في الفترة من 20 نوفمبر إلى 15 يناير، ستعرض الفنانتان بيانكا ثاتر وكاتيا جيرونج أعمالاً بعنوان "عزيزتي البجعة" في معرض رودجاو، شارع نيو بورتر 90. ستدفع العديد من الأشياء الزائرين إلى النطق بهذا التعجب. تحولات الحيوانات هو موضوع الفنانتين المبدعتين. فهما يأخذانها من قرونها، إذا جاز التعبير. وعلى الرغم من أن كلاهما يعملان بوسائط فنية مختلفة تماماً، إلا أنهما يتناغمان في تجسيدهما الفكاهي والقصصي والغامض. كما يتميز كلاهما بلهجة أنثوية قوية. وتنشر بيانكا ثاتر مخلوقات رائعة من أنواع مختلفة من الخشب باستخدام المنشار الكهربائي. أما كاتيا جيرونج فتقوم بتصوير موضوعات الحيوانات بالكاميرا. تُعد الأقنعة الحيوانية المقترنة باستعارات حيوانية هي الزخارف المفضلة لديها. وهي نفسها هي العارضة الوحيدة. وهذا جانب خاص ورائع للغاية في صورها الفوتوغرافية. تتوافق أغراض ثاتر الخشبية مع صور جيرونج ويشكلان معاً قوساً مثيراً للاهتمام من التوتر. سواءً كانت حيوانات أليفة أو حيوانات مزرعة أو براغيث أو ذباب، فالحيوانات موجودة في كل مكان، بغض النظر عما إذا كنا نحبها أو نحميها أو ندمرها. فهي تثري حياتنا اليومية وتحفز خيالنا. ولطالما كانت مصدر إلهام للفنانين. كما أن لغتنا اليومية مليئة بالمقارنات بين الحيوانات التي "لا تتناسب مع جلد البقرة". تُستخدم الاستعارات الحيوانية لشرح ومقارنة وتشويه الحالة الإنسانية. في المنحوتات التي تمثلها ثاتر، تضمن الزخارف الحيوانية الجاذبية والاهتمام والتعبير. في تجسيدها الفوتوغرافي، تفسر جيرونج في تجسيدها الفوتوغرافي المظالم بعين فكاهية. ستعزف باولا ويلمونستر على الباص المزدوج ولورينس تاوبر على البيانو في الافتتاح يوم 20 نوفمبر من الساعة 6 مساءً. سوف يدهشك الموسيقيان الشابان بتفسيراتهما الماهرة لموسيقى الجاز. سيقدم وينو سهام مقدمة. الدخول مجاني وجميع الضيوف مدعوون للاستمتاع بمشروب.
