Rodgau gestionează trecerea dintre ani fără incidente deosebite - nici măcar trecerea fără probleme la un singur furnizor pentru rețeaua de gaze nu este observată de utilizatori.
Participanții la turneele de poker din Hainhausen nu au o față de poker, dar se distrează foarte mult jucând acest joc.
Acum s-a întâmplat și în Hainhausen: O întreagă colonie de albine a fost furată.
Colindătorii colectează pentru copiii nevoiași din Rodgau.
Oricine dorește să contribuie la finanțarea noii biserici din Rollwald o poate face într-un mod foarte creativ: ferestrele și băncile bisericii sunt de vânzare.
Proiectul școlii Claus-von-Stauffenberg de formare a tinerilor ca paramedici este onorat pentru a doua oară cu premiul național "Helping Hand".
Rodgau și orașul său înfrățit Hainburg a.d. Donau deplâng moartea primarului Karl Kindl.
Sabrina Wolfframm este responsabilă de programul consultativ "Tineretul în școală și la locul de muncă" din cadrul municipalității.
Scârțâitul strident după lucrările de rectificare a șinelor S-Bahn le răpește locuitorilor liniștea și nervii.
Ei bine, cine a spus-o: Mister Hessen vine din Rodgau și se numește Florian Molzhan, are 29 de ani, 1,87 metri înălțime, arată grozav și vrea să își folosească popularitatea pentru angajament social.
De asemenea, vă puteți întâlni cu băieți întregi - de data aceasta la fierăstrău și topor - la licitația istorică de lemn din Dudenhofen.
Containerele de reciclare a sticlei care nu sunt golite în tot orașul cauzează multe probleme.
Premiul pentru cultură din acest an îi revine lui Thomas Langer și Societății muzicale Dudenhofen.
Isabel I (Scherer) și Phillipp III (Jansen) domnesc peste tinerii bufoni.
Walter Stolz este primul artist care expune în primăria din Rodgau ca parte a noului concept "Flurkunst".
Tipul de vis numărul doi "a fost" cel puțin o dată în Rodgau: Christian Tews este noul "Burlac" și și-a petrecut tinerețea în Dudenhofen.
Istoricii locali Arnold Haag și Helmut Trageser au îmbătrânit Weiskirchen cu 72 de ani prin descoperirea unui document vechi.
În acest an, Ziua de comemorare a Holocaustului se concentrează pe nedreptatea suferită de romi și sinti.
Districtul Offenbach ar dori să construiască locuințe pentru refugiați pe locul centrului comunitar Nieder-Roden.
Rodgau este într-o frenezie de carnaval - întâlniri, baluri, petreceri - veselia domnește!
Un bărbat în vârstă de 71 de ani care a căzut pe șine în stația S-Bahn din Jügesheim a fost foarte norocos: în afară de câteva răni, bărbatul a scăpat nevătămat.
Lucrările de defrișare pentru noul centru comercial D 27 avansează cu pași mari și dezvăluie dimensiunile amplasamentului.
Propunerile pentru dezvoltarea centrului orașului Jügesheim sunt discutate cu emoție și expertiză.
Încă nu se întrevede nicio aprobare a bugetului Rodgau, iar tonul dintre autoritatea municipală de supraveghere și oraș devine din ce în ce mai tăios.
Adunarea regională din Hessa de Sud dă undă verde extinderii centrului de testare Opel.
Disputa dintre centrul de salvare a animalelor sălbatice al Petrei Kipper și districtul Offenbach ajunge în instanță.
În urma unui accident, cifrele din sensul giratoriu Rollwald sunt grav deteriorate.
Planurile Asociației Medicilor Asigurărilor de Sănătate Obligatorii de a menține în viitor doar centrele de servicii de urgență din Seligenstadt și Langen sunt tulburătoare pentru Rodgau.
Furtună la primărie, procesiune de carnaval, Miercurea Cenușii - în sfârșit sau deja?
Primii refugiați sosesc în Rodgau. În total, 177 de persoane își vor găsi o nouă casă în Rodgau și vor fi sprijinite de o rețea de voluntari.
"De la 112 la 110": Angajații secției de poliție din Rodgau împachetează cutii pentru mutarea în fosta stație de pompieri.
La ediția din acest an a târgului de educație, care s-a axat pe meseriile calificate, 145 de expozanți s-au prezentat celor care caută formare și educație.
Andreas Beseler este sportivul anului în Rodgau. În calitate de ciclist cu scleroză multiplă, el participă la competiții sportive de înaltă performanță și le oferă altor bolnavi de scleroză multiplă curaj și speranță pentru o viață fără scaun cu rotile.
Cornelia și Elke Dubberstein, Winfried Ott, Alfred Rausch și Wolfgang Linke primesc scrisoarea de onoare a orașului pentru munca lor voluntară de mulți ani.
Parlamentul împiedică o nouă creștere a impozitelor, care a fost solicitată pentru a reduce deficitul din bugetul municipal.
Celebrările celei de-a 125-a aniversări a TSV Dudenhofen încep cu o ceremonie academică.
Are loc un incendiu în clădirea noului centru familial, iar pagubele sunt imense. Inspectoratul stabilește că aproape întreaga clădire trebuie renovată, ceea ce înseamnă că deschiderea planificată pentru noul an al centrului de zi este departe.
În timp ce colectau gunoiul în cadrul zilei de campanie "Rodgau curat", tinerii de la pompieri găsesc ceva suspect. Poliția investighează.
Vizitatorii pot afla acum despre istoria taberei Rollwald de pe panourile informative în germană, franceză și engleză.
Extinderea unui centru de formare pentru pregătirea pompierilor din toată Germania pentru situații de urgență este, desigur, o glumă de 1 aprilie!
Consiliul districtual decide să construiască locuințe pentru refugiați în spatele centrului comunitar din Nieder-Roden.
Centrul social Rodgau își sărbătorește cea de-a 10-a aniversare.
În urma relocării angajaților, postul de poliție din Rodgau este acum deschis oficial de ministrul de interne Peter Beuth și de președintele poliției Roland Ullmann.
Sezonul sparanghelului începe cu două săptămâni mai devreme decât de obicei, datorită iernii blânde.
Consiliul Viitorului își prezintă constatările în cinci orientări. Fântâna de Paște din fața Rektor-Geißler-Haus este frumoasă și creează atmosfera pentru festivități.
Inițiativele private, cum ar fi vitrinele din magazinele libere sau galeria în aer liber, sunt menite să facă Puiseauxplatz mai atractivă și mai interesantă.
Moartea subită a lui Walter Stolz șochează mulți oameni din Rodgau.
La deschiderea lidoului, parașutiștii aterizează, bărcile dragon navighează și, desigur, înotătorii DLRG sar în mod tradițional în apa de 12 grade.
Musicalul "Judecata", interpretat de congregația Emmaus din Jügesheim, aruncă o privire proaspătă și tânără asupra vieții și morții lui Iisus.
Hermann Jäger (ZmB) demisionează din funcția politică din motive de sănătate.
Ziua Europei este sărbătorită în Rodgau sub motto-ul "Europa toleranței".
Centrul de îngrijire de zi "Eulennest" din Dudenhofen împlinește 110 ani și își sărbătorește aniversarea cu o mare petrecere de familie.
Rodgau a primit contractul pentru următoarea campanie "Art on Site" organizată de districtul Offenbach și Sparkasse Langen-Seligenstadt: Fațada societății Chemische Werke Brockhues urmează să fie înfrumusețată.
Ștergătoarele de parbriz sunt cea mai importantă piesă de echipament la Auto 2014 - plouă cu găleata.
O centrală electrică comunitară generează energie solară pe acoperișul Școlii Heinrich Böll.
Districtul și orașul sunt de acord: Școala Wilhelm Busch va primi o clădire nouă pentru centrul său de îngrijire a copiilor.
Un tânăr de 17 ani este înjunghiat grav pe marginea unui meci de fotbal. Poliția îl caută pe făptaș cu un contingent mare și un elicopter.
Bachuferfest și cursele de crocodili sunt cele care atrag mulțimea în Weiskirchen.
Centrul pentru vârstnici Nieder-Röder și-a găsit un nou manager și își deschide din nou porțile pentru vizitatori - așa cum a făcut-o timp de 40 de ani.
Informații despre "Nieder-Roden de-a lungul timpului" pot fi găsite în cronica recent publicată a asociației.
Cea mai mare fabrică de îmbuteliere PepsiCo din Europa de Vest este, de asemenea, situată în Nieder-Roden - și a fost timp de 40 de ani.
Cardinalul episcop Karl Lehmann sfințește noua Biserică a Sfintei Cruci din Rollwald.
Pacienții și politicienii luptă în continuare pentru păstrarea centrului de servicii de urgență și colectează semnături.
Ca înlocuitor al centrului pentru familii afectat de incendiu, municipalitatea înființează camere în fosta secție de poliție pentru îngrijirea copiilor U3.
Piața săptămânală din Nieder-Roden oferă alimente proaspete de 20 de ani.
Există, de asemenea, o dublă aniversare de sărbătorit în termeni de prietenie: 40 de ani de înfrățire între Nieder-Roden și Puiseaux și Hainburg a.d. Donau.
Protecția climei este treaba tuturor - motiv pentru care experți, cetățeni interesați și copii iau parte la "Ziua Mediului" la primărie.
Incendiul din hala unei companii de reciclare solicită intervenția pompierilor într-o operațiune majoră.
"Rockheroes" își dau concertul de adio în centrul comunitar din Dudenhofen, plin până la refuz, în timpul celebrării celei de-a 125-a aniversări a TSV.
Andreas Beseler și prietenii săi au pornit într-un tur ciclist caritabil spre Barcelona. Ziua Grădinilor Deschise atrage mulți fani ai grădinilor și pe cei care doresc să devină unul.
Nu toată lumea este entuziasmată de construcția unui centru comercial în centrul orașului Jügesheim: Proprietarii din Schwesternstraße nu vor să vândă.
Medicum merge într-adevăr mai departe? Se anunță continuarea construcției parcării cu mai multe etaje.
Nouă dintre cei 17 membri ai Consiliului Viitorului demisionează pentru că nu văd nicio oportunitate de a contribui la modelarea viitorului orașului Rodgau. Brigada de pompieri voluntari din Dudenhofen sărbătorește cea de-a 120-a aniversare.
Parohia protestantă Emmaus din Jügesheim își sărbătorește și ea cea de-a 50-a aniversare. Ea împlinește 50 de ani.
Cupa Mondială de fotbal - cine s-ar fi gândit la asta - îi inspiră și pe locuitorii din Rodgau: negru, roșu și auriu pe mașini, case și vitrine.
Deosebit de jalnic: donațiile pentru "Ajutor pentru copiii bolnavi de cancer" sunt furate din farmacia Nikolaus.
Locuitorii din Eisenbahnstraße se plâng de numărul prea mare de mașini care circulă prea repede în fața ușii lor.
O combină de recoltat defectă dă foc unui câmp de cereale chiar lângă limita de dezvoltare din Weiskirchen.
Cea de-a 40-a aniversare a Școlii Heinrich Böll este sărbătorită în Nieder-Roden.
De asemenea, tinerii artiști își etalează creativitatea și abilitățile la cea de-a doua ediție a Rodgauer JugendArt.
Primul loc de joacă tematic din zona de dezvoltare Jügesheim invită micii pirați să urce la bordul navei.
Stadtwerke Rodgau își sărbătorește cea de-a 25-a aniversare cu un festival public plin de culoare și un robot foarte mare.
Săpăturile de la castelul Hainhäuser aduc la lumină descoperiri din Evul Mediu.
Prima "Duminică de vară Rodgau" este un succes și, împreună cu câștigarea titlului Cupei Mondiale de fotbal pe Ludwig-Erhard-Platz, este un punct culminant mai mult decât reușit.
Prima hală a parcului de afaceri de pe B45 se dezvoltă cu o viteză și o înălțime uluitoare.
Festivalul berii din Dudenhofen atrage și în acest an mulțimi de fani ai băuturii cu hamei.
Un accident mortal pe B45 zguduie orașul.
Florile, băncile și îndepărtarea graffiti-urilor sunt menite să sporească atractivitatea Puiseauxplatz.
Pur și simplu o au în sânge: strada principală din Weiskirchen este o milă de festival bine frecventată pentru Kerb.
Donațiile pentru ochelari Rodgau ajută la renovarea unei săli de naștere din Zimbabwe.
Pajiștile de flori din Rodgau sunt înfloritoare și pline de culoare. O performanță pe o vreme predominant nefavorabilă - dar cel de-al 100 000-lea oaspete poate fi întâmpinat în continuare la lidoul din Rodgau.
În fiecare an, jocurile de vacanță de la diverși furnizori sunt un mare succes printre copii în timpul vacanțelor școlare.
Este lansat proiectul "Grădina comunitară" și sunt căutați primii grădinari amatori motivați.
Ploaia - nu contează ... Datorită Rodgau Monotones, Strandbadfestival este încă o petrecere uriașă.
Alteța Sa Svenja Löw, Regina laptelui din Hessa, vine din Rodgau!
Sub acoperișul unei instalații de reciclare din Jügesheim se face foarte cald atunci când deșeurile de ambalaje depozitate acolo iau foc.
Cetățenii protestează împotriva închiderii centrului de servicii de urgență din Rodgau.
Triatlonul anual organizat de TSV Dudenhofen solicită rezistență, curaj și performanță (maximă) din partea numeroșilor sportivi.
108 refugiați și-au găsit o nouă casă în Rodgau și sunt îngrijiți cu dragoste și sprijiniți de rețeaua special înființată.
Muzeul privat DDR își închide porțile.
Presarea merelor și conservarea varzei - vechile tradiții pot fi încercate la piața de toamnă din Dudenhofen.
Închiderea centrului de servicii de urgență din Dudenhofen pare să fie inevitabilă.
Un pensionar are un accident pe B45.
După 120 de ani de tradiție de familie, compania de textile Spahn din Jügesheim se închide.
Biblioteca municipală își sărbătorește cea de-a 50-a aniversare.
Împreună cu Matthias Meissner, artistul Gerd Steinle dă fațadei industriale a fabricii de funingine un strat de vopsea proaspătă și plină de viață cu "Surrilen Typen".
Jens Kurianowski este noul director al programului de lucru deschis pentru tineret al orașului.
La aproape zece luni după o luare de ostatici la o benzinărie din Jügesheim, autorul a fost condamnat la mai mulți ani de închisoare.
O petrecere de bun venit reușită ajută refugiații, ajutoarele și populația locală să stabilească contacte.
Mai mult de 60 de artiști își expun lucrările în timpul RodgauerArt.
"Fizicienii" este prezentat de Welttheater și evocă furtuni de entuziasm și reflecție din partea publicului.
Există o lacună temporară în rețeaua internă a orașului Rodgau.
Impozitul pe proprietate este majorat.
Un bungalou arde în Dudenhofen, dar din fericire nu există răniți.
Căutarea unui pensionar dispărut se încheie tragic: cadavrul său este găsit nu departe de un azil de bătrâni.
Cetățeanul de onoare Paul Scherer a modelat politica districtului timp de 50 de ani.
Castelul fortificat excavat din Hainhausen a fost mai mare decât se credea.
Închiderea îndelungată a intersecției Waldacker din cauza lucrărilor de construcție este o pacoste pentru automobiliști.
Ca în fiecare an, pe 11 noiembrie, steagurile de carnaval de la primărie flutură în vânt, iar bufonii așteaptă în culise.
O expoziție foarte apreciată, centrată pe artista Britta Neander, are loc în muzeul de istorie locală Nieder-Roden.
"Ziua companiilor deschise" din acest an oferă din nou companiilor de formare și celor interesați de formare o platformă comună pentru a se cunoaște reciproc.
Piața de Advent de la Primăria Jügesheim din Jügesheim primește un nou "format de nouă zile".
Și încă o dată enervant ... cumva trenurile S-Bahn sunt întotdeauna în întârziere!
Un alt fel de tur al orașului: bivolii de apă evadează din Hainhausen și explorează cartierul.
Autoritatea rutieră nu vede niciun motiv pentru o limitare a vitezei pe B45.
Noua clădire de la Școala Wilhelm Busch pentru supraveghere școlară a fost aprobată de consiliul municipal, iar Stadtwerke Rodgau planifică o clădire administrativă centrală.
Poligonul de tragere de la TG Weiskirchen este unic și una dintre cele mai moderne facilități disponibile în prezent.
Orașul Rodgau își anulează calitatea de membru al asociației care administrează adăpostul pentru animale din Dreieich.
Clubul Rotary donează paturi de spital pentru cetățenii în vârstă din Letonia.
Locomotiva cu aburi face o "plimbare" pe linia Rodgau ... iar trenurile suburbane continuă să nu se grăbească.
