2013
كانون الثاني/يناير
- تُنشئ المدينة مركزاً لتبادل المتطوعين.
- تندمج الجمعيات المحلية في نيدر-رودن ودودنهوفن ويوغسهايم لتشكل الصليب الأحمر في رودغاو.
- وفاة هانز جواكيم كاهلو عن عمر يناهز 91 عامًا.
- يتم تنصيب بيت إيمانويل الثالث بشكل احتفالي. يعتلي الأحمقان، جانينا الأولى (ستريت) وفيليب الثاني (ساهم) العرش كأمير وأميرة شابين وساندرا الأولى (جريم) وستيفان الثاني (جريم) كأميرين بالغين.
- تم إيقاف الإجراءات التأديبية ضد مستشارة المدينة الأولى السابقة هيلدغارد ريبر.
- يجذب مزاد الأخشاب السنوي مرة أخرى العديد من الزوار إلى الغابة.
- يستمر مشروع "خبراء البلديات الآباء والأمهات"، حتى بدون تمويل من الاتحاد الأوروبي.
- تثبيت مايكل شوسلر في منصبه كرئيس للحزب الديمقراطي الحر.
- ما الذي سيحدث لمركز خدمة الطوارئ - تبحث جمعية أطباء التأمين الصحي القانوني في سيليجنشتات كموقع. المدينة تريد منع النقل.
- المنطقة الصناعية W18 - المجلس البلدي يحث الملاك على اتخاذ قرار بشأن المنطقة الصناعية W18
شباط/فبراير
- يحتفل مشروع "ويلكوم" التابع لجمعية حماية الطفل بعيد ميلاده الأول.
- لن يؤدي تطبيق رسوم الترخيص للسلطات المحلية إلى تجاوز بلدة رودغاو. يجب أخذ التكاليف المزدوجة في الاعتبار.
- ومرة أخرى هذا العام، تفتح مراكز الرعاية النهارية أبوابها مرة أخرى هذا العام وتعرض مفاهيمها ومرافقها.
- إصابة أحد المشاة بجروح قاتلة في معبر للمشاة في نيدر-رودن.
- يقتحم المهرجون دار البلدية.
- يعود نزل "زوم إنجل" إلى 300 عام من الملكية العائلية.
- 60 مجموعة وعربات تسير في موكب كرنفالي في جوجسهايم.
- افتتح وزير الاقتصاد فلوريان رينتش معرض التعليم الذي تنظمه مدينة رودغاو.
- تم إطلاق نظام شمسي للمواطنين على سطح المبنى الإداري لجمعية إمدادات المياه لمدينة ومقاطعة أوفنباخ.
- يكرّم مجلس المدينة كلاوس مولر بوسام الشرف الفضي تقديراً لعمله السياسي.
- حصلت عازفة الكمان ماريا ليس البالغة من العمر 16 عامًا على جائزة رودجاو للتشجيع الثقافي.
- مركز أوبل للاختبارات والمدينة يوقعان خطاب نوايا للتعاون المستقبلي.
مارس
- تشارك رودجاو في حملة الولاية "هيسن نظيفة" بأكثر من 150 متطوعًا.
- افتتحت وزيرة البيئة لوسيا بوتريتش وأعضاء من فرقة "رودغاو مونوتونز" الحدث.
- يحتفل متجر عالم واحد في نيدر-رودن بالذكرى السنوية العشرين لتأسيسه.
- يجتذب سوق عيد الفصح في المدينة مرة أخرى العديد من الزوار ويقدم مجموعة ملونة من المنتجات التي تتناسب مع اقتراب فصل الربيع.
- تندمج الجمعيات المحلية للحزب الاشتراكي الديمقراطي مع جمعية المدينة لتشكل الجمعية المحلية للحزب الاشتراكي الديمقراطي في رودغاو.
- وافق مشغلو مصنع السخام على استثمار 100,000 يورو لتجميل الواجهة الخارجية.
- إنجا كيرن وكارينا لاك راكبتا الدراجة الهوائية الأحادية العجلة، هما "أفضل رياضيات العام" في رودجاو.
- تبيع الرعية البروتستانتية في نيدر-رودن كنيسة كريستوسكيرشة وتنتقل إلى قاعة الرعية في بويزوبلاتز.
- تم انتخاب مايكل جروشيل نائبًا لمفتش إطفاء الحرائق في المدينة لمدة خمس سنوات أخرى.
- المدينة والمالكون والمستثمرون يناقشون الخطط الأولية لمركز المدينة الجديد في يوغسهايم.
- ترحب أبرشية دودنهوفن البروتستانتية براعيتها الجديدة كريستينا كوخ.
- حفل وضع حجر الأساس في رولفالد - يمكن البدء في بناء الكنيسة الجديدة.
نيسان/أبريل
- في المستقبل، ستتمكن الأندية في المستقبل من إدخال التواريخ الخاصة بها على الصفحة الرئيسية للمدينة.
- يمثل حفل وضع حجر الأساس بداية مرحلة البناء للمركز العائلي في ألتر ويغ في يوغسهايم.
- ضباط إنفاذ القانون يلقون القبض على الظربان ليزل بدعم من المواطنين.
- يحتفل الصغار والكبار بالذكرى الخمسين لإنشاء مركز رولفالد للرعاية النهارية.
- بطل هيسن خمس مرات ونائب بطل هيسن مرتين - هذه هي نجاحات قسم رياضة الرقص في TGM SV Jügesheim في بطولات الولاية.
- يمكن أن تأتي الشمس - يستعد الليدو للموسم.
- ستنتقل مكتبة يوغسهايم العامة قريبًا إلى مقرها الجديد في Ludwigstraße 58-60.
- توضح الإجراءات الإنشائية الأولى في مركز أوبل للاختبارات أن الأمور تسير على قدم وساق.
- من المقرر إعادة تصنيف منطقة التطوير السكني N 39 في نيدر-رودن كمساحة خضراء، مما أثار احتجاجات المواطنين.
مايو
- تم تأسيس تعاونية طاقة للمواطنين في رودغاو رودرمارك. ويتمثل مشروعها الأول في بناء سقف شمسي على محطة معالجة مياه الصرف الصحي.
- ترفض هيئة التفتيش على المباني الاستخدام المكثف لصالة TGS للألعاب الرياضية في يوغسهايم. يتعين على النادي التفكير في حلول أخرى.
- تتكلف المساكن الاجتماعية في لودفيجستراس 400,000 يورو أكثر مما كان مخططًا له في الأصل.
- يعلو الضجيج في اجتماع مجلس المدينة - المواطنون يطلقون الصافرات من أجل الحفاظ على ملعب يوجين-روث شتراسه والحفاظ على منطقة التطوير السكني N 39. يقرر أعضاء مجلس المدينة بيع الملعب ونقل مناقشة مشروع قانون N 39 إلى المجلس الاستشاري المحلي في نيدر-رودن.
- تُظهر الخطة الاقتصادية لشتاتويركه رودغاو ربحاً.
- لينا كراوتشيك، الحائزة على العديد من الجوائز والجوائز التي لا حصر لها، تنهي مسيرتها كراقصة حراسة منفردة.
- يشارك 31 من رجال الأعمال في مسابقة واجهات المحلات التجارية في المدينة تحت شعار "مسرات الصيف في رودجاو".
حزيران/يونيو
- فنانون شباب يعرضون أعمالهم في أول معرض فنون الشباب في مركز الشباب في رودغاو.
- بلغ العمدة يورغن هوفمان منتصف فترة ولايته - فقد انتهت ثلاث سنوات من السنوات الست التي قضاها في منصبه.
- تحتفل شركة TGM SV Jügesheim بمرور 125 عاماً على تأسيسها.
- تم الانتهاء من أعمال التطوير في منطقة البناء J 41. ويمكن للمالكين الجدد الآن تقديم طلبات البناء.
- لن يتم بث برنامج إعادة تصميم روضة "يولينست". هيئة الإذاعة والتلفزيون RTL2 تلغي برنامج "روس - دير روضة الأطفال" بسبب ضعف نسب المشاهدة.
- العثور على مستأجر جديد لمطعم المركز المجتمعي في دودنهوفن. شركة TGS يوغسهايم تحول المطعم إلى غرفة تدريب.
- تكريم اليونسكو لمدرسة هاينريش بول على مشروعها "التعليم من أجل التنمية المستدامة".
- إن توسيع شارع رودغاو-رينغ شتراسه موضع تساؤل من خلال رأي خبير.
- تفتتح مكتبة المدينة أبوابها في المبنى الجديد في لودفيج شتراسه.
- فازت تانيا ليمبيرغ (غيبس-أرت) وميلاني غريم (راوم ديزاين) بمسابقة نافذة متجر رودغاو.
- تقدم شركة ماينغاو إنيرجي تبرعًا يمكّن يوهانيتر أونفول هيلفه من تقديم وجبة دافئة مقابل 2.50 يورو لكبار السن المحتاجين.
- تتفتح مروج الزهور في رودغاو، مما يخلق نظاماً غذائياً غنياً للحشرات.
- أمسكت شرطة النظام العام بالحيوان الهارب "ماكس" مرة أخرى - كان الحصان الرمادي (الرسمي) يصهل أمام مبنى البلدية، لكنه لم يكن كذلك.
- يعمل أطفال من مدرسة غارتنشتات مع موظفين من مجموعات يوهانيتر في دار العجزة في رودغاو ودرايش حول موضوع الموت والاحتضار.
تموز/يوليو
- سافر أكثر من 100 سائق من جميع أنحاء هيسن وسارلاند وبافاريا إلى "رودغودروم" للمشاركة في كأس هيسن للسيارات النموذجية.
- تم إنشاء غرفة وداع في مقبرة الغابة في يوغسهايم.
- احتلت المعلمة أندريا كليم من نيدر-رودن المركز الثاني في حملة "محترفون من أجل مراكز الرعاية النهارية" على مستوى البلاد.
- يودّع البعض الأعياد بحفلة رغوة ضخمة، ويغادر البعض الآخر المدرسة بدرجات الأحلام: بمعدل 1.1، تم تكريم خريجي الثانوية العامة كورا جينيفر ألبرت وتينا كوستيتش وسفين يوهان سترابلينج كأفضل خريجي عامهم الدراسي.
- لا تزال السيارات تجوب الطرقات في مركز اختبار أوبل منذ 50 عاماً حتى الآن - ولا يزال تأسيسها في دودنهوفن قصة شهيرة وغريبة.
- كما يجب أن يكون، لا يمكن لـ TGM SV Jügesheim أن تنظر إلى الوراء إلى تقليد عريق فحسب، بل تنظر أيضًا إلى السماء المليئة بالبهجة: الشمس مشرقة في الذكرى السنوية الـ 125.
- تهدف الإشارات البلاستيكية الحمراء إلى منع السائقين من الانحراف على الرصيف في شارع لودفيج شتراسه. ومن المقرر أن تستمر التجربة المرورية لمدة عام واحد.
- تحتفل سابين باير برسامتها في رعية عمواس البروتستانتية في يوغسهايم.
- يستمتع الأطفال في مركز سانت روشوس للرعاية النهارية بالكثير من المرح مع معدات اللعب الجديدة في المنطقة الخارجية من المرفق.
- توفر أكثر من 2000 استبيان تم تحليلها نظرة ثاقبة على الوضع المعيشي ورغبات كبار السن في رودغاو.
- ضيف قديم إلى حد ما فقد أسنانه في بحيرة الاستحمام: عثر جامع الأحافير غيرهارد لاملين على قطعة من أسنان حيوان من عصور ما قبل التاريخ عمرها حوالي 80 مليون سنة.
- تستمر أعمال التنقيب في القلعة الخندق في هاينهاوزن.
- تعود ملكية رولفالد إلى 75 عاماً.
- رجل يبلغ من العمر 25 عاماً من فرانكفورت يغرق في بحيرة للسباحة.
- تم إنشاء موقع رئيسي لأعمال الطرق عند تقاطع طريق Kreisquerververbindung وطريق يوغسهايم/دودنهوفن عبر الطريق، مما تسبب في عوائق لمدة ستة أسابيع على الأقل.
- يقوم أندرياس بيسيلر بجولة خيرية بالدراجة في كندا ويجمع التبرعات لمؤسسة ناتالي تودنهوفر التي تهتم بمرضى التصلب العصبي المتعدد.
- تنعى المدينة وفاة كلاوس مولر الذي توفي عن عمر يناهز 61 عامًا. ترك مولر بصماته على رودغاو كسياسي ومنتج ومخرج ومؤلف ومصور محلي.
- تقوم المرافق البلدية الآن بتوليد طاقة كهربائية إضافية باستخدام نظام شمسي على سطح محطة معالجة مياه الصرف الصحي.
آب/أغسطس
- ساليز والقديسة جوان فرانسيس أوف شانتال.
- ويُعدّ مطعم "ويسكير كيرب" تقليداً حياً ومبهجاً للضيوف.
- حالة وفاة ثانية في بحيرة الاستحمام تهز المدينة: غرق شاب يبلغ من العمر 23 عامًا من ديتزنباخ.
- إصابة خمسة أشخاص، من بينهم محاولة اغتيال أحد منتقدي الإسلام في غابة رودغاو تصدم السكان المحليين.
- في أبرشية القديس بطرس في السلاسل الكاثوليكية، تسبب ذخائر مزدوجة تحتوي على رفات القديس فرنسيس الأسيزي في حادث تصادم بين حافلة وسيارة على الطريق الرابط بين المدن باتجاه سيليجنشتات في يوم شفيع الرعية.
- وافق المجلس البلدي على طلب التخطيط المعدل لمركز ميديكوم الطبي. ومن المقرر أن يتم التخطيط لإنشاء 14 عملية جراحية فقط في المستقبل.
- لن يتم نصب لافتات التحذير من كاميرات السرعة في رودغاو في الوقت الحالي.
- حصلت هايدي كلابرس على ميدالية الاستحقاق الفيدرالية لعقود من العمل التطوعي.
- مرة أخرى يستقطب مهرجان رودجاو ليدو الجماهير ويستقطب حوالي 1500 ضيف للرقص والغناء والاستمتاع بالأجواء.
- ماذا يفعل مفوض الشرطة أولمان بمطرقة المطرقة؟ إنها هدية رمزية من المدينة بمناسبة بدء تحويل مركز إطفاء دودنهوفن السابق إلى مركز شرطة رودغاو.
- يستخدم فنان الجرافيتي كارلو زيلتش ما مجموعه 104 علب رش لتجديد حديقة التزلج في بحيرة الاستحمام.
- يحتفل سكان يوغسهايم بعيد ميلاد برج المياه الـ 75.
- يتحدى زوار يوم كبار السن في رودجاو الأمطار ولا يدعونها تفسد مزاجهم.
أيلول/سبتمبر
- أيقونة كرة اليد جو ديكارم يعطي إشارة البدء في سباق الـ24 ساعة الذي تم إلغاؤه بعد 18 ساعة هذا العام بسبب الأمطار المستمرة.
- يفتتح نادي TGM SV مساراً للتمارين الرياضية لكبار السن على أرض النادي الخاص به.
- يُمارس العمل الاجتماعي المدرسي بنجاح في رودغاو منذ أكثر من عشرين عامًا. تم إغلاق الصيدلية الوحيدة في هاينهاوزن. تشير القطع الأثرية التي عُثر عليها أثناء الحفريات في قلعة هاينهاوزن الخندق إلى أن الأرستقراطيين كانوا يعيشون هنا "في رفاهية معيشية عالية".
- يضم مركز دودنهوفن المجتمعي مستأجرًا جديدًا هو مارينكو ميلوتيك، الذي يخطط لافتتاح المطعم في بداية عام 2014.
- تأسس "منتدى نيدر-رودن المفتوح" ويريد المشاركة في الحي.
- عيوب البناء في شقق البلدية الجديدة في شارع لودفيج شتراسه تزعج المستأجرين والمدينة.
- يبدو أن فرص تمديد طريق رودجاو-رينج تتضاءل: فهي مكلفة للغاية وتوفر راحة أقل للسكان مما كان متوقعًا.
- ينتهي شهر سبتمبر تقليدياً بمهرجان الطائرات الورقية في بحيرة الاستحمام.
تشرين الأول/أكتوبر
- نتائج إيجابية لمدة عام واحد من خدمة المواطنين في دار البلدية.
- تتم لجنة فحص الملفات التي تم تشكيلها لتفعيل المطالبة بالضريبة التجارية خلف الأبواب المغلقة بسبب السرية الضريبية.
- متجر الأثاث Interform يغلق متجره في رودغاو.
- وفاة عالم الأنساب والمؤرخ المحلي والمؤلف هيلموت سيمون عن عمر يناهز 83 عامًا.
- يضع مدير الموسيقى فريتز كلاين عصا القيادة ويودعنا بحفل موسيقي رائع في مركز دودنهوفن المجتمعي.
- تقام "ليلة استشارات الطاقة الطويلة" في رودجاو للمرة الأولى.
- ووفقاً لنتائج مفهوم البيع بالتجزئة، فإن مركز يوغسهايم مناسب كمدينة ومركز تسوق لمدينة رودغاو بأكملها.
- لقد فقدت يوجسهايم في هيرمان بونيفر رجلًا كرس نفسه بالتزام كبير للتاريخ المحلي والثقافي للمنطقة.
- 50 فناناً يعرضون أعمالهم في معرض "رودغاور آرت".
- على الرغم من العجز في الميزانية، سيظل الالتحاق برياض الأطفال في رودغاو مجانًا.
- وقد بدأت المناقشات حول إيواء اللاجئين في جميع أنحاء المقاطعة والولاية: ستتحمل المدن المسؤولية.
تشرين الثاني/نوفمبر
- يبدأ منتدى نيدر-رودن المفتوح عمله بعد الفعالية الافتتاحية في سبتمبر.
- تم إلغاء سوق Advent في نيدر-رودن وسيعود العام المقبل بمفهوم جديد.
- بعد الموكب الليلي الأول لأربعة من نوادي الكرنفال ورفع العلم التقليدي في ساحة دار البلدية، أصبحت رودجاو في أيدي الحمقى، على الأقل لبضع ساعات. مع كارمن الأولى (كارمن الأولى) وباتريك الثاني. (Hösbacher)، يجلس نبلاء TGM AV "القدامى" على عرش الكرنفال.
- لوحات تذكارية لتخليد ذكرى ضحايا الحرب في مقبرة دودنهوفن.
- في هاينهاوزن، يُظهر الرياضيون في هاينهاوزن البطاقة الحمراء رمزياً للعنصرية في بطولة "ريسبيكت" لكرة القدم.
- جوليا هيرشفيلد هي المستشارة الجديدة لكبار السن في المدينة.
- تقوم مدرسة هاينريش بول بإرسال نظام تصفية المياه المحمول "PAUL" الثاني، وهو نظام تصفية المياه المحمول الممول من التبرعات، في رحلتها.
- هذه المرة، يسافر "بول" إلى منطقة الكارثة في الفلبين.
- تقاعد ويلي كال من منظمة نيدر-رودن لكبار السن بعد 15 عامًا في مجلس إدارة المنظمة، ويأمل أن يستمر وجود مكان اجتماع كبار السن.
- بصفتها مستشارة تربوية جديدة، تتواجد أولريك موسيغ لتقديم المساعدة والمشورة للمعلمين في مراكز الرعاية النهارية في المدينة.
- أطفال مركز الرعاية النهارية يزرعون 100 تفاحة برية في الغابة بالقرب من يوغسهايم ونيدر رودن - سيكون لدى الحشرات بالتأكيد شيء لذيذ لتتناوله في العام المقبل!
- تختفي الجدران القديمة في مصنع أسود الكربون في هاينهاوزن خلف واجهة جديدة. تنفق شركة Chemische Werke Brockhues أكثر من 100,000 يورو على هذا المشروع.
كانون الأول/ديسمبر
- سوق المجيء في يوغسهايم لمدة أسبوع - محاولة ناجحة.
- بعد سنوات من الامتناع عن إقامة سوق ما قبل عيد الميلاد، تستضيف فايسكيرشن بنجاح أيضًا سوق ما قبل عيد الميلاد مرة أخرى.
- يقترح المجلس البلدي ثلاثة مواقع لمركز للاجئين في المقاطعة، مما يحفز النقاش في رودغاو.
- تحث السلطة الإشرافية البلدية رودجاو على زيادة الضرائب - وإلا فلن تكون هناك موافقة على الميزانية.
- لا توجد حتى الآن نهاية - أو بالأحرى بداية للبناء - في ميديكوم في نيدر رودن.
- قطار S-Bahn وحافلة المدينة يحتفلان بالذكرى السنوية العاشرة في رودغاو ويفاجئان الركاب بهدايا صغيرة.
- هناك خطط مختلفة لموقع الموارد البشرية السابق: مصنع الغاز الحيوي الخاص أو منطقة التعويضات البلدية.
- توجد شركة تيكستيلهاوس سبان في يوغسهايم منذ 120 عاماً ولا تزال شركة عائلية.
- الإثارة وحرب الأعصاب في يوغسهايم في محطة وقود جيت: شاب يبلغ من العمر 19 عاماً يحتجز رهينة لساعات، مما تسبب في عملية واسعة النطاق في مدينة يوغسهايم.
- يقع مبنى البلدية في وسط مدينة يوغسهايم منذ 25 عاماً.
- مع عيد الميلاد المسكوني في الغابة في دودنهوفن، وحفل موسيقي استثنائي لجمعية نيدر-رودن الموسيقية، و"عيد الميلاد الناعم" من قبل المسرح المفتوح في يوغسهايم، ومسرحية ميلاد المسيح مع 17 ممثلًا صغيرًا في أبرشية فايسكيرشن الكاثوليكية، وأداء لودفيغ كلاينهينز الأصلي في هاينهاوزن لدور القديس نيكولاس على الأرغن الأسطواني، يقترب العام في رودغاو من نهايته وينزلق إلى وقت الهدوء في العام الجديد.