مركز حي نيدر-رودن الجديد

ذهبت الجائزة الأولى إلى ROHWAREIMSTUDIO من ميونيخ. أبهر التصميم لجنة التحكيم بتصميمه العصري والعملي في آن واحد. يمتزج المبنى بشكل جيد مع محيطه ويجمع بنجاح بين المساحات الداخلية والخارجية. تم الحفاظ على بستان الأشجار المستوية الموجود إلى حد كبير. يمتزج المبنى مع المباني المجاورة. نهاية الجملون مع الدرج الواضح للعيان ملفتة للنظر بشكل خاص وتمنح المبنى قيمة تقديرية واضحة.

في الطابق الأرضي، توجد غرف متعددة الوظائف متصلة ببعضها البعض وبهو مفتوح يفتح على منطقة خارجية مغطاة في الهواء الطلق تنعش الساحة أمامها. تم تخطيط منطقة الشباب بشكل منفصل كنوع من "جناح الحديقة". يسمح التنظيم الداخلي باستخدام المناطق المختلفة بشكل مستقل عن بعضها البعض. يمكن استخدام مطبخ الإحماء والمراحيض للحفلات، على سبيل المثال. تقع قاعات الدورات والمكاتب في الطابق الأول. تمتد المكتبة على إجمالي ثلاثة طوابق. تخلق التجاويف المتدرجة شرفات جذابة للقراءة في الهواء الطلق.

مفهوم الاستخدام متعدد الاستخدامات: فهو يوفر قاعات للفعاليات والبرامج التعليمية والعمل الاجتماعي يمكن تكييفها بمرونة. التوجه في المبنى واضح وجميع المناطق خالية من العوائق. يضمن التصميم المدمج والمواد القوية مثل الخشب والطين والتخطيط الموفر للطاقة الاستدامة وانخفاض تكاليف التشغيل على مدار دورة الحياة بأكملها.

يكمل تصميم هاشر جيهله المباني القائمة بطريقة مقنعة ويندمج بشكل جيد مع البيئة المحيطة بفضل ارتفاعات المبنى. المفهوم المكاني متماسك بشكل عام ويحقق الاستخدامات المطلوبة بشكل معقول. الطابق الأرضي منظم بشكل منطقي ومتصل بشكل جيد بالمساحات المفتوحة المجاورة. ومع ذلك، فقد تم التدقيق في وضع الغرف الفردية في الطابق الأرضي والطابق السفلي بشكل نقدي.

يفتح البهو ذو المخطط المفتوح بسخاء على الساحة ويخلق منطقة دخول جذابة. كما أعربت لجنة التحكيم عن تقديرها بشكل خاص لموقع منطقة الشباب مع المناطق الخارجية المرتبطة بها. غرف الإدارة في الطابق العلوي منظمة بشكل واضح ومدمجة. تتوزع المكتبة على طابقين ونصف الطابق، متصلة بدرج دائري مذهل.

يبدو التصميم الخارجي قويًا ومتماسكًا، بينما ينبغي تطوير التصميم الداخلي بشكل أكبر. يبدو المشروع مجدياً من الناحية الاقتصادية من حيث المبدأ، ولكن بصمته الكربونية التقديرية أعلى مقارنةً بالتصاميم الأخرى.

حصلت شركة Sturm und Wartzeck على الجائزة الثالثة. يبهر التصميم بهيكله المذهل الذي ينظم الساحة والممرات بشكل واضح، حيث يعمل كعنصر محدد للفضاء الحضري ويربطها ببعضها البعض. تمتد الأرضيات بشكل جذاب من الساحة إلى الطابق الأرضي. يمكن استخدامها بطرق متنوعة ولها علاقة وظيفية وثيقة بالمناطق المجاورة. يتم الاحتفاظ ببستان الأشجار المستوية الموجود في ميدان بويزوبلاتز ويشكل "مظلة" طبيعية لمركز المنطقة.

تم تخطيط الطابق الأرضي بشكل واضح، على الرغم من أن السلالم المرتبة على طول الواجهات تجعل التوجيه صعباً في بعض الأحيان. تشكل المنطقة القابلة للاستخدام بمرونة، والتي يمكن توصيلها بالبهو نقطة التقاء مركزية بين المجتمع الحضري ومركز المنطقة. يقع المدخل الرئيسي على طرف الجملون المواجه للساحة، حيث يوفر الدرج والمصعد إمكانية الوصول إلى الطوابق العليا.

تم تصميم المنطقة متعددة الوظائف بشكل واضح في الطابق الأول، بينما تمتد المكتبة على الطوابق الأضيق أعلاه. وهي مثيرة للإعجاب بإضاءتها الجيدة ومنطقة القراءة ذات النافذة الكبيرة المطلة على ميدان بويزو بلاتز، مما يخلق جواً مكانياً خاصاً.

التصميم سهل التنفيذ في الأساس. وتعد الواجهة المصنوعة من عناصر الإطار الخشبي الجاهز وألواح الألومنيوم المثقبة نهجًا مثيرًا للاهتمام، ولكنه لا يزال بحاجة إلى دراسة نقدية من حيث التنفيذ العملي.