En nombre de la ciudad de Rodgau, unos 20 guías de integración trabajan de forma voluntaria para apoyar a los refugiados durante su proceso de integración. Estos ciudadanos comprometidos ofrecen una valiosa ayuda mediante el asesoramiento y la orientación, el apoyo en la vida cotidiana y la enseñanza de habilidades culturales. Los guías de integración están ahí para los refugiados y les ayudan a encontrar su sitio en su nuevo entorno. Les apoyan en cuestiones burocráticas y están a su disposición si necesitan ayuda. También promueven la comprensión de las diferencias culturales y contribuyen así a una convivencia armoniosa en nuestra ciudad. Los guías de integración reciben una pequeña asignación de la ciudad de Rodgau por sus incansables esfuerzos y su valioso apoyo. Como muestra de reconocimiento y agradecimiento por su trabajo voluntario, la ciudad también entrega a los guías de integración una tarjeta Rodgau con un crédito inicial de 10 euros. Nidhel Al Bahar (derecha) y Sofia Sanjeeda (izquierda) aceptaron las RodgauCards de manos de la primera edil Janika Martin y de Till Hoffmann, de la Dirección Municipal de Educación, en nombre de la veintena de guías de integración. La tarjeta ofrece numerosos descuentos y ventajas con los socios locales y pretende demostrar a los voluntarios lo mucho que se aprecia su compromiso. La ciudad de Rodgau está muy agradecida por el trabajo voluntario de sus ciudadanos. Queremos agradecer a los guías de integración su importante contribución a la cohesión social de nuestra ciudad.