En verano, el verdor crece y si las condiciones son también ideales para las flores y los arbustos, entonces crece aún más rápido. La experiencia demuestra que el jardín de verano no sólo es más divertido, sino que también da más trabajo. Esto es válido tanto para la ciudad como para los particulares. Porque no se trata sólo del "aspecto general", sino sobre todo de la seguridad vial, los cortasetos también deben utilizarse con valentía de vez en cuando en verano. En concreto, esto significa que los usuarios de la carretera no deben verse limitados o puestos en peligro por el exuberante crecimiento de las plantas. Por ello, la ciudad de Rodgau también le pide que tenga cuidado con las plantas que sobresalen en los espacios públicos cuando recorte su propia vegetación. En caso necesario, éstas deberán podarse, no sólo en anchura hasta el límite de la propiedad, sino también en altura. En este caso, deben mantenerse 2,5 metros de altura por encima de la acera e incluso 4 metros en una propiedad que linda directamente con una carretera.
