Aby rozpocząć rok 1981, po raz pierwszy w młodej historii miasta Rodgau odbywają się młodzieżowe mistrzostwa w piłce nożnej, w których bierze udział 16 drużyn młodzieżowych B i D.
Drużyny z SG Nieder-Roden zostały mistrzami miasta w obu grupach.
W tym miesiącu rozpoczynają się rozmowy między radą miasta Rodgau, sekcjami młodzieżowymi klubów i młodzieżą spoza klubu na temat korzystania z centrum młodzieżowego Dudenhofen.
Były burmistrz Jügesheim, Wilhelm Albert (SPD), przechodzi na emeryturę.
Zgodnie z danymi statystycznymi dotyczącymi miast i gmin w Hesji, Rodgau rozpoczyna dziewiątą dekadę tego stulecia na 17. miejscu pod względem wielkości heskich miast i tym samym jest na dobrej drodze do stania się szanowanym małym miastem.
Spośród pięciu najwyższych przyznanych ocen, "Excellent", trzy nagrody trafiły do odnoszących sukcesy hodowców drobiu z Nieder-Roden Poultry Breeders' Association 1925 e. V. na 28 Generalnej Wystawie w Odenwald.
Po raz pierwszy CDU Dudenhofen zorganizowała przyjęcie noworoczne w domu kultury w Dudenhofen. Oprócz prominentnych polityków z miasta i powiatu Offenbach, obecnych było również wielu przedstawicieli klubów i stowarzyszeń z Rodgau.
Mroźna zima przynosi rekordy na kąpielisku. W ciągu dziesięciu dni naliczono ponad 10 000 łyżwiarzy.
Miasto Rodgau wzywa osoby dojeżdżające do pracy do oszczędzania pieniędzy i energii poprzez udział w kampanii carpoolingowej.
Po niepowodzeniu pierwszego modelu samorządności w ośrodku młodzieżowym w Dudenhofen, rada gminy odrzuca pomysł ponownego pozostawienia ośrodka w wyłącznej gestii młodzieży.
SG Nieder-Roden zostaje mistrzem miasta w piłce nożnej oldbojów. Rada miasta zatrudnia Johannesa Bostena z Rödermark, aby kierował centrum młodzieżowym Dudenhofen.
Turniej pucharowy dla najmłodszych piłkarzy Rodgau wygrała drużyna SG Rodgau F-Youth.
Balon wystrzelony przez Olivera Jakoba pokonał około 310 km i doleciał aż do Lohnkirchen niedaleko Mühldorf am Inn. Zawody balonowe zostały zorganizowane przez CDU Nieder-Roden.
Kampania "Jedź z nami - oszczędzaj energię" przyciąga ogólnokrajową uwagę dzięki reportażom w radiu i telewizji.
Po brawurowym zwycięstwie halowej drużyny piłki ręcznej Turngemeinde Nieder-Roden nad zespołem Hessian Oberliga TuS Holzheim 23:17, drużyna ta osiągnęła główną rundę pucharu i miejsce wśród ostatnich 32 drużyn w Republice Federalnej.
Budżet na rok 1981 zostaje uchwalony przy sprzeciwie CDU i SPD.
Po raz kolejny "ognisty diabeł" uderzył w Dudenhofen.
Przewodniczący Komitetu Monitorującego Maritima, Bernhard Koser, przedstawił Parlamentowi wyniki rocznej pracy przed publicznością telewizyjną Hessischer Rundfunk.
Parlament jednogłośnie zatwierdza sukcesywną realizację i rozbudowę sieci ścieżek pieszych i rowerowych w Rodgau.
"Dzieło dekady" wyceniane jest na 8,5 miliona marek.
Rada miejska i parafia katolicka w Hainhausen otworzyły "Bibliotekę Publiczną Hainhausen" w sali parafialnej. Honorowym dyrektorem tej biblioteki publicznej jest były rektor Egon Kottek.
Lokalne stowarzyszenie SPD w Weiskirchen obchodzi 80. rocznicę powstania.
Ceremonia wmurowania kamienia węgielnego pod rozbudowę szkoły Münchhausen dla Weiskirchen i Hainhausen przez radnego dzielnicy Offenbach i dyrektora szkół Franza Borgmeyera. Nowy budynek pomieści jedenaście sal grupowych, pokój do pracy i pomieszczenie pomocnicze na łącznej powierzchni 735 metrów kwadratowych. Szacuje się, że projekt rozbudowy obejmie inwestycję w wysokości około trzech milionów marek.
W pokazie slajdów w Rodgau Bank, globtroterzy Giselher i Barbara Ahlers relacjonują swoje opłynięcie świata na 9,20-metrowym angielskim drewnianym jachcie. Opłynięcie świata trwało w sumie pięć lat i przyniosło wiele ciekawych doświadczeń podróżniczych.
Wyniki wyborów lokalnych, które odbyły się 22 marca, były następujące: Partia Głosy 0/0 CDU 9367 52,12 SPD 7042 39,18 FDP 1568 8,68
CDU 23 mandaty SPD 10 mandatów FDP 4 mandaty.
Powiatowy urząd budowlany odmówił przedłużenia pozwolenia na budowę dla projektu Maritima pod warunkiem oczyszczenia terenu.
Podczas wieczoru honorowego miasta Rodgau dla odnoszących sukcesy sportowców, postaci kultury, hodowców i członków zarządu, burmistrz Paul Scherer wręczył młodemu nauczycielowi Dieterowi Jonasowi nagrodę kulturalną miasta Rodgau za rok 1980, która została przyznana nauczycielowi z Weiskirchen za jego pracę doktorską na temat rozwoju gospodarczego Rodgau.
Stary wóz strażacki z Dudenhofen staje się eksponatem muzealnym w Narodowym Muzeum Straży Pożarnej w Anglii.
Były burmistrz miasta Rodgau, Hans Eigner, został skazany na dwa i pół roku więzienia przez Pierwszą Wielką Izbę Karną Sądu Okręgowego w Darmstadt za fałszowanie dokumentów i naruszenie zaufania do urzędu w związku z projektem "Maritima".
Radny Nieder-Räder CDU Willy Purm został jednogłośnie wybrany na przewodniczącego rady miasta podczas posiedzenia inauguracyjnego nowej rady miasta.
Klub gimnastyczny Weiskirchen świętuje 95-lecie istnienia.
Zmiana warty w Turngemeinde Jügesheim. Dotychczasowy przewodniczący Horst Avieny został zastąpiony przez Hugo Schlee jako nowego przewodniczącego.
W sobotę 16 maja burmistrz Paul Scherer otworzy sezon pływacki na kąpielisku w Nieder-Roden.
Sekcja piłki nożnej Związku Sportowego Weiskirchen świętuje swoje 75-lecie.
Pierwsza rzeczniczka miasta, Uschi Heppner, rozwiązała umowę o pracę z miastem Rodgau z powodów rodzinnych ze skutkiem na dzień 30 czerwca.
Chór kościelny "St. Cäcilie" Nieder-Roden wykorzystuje swoją 110. rocznicę jako okazję do zorganizowania dwóch dużych koncertów chóralnych w jeden weekend.
Szkoła Wilhelma Buscha w Jügesheim świętuje swoje dziesięciolecie.
Rada miasta przyjmuje koncepcję centrum młodzieżowego Dudenhofen, tworząc tym samym warunki do ponownego otwarcia centrum.
14 drużyn chce przebiec kilometry dla osób niepełnosprawnych z Globalnego Południa w centrum sportowym Dudenhofen. Stowarzyszenie "Gemeinsam mit Behinderten" zaprosiło osoby niepełnosprawne i pełnosprawne do wzięcia udziału w 24-godzinnym biegu.
Nadleśniczy Herbert Klee świętuje 40-lecie służby.
Wilhelm Albert, wieloletni przewodniczący grupy parlamentarnej SPD w radzie miasta, zrezygnował ze stanowiska. Grupa parlamentarna SPD przedstawiła Manfreda Stadera, dotychczasowego zastępcę, jako jego następcę.
Socjaldemokraci z Dudenhofen świętują swoje 85-lecie.
Burmistrz Paul Scherer wita 11-tysięcznego gościa w Nieder-Roden Lido.
Klub kolarski "Germania" Jügesheim świętuje 70. rocznicę powstania i jednocześnie inaugurację nowego centrum kolarstwa halowego.
Deszcz stulecia doprowadził również do powodzi i znacznych szkód w Rodgau.
Dieter Weiss z klubu strzeleckiego "Diana" Jügesheim został pierwszym niemieckim królem strzelców w karabinie myśliwskim.
Młodzieżowa drużyna pożarnicza z Nieder-Roden została mistrzem Hesji.
Ponad 2000 seniorów podróżuje pociągiem "Happy Rodgauer" do Bad Dürkheim, miejsca docelowego czterech wycieczek emerytów specjalnymi pociągami obsługiwanymi przez Deutsche Bundesbahn.
Przedstawiono model planowanego katolickiego domu kultury w Jügesheim.
Oddział Bezirks-Sparkasse Seligenstadt w dzielnicy Jügesheim świętuje swoje 20-lecie.
Pierwszy prezes DRK Jügesheim, Adolf Hessler, złożył rezygnację z powodów zdrowotnych.
Prezes klubu gimnastycznego Weiskirchen, Peter Becker, niespodziewanie rezygnuje ze stanowiska.
"Rodgau-Tramps" w Hainhausen świętuje swoje 15-lecie.
Drugie targi Nieder-Roden (Ni-Ro-Ga), które odwiedziło ponad 6000 osób, okazały się wielkim sukcesem.
Ksiądz Helmut Grittner dołącza do katolickiej parafii Nieder-Roden jako następca księdza Schefzika.
Pierwszym królem strzelców Rodgau został Richard Frenzel z klubu strzeleckiego "Gamsbock" Nieder-Roden.
"Nieder-Roden dawniej i dziś" to temat niezwykłej wystawy zorganizowanej przez lokalną grupę roboczą ds. historii w Centrum Społecznym Nieder-Roden.
Peter Töpfer, wieloletni przewodniczący grupy parlamentarnej CDU w parlamencie miejskim, opuszcza Rodgau z powodów zawodowych, a tym samym opuszcza parlament miejski. Jego następcą został Wolfgang Oehlschlägel.
Nagła śmierć Franza Borgmeyera, radnego powiatowego i dyrektora wydziału szkół, również wywołała w Rodgau smutek i konsternację.
Otto Melzer został nowym przewodniczącym CDU w Rodgau. Jego poprzednik, Wolfgang Oehlschlägel, zastąpi pana Töpfera na stanowisku przewodniczącego grupy parlamentarnej CDU w radzie miasta.
Cenne eksponaty można zobaczyć na pierwszej wystawie szopek, którą miasto Rodgau organizuje wspólnie z Bayerische Vereinsbank w holu domu kultury w dzielnicy Dudenhofen.
Ponad 1500 obywateli w wieku emerytalnym w poszczególnych dzielnicach przyjęło zaproszenie lokalnych rad na przedświąteczne przyjęcia w mieście.
Nowa firma potwierdza zamiar realizacji projektu rekreacyjnego "Maritima" w Rodgau do 1983 roku.
