На початку 1981 року вперше в ще молодій історії міста Родгау проводиться юнацький футбольний чемпіонат, в якому беруть участь 16 юнацьких команд класів B і D.
Команди з SG Nieder-Roden стали чемпіонами міста в обох групах.
Цього місяця між міською радою Родгау, молодіжними секціями клубів та позаклубною молоддю розпочалися дискусії щодо використання молодіжного центру Дуденхофен.
Колишній мер Юґесхайму Вільгельм Альберт (СДПН) йде у відставку.
Згідно з державною статистикою міст і муніципалітетів Гессену, Родгау починає дев'яте десятиліття цього століття на 17-му місці за розміром серед міст Гессену, а отже, знаходиться на шляху до того, щоб стати респектабельним невеликим містечком.
З нагоди 28-ї Генеральної виставки в Оденвальді три з п'яти найвищих оцінок "Відмінно" отримали успішні птахівники птахівничого об'єднання 1925 року e. V. Nieder-Roden.
Вперше ХДС Дуденгофена організував новорічний прийом у громадському центрі Дуденгофена. Окрім відомих політиків з міста та району Оффенбах, були присутні багато представників клубів та об'єднань з Родгау.
Холодна зима б'є рекорди на купальському озері. За десять днів було нараховано понад 10 000 фігуристів.
Місто Родгау закликає пасажирів заощаджувати гроші та енергію, беручи участь у кампанії спільного користування автомобілем.
Після невдачі першої моделі самоврядування в молодіжному центрі Дуденгофена, муніципальна рада відкидає ідею знову залишити центр виключно у віданні молоді.
SG Nieder-Roden стає чемпіоном міста з футболу серед літніх людей. Міська рада наймає Йоганнеса Бостена з Рьодермарка на посаду керівника молодіжного центру Дуденгофена.
Кубковий турнір для наймолодших футболістів Родгау виграла команда SG Rodgau F-Youth.
Повітряна куля, яку запустив Олівер Якоб, подолала близько 310 км і долетіла до Лонкірхена поблизу Мюльдорфа-на-Інні. Змагання організував Християнсько-демократичний союз Нижнього Родена.
Кампанія "Їдь з нами - заощаджуй енергію" привертає увагу всієї країни завдяки репортажам на радіо та телебаченні.
Після бравурної перемоги гандбольної команди Turngemeinde Nieder-Roden над командою гессенської Оберліги TuS Holzheim з рахунком 23:17, ця команда вийшла в основний раунд кубка і посіла місце серед останніх 32 команд Федеративної Республіки.
Бюджет 1981 року ухвалюють, коли ХДС голосує проти СДПН.
І знову "вогняний диявол" завдав удару в Дуденгофені.
Голова Комітету з моніторингу морського середовища Бернхард Козер відзвітував перед телеглядачами Hessischer Rundfunk про результати річної роботи перед парламентом.
Парламент одноголосно схвалює послідовну реалізацію та розширення мережі пішохідних та велосипедних доріжок Родгау.
"Робота десятиліття" оцінюється у 8,5 мільйонів марок.
Міська рада та католицька парафія Гайнгаузена відкрили "Публічну бібліотеку Гайнгаузена" в парафіяльній залі. Почесним директором цієї публічної бібліотеки є колишній настоятель Егон Коттек.
Місцеве об'єднання СДПН Вайскірхена святкує своє 80-річчя.
Церемонія закладання фундаменту розширення школи Мюнхаузен для районів Вайскірхен і Хайнхаузен, яку провів член районної ради Оффенбаха і керівник шкільної адміністрації Франц Боргмайєр. У новій будівлі загальною площею 735 квадратних метрів буде розміщено одинадцять групових кімнат, робочий кабінет і допоміжне приміщення. За оцінками, проект розширення передбачає інвестиції в розмірі близько трьох мільйонів марок.
У слайд-шоу в банку Rodgau мандрівники Гізельхер і Барбара Алерс звітують про свою навколосвітню подорож на 9,20-метровій англійській дерев'яній яхті. Навколосвітня подорож тривала загалом п'ять років і принесла безліч цікавих вражень.
Результати місцевих виборів, що відбулися 22 березня, були наступними: Партійні голоси 0/0 ХДС 9367 52.12 СДПН 7042 39.18 ВДП 1568 8.68
На вечорі вшанування успішних спортсменів, культурних діячів, селекціонерів та членів правління міста Родгау бургомістр Пауль Шерер вручив молодому вчителю Дітеру Йонасу премію міста Родгау 1980 року в галузі культури, яку вчитель з Вайскірхена отримав за свою дисертацію про економічний розвиток Родгау.
Стара пожежна машина з пожежної бригади Дуденхофена стає музейним експонатом у Національному музеї пожежної служби в Англії.
Колишній мер міста Родгау Ганс Айгнер був засуджений до двох з половиною років позбавлення волі 1-ю Великою кримінальною палатою Дармштадтського регіонального суду за підробку документів і зловживання службовим становищем у зв'язку з проектом "Марітіма".
На установчих зборах нової міської ради депутата міської ради від ХДС Віллі Пурма було одноголосно обрано головою міської ради.
Гімнастичний клуб Вайскірхена святкує своє 95-річчя.
Зміна керівництва в Турнгейнде-Югесхайм. Колишнього голову Хорста Авієні змінив на посаді нового голови Гуго Шлеє.
У суботу, 16 травня, мер міста Пауль Шерер відкриває купальний сезон у басейні в місті Нідер-Роден.
Футбольний відділ спортивної асоціації Вайскірхена святкує своє 75-річчя.
Перша омбудсмен міста Уші Хеппнер припинила свою роботу в місті Родгау за сімейними обставинами з 30 червня.
Церковний хор "St. Cäcilie" м. Нідер-Роден використовує свій 110-річний ювілей як можливість організувати два великих хорових концерти за одні вихідні.
Школа Вільгельма Буша в Юґесгаймі святкує своє десятиріччя.
Міська рада ухвалює концепцію молодіжного центру Дуденгофена, створюючи таким чином умови для відновлення роботи центру.
14 команд хочуть пробігти кілометри для людей з інвалідністю з Глобального Півдня у спортивному центрі Дуденхофен. Асоціація "Gemeinsam mit Behinderten" запросила людей з інвалідністю та без неї взяти участь у 24-годинному забігу.
Лісник Герберт Клеє святкує 40-річчя своєї служби.
Вільгельм Альберт, багаторічний лідер фракції СДПН у міській раді, подав у відставку. Парламентська фракція СДПН представила Манфреда Штедера, попереднього заступника, як його наступника.
Соціал-демократи Дуденгофена святкують 85-річчя.
11 000-го відвідувача вітає мер міста Пауль Шерер у лідо Нідер-Роден.
Велосипедний клуб "Німеччина" в Юґесгаймі святкує своє 70-річчя одночасно з відкриттям нового критого велоцентру.
Дощ століття також призводить до повеней і значних руйнувань у Родгау.
Дітер Вайс зі стрілецького клубу "Діана" в Югесгаймі став першим німецьким королем стрільби з мисливської гвинтівки.
Молодіжна пожежна команда з Нідер-Родена стала чемпіоном Гессену.
Понад 2000 пенсіонерів подорожують "Щасливим Родгауером" до Бад-Дюркгайму - місця призначення чотирьох екскурсій для пенсіонерів на спеціальних поїздах, що експлуатуються Deutsche Bundesbahn.
Католицький церковний хор "Cäcilie" з Вайскірхена святкує своє 95-річчя.
У лісовому рекреаційному центрі Юґесгайм діти бавляться в численні ігри та забави з нагоди міського дитячого свята.
У спортивному залі спортивного товариства "Вайскірхен" відбувся яскравий виступ російського народного танцювального колективу.
Протестантська парафія Хайнгаузен/Вайскірхен/Рембрюкен урочисто відкрила свій новий парафіяльний центр на вулиці Дітріха-Бонхеффера-Штрассе.
Клуб німецьких вівчарок Вайскірхена святкує своє 25-річчя.
Представлено модель запланованого католицького громадського центру в Юґесгаймі.
Філія банку Bezirks-Sparkasse Seligenstadt в районі Юґесхайм святкує своє 20-річчя.
Перший голова ДРК Югесхайм Адольф Гесслер подав у відставку за станом здоров'я.
Голова гімнастичного клубу Вайскірхена Петер Беккер несподівано подає у відставку.
"Родгау-бродяги" з Хайнгаузена святкують своє 15-річчя.
Друга виставка Nieder-Roden (Ni-Ro-Ga), що зібрала понад 6000 відвідувачів, пройшла з великим успіхом.
Отець Гельмут Гріттнер приєднується до католицької парафії Нідер-Родена як наступник отця Шефзіка.
Перший король стрільби в Родгау - Ріхард Френцель з стрілецького клубу "Гамсбок" з Нідер-Родена.
"Нідер-Роден тоді і зараз" - тема чудової виставки, організованої краєзнавчою робочою групою в Соціальному центрі Нідер-Родена.
Петер Тепфер, багаторічний голова депутатської групи ХДС у міському парламенті, залишає Родгау з професійних причин і, відповідно, покидає міський парламент. Його наступником стане Вольфганг Оелшлягель.
Раптова смерть Франца Боргмаєра, депутата районної ради та керівника шкільного відділу, також викликала скорботу та переляк у Родгау.
Отто Мельцер став новим головою ХДС Родгау. Його попередник, Вольфганг Оелшлягель, змінив пана Тепфера на посаді лідера парламентської фракції ХДС у міській раді.
Цінні експонати можна побачити на першій виставці вертепів, яку місто Родгау організовує спільно з Баварським державним банком у фойє громадського центру в районі Дуденгофен.
Понад 1 500 громадян пенсійного віку в окремих районах прийняли запрошення місцевих рад на передріздвяні вечірки в місті.
Нова компанія підтверджує свій намір реалізувати проект розважального комплексу "Марітіма" в Родгау до 1983 року.
