06106 693- 1250 / -1251

الحوارات اليومية

تمارين وألعاب صغيرة لتسهيل التحدث باللغة الألمانية في الحياة اليومية. يتم تجربة مواقف محادثة بسيطة والتدرب عليها معًا.

  • dienstags, 16:00–17:30 Uhr
  • Sozialzentrum, Puiseauxplatz 3, 63110 Rodgau-Nieder-Roden
  • مجاناً
  • Anmeldung erforderlich

 الألعاب في الخريف/الشتاء

  • für Teilnehmende von 9 bis 13 Jahren
  • كل أول خميس من كل شهر، من 4 إلى 6 مساءً
  • مكتبة نيدر-رودن العامة، بويزوبلاتز 3، 63110 رودغاو نيدر-رودن
  • مجاناً
  • لا داعي للتسجيل

دورة الطهي للشباب

Um die Kunst des Kochens zu erlernen, bietet das Stadtteilbüro einen Kochkurs für Jugendliche an. Jugendliche können unter Anleitung Gerichte planen, zubereiten und gemeinsam essen. Dabei wird gesunde Ernährung mit praktischem Grundwissen über Lebensmittel und Kreativität verbunden.

  • للمشاركين الذين تتراوح أعمارهم من 13 إلى 17 سنة
  • الخميس، من 3:30 إلى 6 مساءً
  • المركز الاجتماعي، بويزوبلاتز 3، 63110 رودغاو نيدر رودن
  • مجاناً
  • لا داعي للتسجيل

الكروشيه يجعلك سعيداً

Unter Hilfestellung und Anleitung kann Neues gelernt und Bekanntes aufgefrischt werden. In entspannter Atmosphäre werden bei Kaffee und Kuchen Ideen ausgetauscht – ganz nebenbei entstehen neue Kontakte.

Bitte mitbringen: Häkelnadel und Wolle

  • من الصغير إلى الكبير
  • الجمعة، من 4 إلى 7 مساءً
  • المركز الاجتماعي، بويزوبلاتز 3، 63110 رودغاو نيدر رودن
  • مجاناً
  • لا داعي للتسجيل

Aktion Essbare Gärten

Gemeinsam werden Hochbeete im Stadtteil gepflegt und bepflanzt. Alle Interessierten sind eingeladen, mitzumachen und von den Erträgen zu profitieren.

  • regelmäßig nach Absprache
  • Treffpunkt: Sozialzentrum, Puiseauxplatz 3, 63110 Rodgau-Nieder-Roden
  • مجاناً
  • لا داعي للتسجيل

ألعاب بعد الظهر

Ein offenes Angebot für alle, die Lust auf Gesellschaftsspiele haben. Von Klassikern bis zu neuen Spielen ist für jeden Geschmack etwas dabei. Gelegenheit zum Mitspielen, Austauschen und Spaß haben.

Termine:

  • 10.10.25, 17:30-19:30 Uhr
  • 07.11.25, 15:30-17:30 Uhr
  • 05.12.25, 15:30-17:30 Uhr
  • Sozialzentrum, Puiseauxplatz 3, 63110 Rodgau-Nieder-Roden
  • مجاناً
  • لا داعي للتسجيل

Stadtteiltreff

Eingeladen sind alle, die Interesse haben oder sich bereits aktiv vor Ort einbringen: Bürgerinnen und Bürger, Vereine und Initiativen mit Tätigkeitsschwerpunkt in Nieder-Roden. Die Treffen bieten Gelegenheit, das aktuelle Geschehen im Stadtteil zu beleuchten und sich konkret an möglichen Veränderungen zu beteiligen.

Geplant ist, dass Themen angesprochen oder eingebracht werden können und eine weitere Bearbeitung in Arbeits- oder Kooperationsgruppen erfolgt. Ziel ist zudem, einen Überblick über bereits bestehende vielfältige Angebote zu erhalten, diese intensiver zu kommunizieren, Akteure besser zu vernetzen und eventuell fehlende Angebote, Ausstattungen oder Gegebenheiten zu definieren.

  • كل شهرين في أيام مختلفة، من الساعة 6 مساءً
  • يتم الإعلان عن التواريخ عبر تقويم الفعاليات والصحافة والنشرة الإخبارية
  • المركز الاجتماعي/مكتبة نيدر-رودن العامة، بويزوبلاتز 3، 63110 رودغاو نيدر-رودن
  • التسجيل مطلوب عن طريق البريد الإلكتروني على gemeinwesenarbeit@rodgau.de أو الهاتف 06106 693- 1250 / -1251

يمكن أيضاً الاطلاع على جميع التواريخ في تقويم الفعاليات.