Зараз це справді починається: запровадження євро наприкінці року призвело до черг, переважно на заправках, в останні дні старого року. Всі хотіли позбутися останніх купюр.
Алоїз Шваб обійняв посаду штатного радника в мерії. Зараз він відповідає за цивільне будівництво, відділ громадського порядку та комунальне господарство.
Зима міцно тримає Родгау в своїх руках, особливо з великою кількістю льоду. На початок січня на дорогах вже було засипано близько 75 тонн посипального матеріалу. У сусідніх муніципалітетах запаси поступово закінчуються!
Премію культури 2001 року отримує "En Haufe Leut" - не в ратуші, як годиться для цього гурту, а в TGS-Narrhalla. Протестантський пастор Маркус Нетт залишає свою парафію в Дуденгофені після десяти років роботи.
50 колективів з усіх куточків Родгау представляють себе нерозумним глядачам на традиційній карнавальній ході в Гіземі. Заради цієї барвистої ходи зупиняються навіть будівельні роботи на лінії швидкісної залізниці.
Як перше метро на новій лінії S-Bahn, Деллвег було завершено, і воно одразу ж викликало ажіотаж. Як тимчасовий об'їзний маршрут для закритої Майнцерштрассе, він викликає ажіотаж.
Навчальний ярмарок у школі імені Генріха Белля дає сотням учнів та їхніх батьків можливість зазирнути у світ праці. 44 експоненти надають консультації та інформацію про широкий спектр професій.
Район Оффенбах та місто Родгау дали добро на розширення груп продовженого дня у школах Фрайхерр-вом-Штейн та Гартенштадт. Необхідні будівельні роботи в обох школах мають розпочатися під час літніх канікул.
22 команди змагаються між собою на 7-му турнірі зі стрітболу Молодіжного центру Дуденгофена в школі Клауса-вом-Штауффенберга. Вперше турнір був організований групою молодих людей.
Одностайна думка після змагань: хлопці та дівчата з молодіжного центру зробили дійсно хорошу роботу, і це був крутий захід.
Парламент одноголосно ухвалює рішення про створення слідчої комісії. Він буде відповідати за перевірку роботи адміністрації над S-Bahn.
На церемонії закладання фундаменту для реконструкції та часткового нового будівництва школи імені Георга Бюхнера численні люди високо оцінили унікальний спільний проект між районом та містом. Особливо вітаються плани будівництва актового залу в школі.
У місті Нідер-Роден велика пожежа розбудила зі сну багатьох мешканців "Китайської стіни". Вогонь спалахує на балконі на десятому поверсі. Семеро людей отримують поранення.
Кампанія "Допоможи Петрі" закликає незліченну кількість мешканців Родгау до Нідер-Родена. Майже 800 осіб зареєструвалися для здачі крові в Німецькому центрі донорства кісткового мозку.
Вінфрід "Джанго" Манн, з іншого боку, програє свою боротьбу з раком крові. Він помирає у віці 53 років. Перший "День дівчат" у Гессені також має повний успіх у Родгау. Близько 200 школярок з Родгау спробували на смак професії, які не обов'язково є "типово жіночими".
У пекарні в Дуденгофені гаряче: перші свіжі буханці виходять з печі, а на прилавку все ще стоять гарячі.
На відкритті сезону вода в озері менш тепла: 13 градусів, але один дуже сміливий плавець все ж наважився зануритися.
Заплановане підвищення плати за дитячий садок і податку на нерухомість B, а також заморожування бюджету, накладені на адміністрацію в березні, чітко показують фінансове становище Родгау. Хороші часи закінчилися.
78-річний чоловік загинув під час пожежі в будинку в Дуденгофені. П'ятеро інших мешканців отримують травми від диму.
У Вайскірхені відроджується давня традиція. Август Бройнінг запалює вугільне багаття для фестивалю співочого товариства, який приваблює багато відвідувачів та зацікавлених осіб.
Дуденгофен міцно тримають у руках дракони на другому середньовічному ринку в "Аутленді".
Гассенфест у Юґесгаймі приваблює численних відвідувачів до центру міста.
У Нідер-Родені теж є привід для святкування: офіційно відкрито "Будинок музики".
У школах Гартенштадтшуле в Нідер-Родені та Фрайхерр-вом-Штейн-Шуле в Дуденгофені учні, а також "посадовці" користуються незвичним обладнанням. На церемонії закладання фундаменту нових будівель і переобладнань, необхідних для відкритих шкіл цілоденного навчання, майбутні користувачі майже власноруч риють котлован.
Другий додатковий бюджет приймається в парламенті Родгау без СДПН. Він достроково залишає зал засідань ради.
Лідо Нідер-Роден увійшло до цьогорічного списку будівель, які особливо варто побачити на "Дні архітектури"
Прокуратура також вилучає документи в мерії Родгау за підозрою в ціновій змові та зловживанні службовим становищем у зв'язку з будівельною компанією.
У Вайскірхені відкривається природний та ігровий парк.
Робоча група хоспісу може розпочати свою роботу з першого навчального курсу. 520 дітей розпочинають захоплюючі роки сподіваємось успішної шкільної кар'єри в початкових школах Родгау.
Пожежники з Родгау також їдуть на схід Німеччини, щоб допомогти в ліквідації наслідків повені.
На купальному озері Нідер-Роден облаштовано туалет для людей з обмеженими фізичними можливостями, включаючи кімнату для сповивання немовлят.
У Дуденгофені молодь святкує відкриття нового молодіжного кафе "InScene 63110" у молодіжному центрі.
Молоді люди зі школи імені Георга Бюхнера допомагають у прибиранні після столітньої повені в Саксонії-Ангальт.
У громадському центрі Вайскірхена громадяни публічно обговорюють запланований логістичний центр у Вайскірхені-Ост з мером та експертами.
Учасники 24-годинного забігу в Дуденгофені зібрали понад 100 000 євро.
У зв'язку з погодними умовами, закладення першого каменя у фундамент школи імені Георга Бюхнера відбувається і
Значна кампанія зі збору коштів для постраждалих від повені також проводиться, зокрема, у школі Клауса-фон-Штауффенберга.
Святкування 25-річчя Родгау перевершило всі очікування і швидко змусило всіх учасників забути про багато годин роботи, організацію та втрату вільного часу.
Веселе святкування затьмарює серйозна автомобільна аварія в неділю вранці. П'ятеро молодих людей гинуть на трасі B45. початок сторінки