Два тижні літніх канікул вже минули. У понеділок 12-річний Анрі разом з першою радницею Янікою Мартін відкрив святкові ігри у Вайскірхені та подзвонив у дзвоник. Під девізом "Підводний світ" 40 дітей у Вайскірхені занурюються у тиждень, сповнений пригод і творчості. Наступні два тижні обіцяють багато розваг та різноманітності! Окрім творчих проектів, на дітей чекають захоплюючі екскурсії - до лісового центру відпочинку, Франкфуртського зоопарку та Лохмюле. Не обійдеться і без командного духу: багато спільних ігор та вільного ігрового часу зміцнять командний дух у групі.