Сброс поверхностно-активных веществ может быть причиной огромного экологического ущерба в Родау, где рыбные запасы были почти полностью уничтожены. Пробы, взятые на анализ, показали значительно повышенную концентрацию этого вещества, которое содержится, например, в моющих и чистящих средствах. По имеющимся данным, выброс ПАВ произошел в Нидер-Родене в непосредственной близости от промышленной зоны. Промышленная зона Нидер-Роден осушается с помощью так называемой системы разделения. Это означает, что поверхностные воды, например, после дождя, отводятся непосредственно в Родау через отдельный канализационный коллектор. Сточные воды от домохозяйств и предприятий направляются по второму коллектору, который полностью независим от первого, на очистные сооружения для очистки. Эти сточные воды не попадают в Родау. Что происходит сейчас? В течение следующих нескольких дней из Родау будет извлечена вся мертвая рыба, которую еще можно обнаружить. Кроме того, в разных точках Родау будут взяты дополнительные пробы. Будет измерена концентрация поверхностно-активных веществ. Надеемся, что вскоре Родау снова успокоится и вернется к своему нормальному состоянию. Поскольку Родау наполняется поверхностным дренажем, а не только якобы "чистой" дождевой водой, это "нормальное состояние" означает, что Родау не является ни питьевой водой, ни водой для купания. Это было верно как до, так и после инцидента, произошедшего в прошлый вторник, и об этом следует помнить каждый раз, когда вы посещаете ручей.
