تصعد مغنيتان إلى خشبة المسرح في Bürgerhaus Nieder-Roden، Römerstraße 15، يوم الجمعة 2 مايو في الساعة 8 مساءً. في إطار أغاني مشهورة عالميًا مثل "La vie en rose" و"Lili Marleen" و"Non, je ne regrette rien"، يروي "Spatz und Engel" قصة مؤثرة عن الصداقة الحميمة بين أيقونتين من أيقونات القرن العشرين. مارلين ديتريش وإديث بياف، "الملاك الأزرق" و"عصفورة باريس" - امرأتان لا يمكن أن تكونا أكثر اختلافاً. فمن ناحية، الجمال الهادئ المنضبط المنحدر من خلفية برجوازية بروسية والذي التحق بمدرسة داخلية في فايمار وتدرب على العزف على الكمان. ومن ناحية أخرى، الشقية الصغيرة العاطفية التي قضت طفولتها في بيت دعارة في نورماندي ونشأت في شوارع باريس. يلقي فيلم "العصفور والملاك" نظرة فريدة من نوعها على الصداقة بين المرأتين، منذ لقائهما الأول في غرفة السيدات في قاعة رقص في نيويورك في أربعينيات القرن العشرين، إلى اختبار الحمض عندما تهدد إديث بالانفصال بعد الوفاة المأساوية لحبيبها مارسيل سيردان. تحارب مارلين بكل قوتها لمنع الانحدار الوشيك إلى الاكتئاب وإدمان الكحول والمخدرات. لكن رعاية "ديتريش" المضحية بالنفس تتناقض مع رغبة "بياف" التي لا يمكن كبحها في الحرية والاستقلال، ولأول مرة يهدد العداء بينهما بأن يصبح غير قابل للتغلب عليه. تعيدنا الرقصة التصويرية الموسيقية المستديرة إلى حقبة من الغناء الكلاسيكي المليء بالأناقة والعاطفة والحزن. تغني كلتا الممثلتين بشكل مقنع، وخاصة هيلين جور في دور إديث بياف، وهي قريبة بشكل مذهل من الأصل. حصلت المسرحية المؤثرة مع الموسيقى على جائزة INTHEGA الأولى "Die Neuberin" في عام 2023. تحت إشراف دانيال غروس بويمان، تظهر سوزان رادر على خشبة المسرح في دور مارلين ديتريش وهايلين جور في دور إديث بياف. إدارة الجولة: المسرح المتجول THESPISKARREN. التذاكر متوفرة في "Alte Apotheke"، Schwesterstraße 10، مدخل Ludwigstraße أو من الساعة 7 مساءً في شباك التذاكر. معلومات على 06106-693-1227 أو kultur@rodgau.de.
