O Ano Novo é também acolhido em Rodgau com fogo de artifício e foguetes, que são retirados pela comunidade Ahmadiyya na Puiseauxplatz, como todos os anos.
Biblioteca em formato de cabine telefónica: A cidade de Rodgau está a planear estantes públicas que serão alojadas numa cabine telefónica.
"Bater à porta, insistir nos direitos". Com este lema, os cantores de canções de Natal vão este ano de porta em porta para espalhar bênçãos e recolher donativos.
Na floresta perto de Dudenhofen, os ladrões de madeira roubam cerca de seis metros cúbicos de lenha que já foi empilhada para o leilão de madeira.
O centro de educação de adultos de Rodgau está a oferecer, pela primeira vez, cursos para idosos na residência de idosos de Nieder-Roden, que já tem três anos.
O roubo do centro dos três dragões de cobre da fonte da torre de água é mais do que uma simples partida. É muito provável que o seu conteúdo metálico tenha sido a sua ruína.
O líder do SPD, Sigmar Gabriel, vem a Rodgau para a receção de Ano Novo.
A conservadora mais jovem de Rodgau, Melissa Mahr (23 anos), casa-se a si própria e a um jovem casal: os três têm boas recordações desta estreia na sala de casamentos.
A primeira vereadora de Rodgau, Hildegard Ripper, reforma-se antecipadamente devido a incapacidade.
A cadeia de retalho de mobiliário XXXL está a transferir parte da sua logística de Rodgau para Mannheim.
Os departamentos da administração da cidade são reorganizados e o Presidente da Câmara Hoffmann assume as funções de Hildegard Ripper.
O conceito de parque infantil apresentado e a ideia de criar um teatro de cabaré na Haus der Musik não são apenas objeto de um aceso debate na arena política, mas também entre os cidadãos.
Os jovens podem informar-se sobre as carreiras profissionais de aluno para aluno no projeto "Junior Experts".
Em numerosos eventos carnavalescos, os bobos da corte divertem-se com golpes verbais contra a política e a "sociedade tão fina".
O concurso de arquitetura para o centro familiar "Alter Weg" foi ganho por um arquiteto de Berlim.
Os choupos que caracterizam a paisagem urbana entre Nieder-Roden e Rollwald têm de ser abatidos. Estão demasiado doentes.
A igreja protestante de Nieder-Roden está a organizar uma cerimónia especial para o Dia dos Namorados.
Os alunos da Geschwister-Scholl-Schule estão a liderar o caminho: A separação de resíduos é muito fácil e, com esta ideia, participa no Prémio Naturpur.
Está frio no buraco do gelo! Os bombeiros de Rodgau-Mitte praticam, no entanto, o salvamento no gelo - mas num lago do Meno perto de Hanau, porque não há nenhum lago congelado em Rodgau.
Em Rodgau, as reuniões parlamentares não serão transmitidas pela Internet. A maioria dos vereadores pronunciou-se contra esta medida.
Este ano, a Câmara Municipal é novamente tomada de assalto, após uma defesa curta e obviamente inútil, e toda a cidade de Rodgau festeja os seus tolos no cortejo carnavalesco que atravessa Giesem.
A feira da educação mostra a diversidade do comércio e da economia locais, mas também o grande interesse dos jovens que querem orientar-se para o início da sua vida profissional.
Na ligação entre as cidades será construído um parque empresarial e o investidor VGP Group está a responder às perguntas dos políticos.
O centro de juventude de Dudenhofen irá futuramente oferecer cursos do centro de educação de adultos de Rodgau.
Werner Kremeier é o novo diretor da Agência para a Cultura, o Desporto e o Voluntariado.
O protesto dos habitantes de Forschheimer See é bem sucedido e a cidade altera o seu plano de desenvolvimento.
Theatre Total e Impuls-Kulturverein oferecem arte no meio do mar de flores no Gärtnerei Fischer com "Mirandolina".
Novas descobertas sobre locais contaminados no Lago Wallersee estão a levar os proprietários de imóveis, a cidade, o distrito e o estado a considerar conjuntamente medidas.
O átrio da estação de Dudenhofen deverá ser remodelado, pelo que a cidade planeia adquirir mais 6600 metros quadrados.
Jacqueline Sass é campeã europeia de Hapkido, disciplina Kicktick Competition, e desportista do ano.
É homenageada juntamente com atletas e criadores na gala do clube de Rodgau.
O mercado da Páscoa traz a primavera ao centro comunitário de Nieder-Roden.
Uma urna com mais de 3000 anos regressa à sua casa em Dudenhofen e encanta os historiadores.
Sete automóveis são assaltados em Jügesheim, provavelmente por um grupo criminoso, e os sistemas de navegação por satélite são roubados.
No Festival de Dança Infantil de Rodgau, mais de 200 crianças sobem ao palco e encantam o público.
O Conselho Consultivo dos Estrangeiros organiza uma impressionante exposição de fotografias na Câmara Municipal para assinalar o 50º aniversário do acordo de recrutamento entre a Alemanha e a Turquia.
O centro de dia católico St. Nikolaus celebra o seu 100.º aniversário.
A nova obra orquestral do vencedor do prémio cultural Jens Joneleit será estreada na Alte Oper.
O antigo cemitério de Nieder-Roden é limpo e são dados passos claros no sentido de o transformar num parque.
Com o torneio de futebol "Respeito! os participantes e os espectadores celebram uma vitória contra o racismo e os preconceitos.
Rodgau começa abril com uma crista óssea de Saurolophus, um achado sensacional no lago balnear de Nieder-Roden.
O Tribunal Administrativo Federal confirma a proibição dos voos noturnos e garante, assim, que os céus de Rodgau fiquem em grande parte tranquilos entre as 23h e as 5h.
Uma grande campanha de vacinação na associação de criação de aves de capoeira de Nieder-Roden protege 2000 pintos de doenças. Muito trabalho para os bombeiros de Rodgau, em Weiskirchen:
Uma pessoa tem de ser resgatada da sua casa, um miniautocarro em chamas com fraldas e um apartamento têm de ser extintos.
A demolição dos postes de transmissão da Hessischer Rundfunk altera a impressão visual que os condutores têm de Rodgau na autoestrada A3.
A representação dos "Dez Mandamentos" pela congregação protestante de Emaús e as muitas crianças da comunhão na sua procissão para as igrejas têm tudo a ver com a história da Bíblia e com a fé.
As mangas de Theresa Hußke, que está a ser homenageada como um talento especial na Feira do Livro de Leipzig, são estridentes, coloridas e cheias de fantasia.
A energia eólica é também uma questão em Rodgau que divide os cidadãos e os políticos em apoiantes e opositores.
Agora é oficial: os alicerces do castelo com fosso em Hainhausen são provavelmente subterrâneos - a escavação pode começar.
Pela terceira vez, o "Rock im Haus" atrai visitantes ao centro comunitário de Weiskirchen por uma boa causa.
Os pilotos podem agora voltar a pisar o asfalto no circuito do Centro de Testes da Opel, que foi renovado com um custo de cerca de 9 milhões de euros.
Os simulacros de incêndio realistas são sempre um verdadeiro susto. Desta vez, a Escola Heinrich Böll está a "arder" depois de uma explosão na aula de química.
O lago balnear é aberto a uma temperatura de água medida de dez graus - naturalmente com um mergulho na água fria, que ainda tem muito potencial para aquecer na escala de temperatura.
A geminação da cidade com a cidade croata de Donja Stubica celebra o seu décimo aniversário.
No cemitério florestal de Jügesheim, a obra de arte do escultor Christof Kalden constitui um novo ponto de atração no local das campas que não necessita de manutenção.
O cemitério muçulmano também está a ser concluído.
Os fãs de cavalos de potência e de um excelente "chassis" terão o seu dinheiro investido no "Auto 2012 Rodgau".
Os políticos estão a discutir os nomes das ruas da futura zona de desenvolvimento de Jügesheim.
A zona industrial de Weiskirch foi selecionada para o projeto-piloto da associação regional "Desenvolvimento interno da indústria" e há grandes esperanças de que venha a ser reorganizada.
Mais de 100 crianças cozinham divertidos biscoitos de dinossauro no dia de pastelaria nas Backes em Dudenhofen.
Lena Krawczyk e Luca Einloft tornam-se campeões europeus pela terceira vez e terminam a sua carreira única na dança de guarda.
O pastor Ralf Weißenstein emigra para o Brasil e recebe uma despedida comovente da sua congregação protestante em Dudenhofen.
Os trabalhadores do fabricante de especiarias Kerry estão a lutar por mais de 120 postos de trabalho e estão a sair à rua.
O vereador Michael Schüßler é eleito primeiro vereador no parlamento da cidade.
O conselho municipal decide incluir no plano regional seis zonas prioritárias para a utilização da energia eólica.
Há também uma mudança na comunidade protestante de Jügesheim: o pastor Andreas Goetze está a assumir novas tarefas em Berlim.
Um jovem bombeiro fica ferido num grande incêndio num celeiro que destrói maquinaria e feno.
A cerimónia de lançamento da primeira pedra do parque de estacionamento de vários andares na estação ferroviária de Nieder-Roden assinala o início da construção do centro médico Medicum Rodgau.
O Stadtwerke Rodgau tem um novo patrão, Dieter Lindauer.
As fábricas de materiais de construção de Rodgau estão a receber novos e enormes "fornos de cozedura" com caldeiras de pressão que pesam cerca de 100 toneladas, nos quais podem ser cozidos até 2.000 tijolos ao mesmo tempo, dependendo do seu tamanho.
Desde há 20 anos que "En Haufe Leut" apresenta, com um sorriso, os acontecimentos locais de Rodgau em estilo cabaret.
A RTL II é hóspede em Rodgau e está a renovar um jardim de infância com "Ross, o chefe do jardim de infância".
No Festival dos Bombeiros de Rodgau-Süd, os visitantes podem informar-se sobre os perigos do fogo.
É permitido e encorajado olhar por cima da vedação do jardim no "Dia dos Jardins Abertos".
As próximas guias parentais assumem as suas funções na creche de Seestraße.
Foram apresentados seis modelos diferentes de operadores para a futura utilização do restaurante no centro comunitário de Dudenhofen - o conselho municipal decidirá sobre esta questão.
O futebol rei também domina as noites em Rodgau. Infelizmente, nem sempre tão pacífico e inofensivo como os alegres adeptos merecem.
Na floresta de Nieder-Röder, objectos de arte e natureza vão interagir de uma forma interessante durante três semanas. Winfried Siegler passa a sua batuta de maestro: o seu
O Männerchor Dudenhofen, os amigos do coro e um público entusiasta despediram-se do grande homem da cena coral com uma ovação de pé e agradecimentos sinceros.
Estão a ser criadas sepulturas de baixa manutenção em todos os cemitérios, em resposta à evolução das necessidades de enterramento.
As traças processionárias do carvalho povoam as árvores dos centros de recreação florestal, mas os seus ninhos são recolhidos para proteger a população.
O Governo do Estado de Hesse poderá, com as suas diretrizes, pôr um travão nos trabalhos dos proponentes da energia eólica de Rodgau. Isto significaria o fim das turbinas planeadas.
46 jovens bombeiros de seis cidades recebem o "Leistungsspange" depois de terem passado com êxito os seus exames em Rodgau.
Mais de 60 empresas de toda a cidade apresentam a sua gama de serviços no "Open Business Day".
Martin Sahm é ordenado sacerdote pelo Cardeal Karl Lehmann em Mainz. Celebra a sua primeira cerimónia na Igreja de São Nicolau.
A cidade de Rodgau compra em leilão uma velha cabina telefónica e utiliza-a como estante pública.
Apesar das greves e manifestações, a fábrica de especiarias Kerry Ingredients GmbH, em Jügesheim, vai encerrar este ano e reduzir até 98 postos de trabalho.
Gislinde Hausenblas, diretora da creche municipal 3, vai reformar-se após quase 43 anos como educadora.
Sem telefone e sem Internet rápida. A nova rede sem fios LTE da Vodafone não funciona em Weiskirchen.
O projeto da zona de desenvolvimento J 41, a oeste de Jügesheim, está a progredir e a suscitar o interesse de potenciais construtores imobiliários.
A poluição sonora causada pelos aviões continua a aumentar. Os habitantes queixam-se de que os aviões voam demasiado baixo.
Duas novas igrejas para Nieder-Roden: A paróquia protestante está a ser construída em Puiseauxplatz e a paróquia católica em Rollwald.
Maria Liess e a sua amiga Henriette Büsing conquistam o segundo lugar no 49º concurso nacional "Jugend musiziert".
Em Jügesheim, estão a ser desenvolvidas ideias para criar um centro comercial no local do antigo quartel dos bombeiros.
O rapper Rockstah, de Rodgau, é um dos nove finalistas que concorrem ao prémio de melhor novato na música do ano.
A Opel está a construir duas novas pistas de testes entre Rodgau e Babenhausen.
Uma nuvem negra de fumo sobre Rodgau provoca numerosas chamadas para os bombeiros: peças de poliestireno e de plástico estão a arder num viveiro.
O lido não tem visitantes devido ao verão demasiado frio.
Incendiários andam a fazer asneiras e incendiaram vários fardos de palha em vários locais de Rodgau.
Com pás e ferramentas mais finas, numerosos voluntários procuram o castelo com fosso de Hainhäuser. Um fragmento de cerâmica e restos de uma muralha permitem esperar "mais".
A cidade de Rodgau cria uma sala para concertos e cabarés na Haus der Musik.
A remodelação da Câmara Municipal está a entrar na fase quente. O serviço de atendimento ao cidadão mudar-se-á para novas instalações até outubro.
Sob o lema "Caribbean meets Rock", cinco bandas criam uma grande atmosfera no primeiro Rodgau Lido Festival no lago.
A construção do novo parque infantil da Escola Carl Orff está quase concluída.
A paróquia católica ficou com as despesas decorrentes do vandalismo na Haus der Begegnung, após uma festa do Campeonato Europeu.
Cerca de 800 participantes no décimo primeiro Triatlo de Rodgau, organizado pelo TSV Dudenhofen.
A equipa de andebol do HSG Nieder-Roden é uma das 100 melhores equipas da Alemanha.
Um incêndio provoca danos de 50.000 a 100.000 euros num telhado solar na Benzstrasse.
A cidade desiste do projeto Ringmaster.
A corrida de 24 horas atinge um resultado recorde de donativos de 180.229 euros.
Atualmente, o conselho regional não considera necessário o saneamento do antigo aterro de Wallersee, tendo em conta a contaminação das águas subterrâneas.
Os gangsters manipulam os leitores de cartões numa loja de brinquedos e defraudam os clientes em quantias de três e quatro dígitos.
A construção do parque de estacionamento de vários andares Medicum está parada devido a conflitos com a empresa de construção.
O cemitério muçulmano do cemitério florestal de Jügesheim é apresentado ao público.
A festa das crianças no centro de lazer da floresta em Jügesheim é um divertimento dominical de sucesso para vários milhares de crianças e adultos.
Cerimónia simbólica de lançamento da primeira pedra para os 60 lotes de construção em J 41.
O Pastor Carsten Tag permanecerá à frente do decanato protestante de Rodgau até 2020.
Os alunos do 10º ano da Escola Heinrich Böll desenham um memorial às vítimas da eutanásia no Terceiro Reich.
A CDU quer renovar o centro comunitário em Dudenhofen por 250.000 euros.
O Pastor Axel Mittelstädt encontra a sua paróquia de sonho em Jügesheim.
O antigo presidente da Câmara de Rodgau, Alois Schwab, entrega o seu mandato para o grupo parlamentar da associação eleitoral "Juntos com os Cidadãos" na Câmara Municipal.
Desconhecidos retiram 15 tampas de esgotos na Nieuwpoorter Straße e na Dudenhöfer Straße e atiram-nas para os arbustos.
A comunidade muçulmana Ahmadiyya local planta uma trombeta à entrada do Lutherpark, em Dudenhofen, como sinal de coexistência pacífica.
Os monociclistas do TSV Dudenhofen trouxeram para casa quatro medalhas de ouro, uma de prata e quatro de bronze do Campeonato Alemão.
A primeira conferência de educação de Rodgau faz o balanço de cinco anos de trabalho da iniciativa de educação "Rodgau bildet Zukunft".
1000 papagaios no céu sobre Nieder-Roden durante o festival organizado pelo clube de papagaios Aiolos.
Várias centenas de artistas apresentam números de dança superlativos no TGM SV Gardetanz.
O novo local da iniciativa cultural Maximal está a revelar-se muito popular.
A remodelação do serviço de atendimento ao cidadão na Câmara Municipal foi concluída.
O parque de estacionamento do centro comunitário de Nieder-Roden está a ser renovado.
12 000 cidadãos da geração 60+ são inquiridos num questionário sobre as suas necessidades e desejos.
Kunert, líder do grupo parlamentar do SPD, quer entrar no parlamento estadual.
Mathias Fetsch, avançado do OFC, é um convidado do TSV Dudenhofen.
50 artistas expõem uma grande variedade de obras de arte em "Rodgauer Art 12" no centro comunitário de Nieder-Roden.
O "Emil-Musikel" do Grande Teatro Mundial é um êxito total.
Durante os controlos em grande escala na área de serviço da autoestrada de Weiskirchen, a polícia descobre repetidamente deficiências na carga e nos documentos dos camiões.
A atriz Radost Bokel muda-se para Jügesheim.
A Pietät Heinrich Heckel comemora 100 anos de existência.
Não há paz nos céus de Weiskirchen, apesar da proibição de voos noturnos.
O défice orçamental em Rodgau continua a diminuir para menos de dez milhões de euros.
As crianças podem agora também ser tratadas na creche municipal Freiherr-vom-Stein, num novo edifício criado especialmente para o efeito.
Uma imagem triste no cemitério de Weiskirchen: Nem bandeira nem coroa de flores podem ser vistas no Dia da Memória - a cidade quer evitar contratempos no futuro.
O comércio retalhista está a acelerar - relatório de peritos para avaliar as oportunidades e os riscos dos novos aglomerados populacionais.
A floresta da cidade volta a gerar lucros de quase 50.000 euros.
A Associação Desportiva de Weiskirchen desmantela os últimos equipamentos de recreio e bancos do chamado "Parque Natural e Lúdico" devido à destruição repetida.
Homenagem aos empregados no projeto da esquina.
O serviço de cuidados paliativos da Johanniter ajuda as famílias a acompanharem os seus familiares em estado terminal.
Sem barreiras na velhice - A cidade conclui 20 apartamentos na Ludwigstraße.
Há dois anos que um desconhecido tem vindo a incomodar e a irritar uma família com ataques desagradáveis de lixo em Dudenhofen.
Ladrão de bancos apanhado - homem de 27 anos confessa três roubos em Rodgau.
Um carro está a arder no parque de estacionamento do cemitério de Dudenhofen.
O parque infantil da Hügelstraße está a ser renovado.
