Зимата като от учебник по рисуване придава на традиционния търг за дърва в Дуденхофен много допълнително настроение.
Снегът и ледът създават атмосферата на фона на търга, историческите селскостопански машини и състезанията по дърводобив.
Устойчивият студ осигурява забавление с кънки на ледената пързалка в езерото за къпане.
K & S Seniorenresidenz официално отваря врати на Франкфуртерщрасе в Нидер-Роден.
Глиненият съд с форма на луковица, висок 50 см и на възраст 3100 години, има почти метален блясък: най-мащабната археологическа находка в Родгау от години насам - урново погребение от късната бронзова епоха - е изложена в Дуденхофен.
Родгау се превръща във фабрика за талантливи модели. Корнелия Гитер получава титлата "Мис Рубензенгел 2008" - първата германска XXL "Мис".
Сватбеният панаир в Родгау предлага идеи и вдъхновение за най-красивия ден в живота ви.
Мартен предизвиква касапница в кокошарника в Югесхайм.
Родгау, както пее и се смее! През петия сезон повече от 1120 изпълнители забавляват над 8000 зрители само при десетте най-големи организатори на събития.
Градският парламент приема бюджета за 2009 г.
Карнавалният сезон в Родгау също приключва с карнавала на вещиците, щурма на кметството и карнавалното шествие в Гиземер.
Панаирът за образование в Родгау заменя предишния панаир за обучение с два пъти повече изложители и по-широка програма.
Johanniter Unfallhilfe представя нова система за спешни повиквания, поддържана от GPS: Сигналът за местоположението се предава едновременно с повикването за спешна помощ.
Представени са идеи за концепция за ново гробище в Родгау. Безплатно музикално училище се насочва към нова целева група в годината на 25-годишнината си: специални програми са насочени към възрастни хора.
"Звезди на спорта" за Mainau-Energie-Stadion - Германската конфедерация на олимпийските спортове и Vereinigte Volksbank отличават TGM SV и TGS за тяхната социална ангажираност.
Трагичен инцидент със смъртен изход - млад велосипедист е блъснат от крайградски влак.
"Пъстър котел" е предложението за 2009 г. на Великденския пазар на Центъра за обучение на възрастни в читалището в Нидер-Роден.
Град Родгау може да задели над 4 милиона евро от държавния и федералния пакет за икономическо стимулиране II.
Град Родгау почита своите спортисти на клубна гала: Световният шампион по футбол за глухи Леон Людике от Вайскирхен е спортистът на годината на Родгау.
Музикален пролетен поздрав в Центъра за растения Fischer: Концертите с камелии на Музикалното дружество в Дуденхофен развличат всички сетива "Фирма на месец април" - Rodgauer Baustoffwerke, отличена от правителството на провинция Хесен за своята международна социална ангажираност.
На първото германско първенство по свободен стил с едноколесни велосипеди Янина Месингер и Кристин Зучек, TSV Dudenhofen, стават вицешампионки на Германия с двойката си в свободен стил.
Джаз бигбенд Родгау празнува 30-ия си рожден ден с възпитаници и приятели на концерт в Maximal.
Късмет: двама смелчаци спасяват паднал на релсите мъж в безсъзнание от приближаващ влак.
За първи път градът връчва златен медал на гражданите. Носители на наградата са действащите членове на групата Rodgau Monotones.
Сбогом след 30 години начело: Елсбет Пецингер оставя поста на председател на Организацията за помощ на протестантските жени в Дуденхофен в по-млади ръце.
Сезонът на аспержите започва: Първите аспержи са в продажба преди Великден.
Братята Росели се развихрят с чудовищните си камиони на паркинга на магазин Toom DIY.
Nieder-Röder Wehr организира първия великденски огън на панаирното градче.
Ранните летни температури осигуряват рекордното присъствие на 3000 гости на Великденския лов на яйца на DLRG в езерото за къпане.
С подкрепата на семейството, приятелите и клубовете 16-годишна ученичка от Югесхайм организира благотворителна галавечер в помощ на млад мъж, който е загубил и двата си долни крайника поради тежко заболяване.
Танцовият отдел на TGM SV Jügesheim спечели една шампионска титла и две втори места на германския шампионат по гайда и шоу танци във Висбаден.
Пожар в завода за чакъл в езерото за къпане причинява щети за милиони.
Първият енергиен форум в Родгау предлага цялостен информационен пакет за пестене на енергия.
Първият биомагазин в Родгау, бивш Kichererbse, сега Bioladen Haller, навършва 25 години.
Най-накрая забавление в лидо в Родгау - сезонът е открит.
Крокодилите ловуват за награди на Бахуферфеста на Търговската асоциация на Вайскирхен.
Кабаретната трупа "En Haufe Leut' " представя "Ewe langt's" за Деня на майката.
От 20 години HBS организира обмен на студенти с колежа в Родез, Франция.
От 35 години Нидер-Рьодер е побратимен с Хайнбург ан дер Донау и Пюсо.
С призив за мир, толерантност и разбирателство ахмадийската общност официално открива джамията "Анвар" в Югесхайм с многобройни поканени гости от политиката, църквите, училищата и асоциациите.
Общинският съвет взема решение за безплатно посещение на детска градина от 2011 г. за деца на и над тригодишна възраст.
За повече самоувереност и гражданска смелост: 10 осмокласници от HBS завършват курс за автобусни придружители.
Дъбовият процесионски молец отново заразява дъбовете в Родгау.
25 години на Зелените в Родгау: политици от всички цветове се включват в празненствата.
Училищата и клубовете в Родгау са домакини на над 970 участници в Международния фестивал по гимнастика във Франкфурт.
Месарницата на Келер, традиционен семеен бизнес в Нидер-Роден, отваря тапи, за да отпразнува своята 100-годишнина.
Хор "Германия" представя на Родгау историческа сцена от търг за дърва по време на парада "Хесентаг" в Лангенселболд.
Ден на отворените градини: В 13 частни градини и на територията на сдружението на градините в Дуденхофен цветя, треви и храсти предлагат на посетителите оживена обстановка за изкуство и занаяти от региона.
"Giesem tafelt uff de Gass!" - и тази година на фестивала Jügesheim Gassenfest.
Пясък и слънце в Родгау: От откриването си през 1977 г. досега лидото на Родгау Зее е посетено от над 6 милиона души.
Летният огън на TG Nieder-Roden осветява нощното небе на Nieder-Roden.
Усмихнати детски лица: детският хор на Югесхайм празнува своя десети рожден ден.
Аларма за патици в Родгаупарк в Югесхайм. Енорията Емаус изпраща около 1800 пластмасови патици на стартовата линия за добра кауза.
Традиционният специализиран магазин за велосипеди Dudenhöfer празнува своята 100-годишнина.
Ученици от Claus-von-Stauffenberg-Schule събират 3100 евро за деца в Африка по време на кампанията "Твоят ден за Африка", която се провежда в цяла Германия.
Маргарете Елтстер, директор на училището в Бюргерхаус, излиза в заслужена пенсия след почти 40 години.
Районният пожарен инспектор Ралф Акерман получава кръст за заслуги на лента за доброволния си труд.
Птицевъдите от Dudenhöfer празнуват 50-годишнината си.
Празничните игри през 2009 г. започват при отлично време.
Започва основен ремонт на протестантската църква във Вайскирхен.
Earl-Grey-Golf- & Country Club e.V. организира първото градско първенство по голф в Родгау. Приходите от благотворителното събитие, възлизащи на 20 000 евро, отиват за "Gemeinsam mit Behinderten" и за сдружението за подпомагане на училище "Фридрих фон Боделшвинг".
Подкрепа в търсенето на стаж: два спортни клуба от Родгау участват в пилотния проект "Jobfit - със спорт в клуба към работа".
Нов постоянен гост на езерото за къпане: семейство патици се чувства като у дома си сред къпещите се.
Доброволната полицейска служба вече служи на гражданите от 5 години.
100 000-ият плувец е посрещнат в лидо на езерото Родгау.
Едноколкистите от TSV Dudenhofen печелят два златни и два сребърни медала на първото германско първенство по едноколки в Хамбург.
Заминаване за Дрезден: хорът на MGV Germania Dudenhofen участва в организирането на меса в дрезденската Хофкирхе.
Федералното правителство субсидира мерки за преустройство в три детски градини в Родгау.
Можете да се запознаете отблизо с индианската култура по време на първото пауоу в Родгау.
Директорът на Югесхайм Таня Гърлт за първи път пренася наградата за култура на област Офенбах в Родгау. Наградата ще бъде връчена през октомври.
Магазинът за дрехи DRK отваря врати на най-доброто място за бизнес в Нидер-Роден.
За 35-и път фестивалът Durrehäewer Keeskuchefest е посветен на "de Keeskuche kimmt".
Zweckverband Wasserversorgung Stadt und Kreis Offenbach се премества в новата централа в Jügesheimer Wald.
"Gesamttwerk - чувствай се като у дома си" е мотото на търговското изложение, организирано от Търговското сдружение Дуденхофен по случай 25-годишнината му.
Музиката е във въздуха: Втората музикална нощ в Югесхайм радва хиляди посетители. Вторият Ден на възрастните хора в Родгау надгражда миналогодишния успех при отлично време.
Приключва преместването в Родгау: Областният консултантски център Офенбах Изток вече е официално открит на площад Puiseauxplatz в Нидер-Роден.
Гигантски: Десетгодишният Родгауер събира тиквичка с дължина почти 1 метър и тегло 16,8 килограма.
Рекорден брой участници: 760 участници се включват в осмия триатлон в Родгау, организиран от TSV Dudenhofen в езерото за къпане.
24-часово бягане за добра кауза: 39 отбора и един индивидуален бегач застават на стартовата линия и събират 105 000 евро за "Gemeinsam mit Behinderten".
"Заедно за Родгау" е целта на новосъздаденото сдружение за развитие Rodgau GHD.
Практическа политика: Кандидатите за кмет отговарят на въпроси на детско-юношеския консултативен съвет, кандидатите за областен управител дискутират в "Максимум".
Отделът по таекуондо на TG Hainhausen постигна успех с единадесет първи места на Откритата купа на Хесен.
Тревожна находка по време на разчистване: Остра ръчна граната е открита в бивша градина с овощни дръвчета.
Воден поход за следващото поколение: доброволческата пожарна команда в Югесхайм основава детска група.
Плакатна кампания "Жива интеграция" - рекламирана от двама млади спортисти от TGM SV.
До 600 деца се забавляват на общинския детски фестивал.
Tally-ho и лай на кучета: лов на Областния съюз за езда в Югесхайм.
Поздравления: председателят на Консултативния съвет за чужденци в Родау и на Асоциацията на турските родители Гьоксал Арслан е настоящият носител на наградата на фондация "Miteinander Leben".
Таня Хаймрат от Родгау издава първия си роман: "Бялата вещица".
Хвърчилата летят: Както всяка година, в небето на Родгау летят разноцветни хвърчила.
А вечерта цветните каскади от светлини от състезанието по фойерверки се отразяват в езерото Родгау.
Матиас Хайду, който работи в "Сейнт Джон Бърза помощ" от тринадесет години, получава специална награда за изключителната си и изключителна ангажираност.
Приходите от търговски данъци продължават да намаляват. Те намаляват бавно, но постоянно от 2007 г. насам.
Аника Нец от Нидер-Роден е най-младият птицевъд в Родгау на шестгодишна възраст.
Социалният център в Родгау в сградата Johanniter на Борсигщрасе получава печат за одобрение от Федералната асоциация за амбулаторни услуги.
Държавното отличие се присъжда на Сигрид Хинкел за нейната ангажираност към "Bürgerhilfe Rodgau".
Системата от пътеки в комплекса "Мартин Лутер" в Дуденхофен получава нов повърхностен слой.
Областният управител Петер Валтер връчва Областната награда за култура на театралната режисьорка от Родгау Таня Гърлт в залата на окръг Диценбах през август.
90 кандидати са включени в списъка на чакащите, за да получат един от 56-те нови парцела в градината "Auf der Höhe" в Хайнхаузен.
Изключително богата реколта от гъби радва малки и големи по време на екскурзията за гъби на Томас Лер.
Rodgau е гласувал. Юрген Хофман ще стане новият кмет през юни 2010 г. на мястото на Алоис Шваб.
Театралната група "Großes Welttheater" радва многобройните посетители на Бюргерхаус Нидер-Роден не само със скечове на Лорио, Емил и Хайнц Ерхард, но и с вино и лучена тарта.
Над 170 участници в третия Фестивал на светлините в Югесхайм се радваха на оживено присъствие от близо и далеч.
Свинският грип е на път. Аптеките в Родгау са снабдени с много ваксини срещу очакваната вирусна атака.
Прием на граждани в кметството. Рождениците на 22 февруари, които бяха изтеглени чрез жребий миналата година, всички са поканени, имат много възможности да разговарят с избраните представители на местната политика.
В рамките на междуконфесионалната инициатива "5 und 2 - Die Suppenküche" (5 и 2 - Супената кухня) за първи път всяка сряда по обед в католическия енорийски център на улица Schulstraße в Нидер-Роден се раздава безплатна храна на нуждаещи се.
Детската градина "Малките мошеници" вече може да се нарича "Къща на малките учени". Наградата е присъдена на едноименната фондация, базирана в Манхайм.
Ваксинацията срещу свински грип е в застой. Но в Родгау има твърде малко ваксини.
Двадесетото изложение на художествени занаяти в града, което се проведе в читалището на Нидер-Роден, отново имаше голям успех и събра 64 изложители.
Кербът Dudenhöfer е истинско парти. Разходките са много популярни.
Ремонтът на училището в Мюнхаузен е завършен и е отпразнуван с малък празник.
Тази година скаутската служба "Дядо Коледа" в Нидер-Родер ще помогне на родителите на бременни деца за 30-и път.
Старите кестенови дървета около църквата "Свети Николай" в Югесхайм трябва да бъдат отсечени след 140 години поради гъбична зараза и липса на градска безопасност. Няколко дни по-късно те са засадени отново.
Катя и Торстен Шюлер са новите карнавални принцове и принцеси на Югесхайм за кампанията 2009/2010 г.
Гьоксал Арслан, председател на Консултативния съвет за чужденците, получава наградата за интеграция на областта.
Церемонията в Деня на възпоменанието ще се състои при паметния камък на мястото на бившия затворнически лагер в Ролвалд. "Събитието срещу забравата" ще бъде подходящо рамкирано от еврейската народна песен "Шалом", изпълнена от Йоахим Гроте на цигулка.
Коледният дух е на път: Навсякъде в Родгау строителният двор и бизнесмените окачват нанизи от светлини, звезди и гирлянди.
На 71-годишна възраст умира "старейшината на Вайскирхен" и носител на златната почетна значка Йохан Масот.
Елке Дуберщайн получава почетна грамота от провинция Хесен за дългогодишната си доброволна работа в отдела за едноколки в TSV Dudenhofen.
Тазгодишната "Зимна магия" отново привлича много хора в магазините и сергиите в центъра на Югесхайм, които са отворени до 22:00 ч. в събота.
Традиционният адвентен пазар в Нидер Роден се провежда отново в църквата "Матиас" на Турмщрасе, за първи път под проливен дъжд.
През нощта гореща ютия предизвиква пожар в стая в къща на улица Haingrabenstraße. Обитателят успява да избяга навън навреме.
Асоциацията на водоснабдителните дружества на групата Диебург обновява големи площи водопроводни тръби от фиброцимент в Нидер-Роден и Ролвалд, които са застрашени от скъсване.
Регионалното събрание на Южна Хесен решава, че добивът на пясък и чакъл в Badesse Nieder-Roden може да продължи през следващите 50 години.
Коледният базар в Дуденхофен предлага на посетителите и търговците на сергии предколедна атмосфера при ниски температури и тънка снежна покривка.
Същото важи и за гостите на "Weihnachten uff de Gass" в Хайнхаузен.
В Тирол неочаквано се появява 350-годишна изгубена пушка мачлок, принадлежала някога на Ханс Крац от Родгау.
Първият леден епизод на тази зима струва на града много пари и труд.
По пътищата на Родгау вече са разпръснати 65 тона сол.
Продължителното силно застудяване води до спукване на водопроводни тръби. Подземният паркинг в Родгаупасаж в Югесхайм е най-засегнат. Пожарната трябва да изпомпа около 100 000 литра вода.
В навечерието на Коледа завалява дъжд, но той не плаши многобройните семейства на икуменическата горска Коледа в "Гансбрюх" в Дюденхьофер.
Музикалният театър в Нидер-Роден накара гостите да избухнат в аплодисменти по време на коледния концерт в препълненото читалище на първия празник.
